亨克見到他這樣，不用去看就已經意識到發生了什麼，唉聲歎氣地道：“就當是個教訓，等風頭過去了再悄悄把這條删除吧。唉，年輕人，在社交媒體上一定要謹言慎行才行啊！早知如此，我該把動态編輯好了讓你發的才對……怪我，都怪我！”

見到亨克如此懊惱與自責，約翰笑着安慰：“克魯伊夫曾經說過：别為已經打翻的牛奶哭泣。”

亨克聽得愣住了：“克魯伊夫真的說過這話？”

約翰：反正現在也說了。

兩人還在說着話的時候，車窗外忽然出現了一隻菜籃形狀的大球場——球場上方，有橫跨着一枚提手形狀的鋼結構，令約翰回憶起五十年代的阿姆斯特丹，父母經營的蔬果店。

這球場立即吸引了亨克的注意力，他馬上給約翰指點：“那就是溫布利。”

“那就是溫布利啊！”

約翰忍不住心生神往，思緒飛回了1966年。那時電視還不算普及，在阿姆斯特丹的平民街區裡，甚至會有幾家人湊在一台電視跟前收看足球比賽的情況。

但約翰還是記得那年在電視上目睹英格蘭在決賽中擊敗西德隊，登上溫布利那長長的階梯捧起獎杯的情景。

那是他第一次切身感受到了足球帶來的無上榮耀——那是能站在高處，聽千萬人為我歌唱的榮光。

想到這裡，約翰随手将倒扣在桌面上的手機屏幕拿了回來，随意一看，忽然驚訝出聲，因為他剛才發的那條動态，點贊數突然暴漲，而且此刻也還在不斷增加。

亨克見狀，湊過來看了一眼，也連說“奇怪”，又自己捧着手機搗鼓一回，突然驚呼：“瓜迪奧拉關注了你！”

約翰感覺這位激動的經紀人興奮得快要将手機扔了。

亨克又使勁翻了翻，欣慰地說：“之前那些陰陽怪氣的賬号都已經把那些評論都删了，現在都改成是為你叫好的。”

他望向自家崽子，而約翰也眨巴着眼睛望着他，忽然問出一句：“‘關注’是啥意思？”

亨克：……

其實這兩人都沒留意，瓜迪奧拉不僅關注了，而且還點了一個贊，隻不過不是在最新的這條動态下。

*

到了倫敦之後，兩人改換交通工具，驅車前行。

約翰看着車窗外的街景，随口問：“咱們是去海布裡①嗎？”

連司機聽着都一愣。

亨克咬牙：“知道你老派，知道你特立獨行，行了吧？今天我們去黑爾安德①，阿森納的訓練基地。”

不過去之前也得先在阿森納主場跟前留個影，亨克一邊拍一邊嚷嚷着讓約翰擺個姿勢，約翰也隻好學着“自己”在上一條動态裡的樣子，比了個剪刀手。

趕到黑爾安德，時間已不早。約翰以眼神示意，想要問問流程是什麼。

亨克給他解釋：“這次會面是臨時安排的，肯定不會有試訓。這次主要就是見見人，混個臉熟。”

約翰點點頭，表示可以。

亨克：“如果能見到他們的主帥，談談理念也是好的……”

約翰看着青訓營裡來來往往的人，有點好奇：“你真覺得我們能見到阿森納的主帥？”

自家經紀人究竟有多大能量，經過這一天的奔波他已經很了解了。“拉伊奧拉第二”什麼的應該都是用來給自己打氣的夢話吧。

亨克一張老臉紅紅的：“這個……”

就在這時，有一名工作人員急急忙忙地走過來，問：“約翰·範德貝格先生？”

約翰點點頭。

“請跟我來吧，阿爾特塔先生正在會議室等你。”

亨克直接傻愣住了，然後轉過臉來，滿臉驚喜地望着自家崽子。

約翰也沉默着，正在思索：阿爾特塔是誰，沒聽說過啊！

*

傍晚，瓜迪奧拉看了一眼某小孩的IG，知道應該是去過阿森納了，于是給阿爾特塔打電話。

“你見過範德貝格了？”

“見過了。”

“感覺如何？”

“嗯，”阿爾特塔斟酌着應該如何回複。

“上午我接到您的電話，就去看了球探發來的一些資料——看起來這個小孩真的不錯。速度和技巧都無可挑剔，在他這個年齡層次，很少有能達到這個水準的。”

“除此之外呢？”

瓜迪奧拉其實想問的不是這個。

“除此之外……”

阿爾特塔回想着今天那次不怎麼愉快的會面，輕輕地吐出一口氣：“他的脾氣，好像有點大啊！”