天色還沒大亮，翟朔揮手讓掌燈的人退下，摸黑套好了衣裳，想去校場上看看，掀開被角的瞬間，衣角被人揪住。

校場的軍士已經起來訓練，金戈相碰，戰馬嘶鳴，讓翟阙怎麼也睡不安穩。

翟朔用微涼的手背碰了碰他的額頭，抓着被角的人就睜開眼睛，迷蒙的黑瞳仁外布滿紅血絲，半夜無眠。

“怎麼了，怕了？”

“嗯，怕了。”翟阙如實答道。

兩國交戰，是國仇家恨。赫連于說起二哥，便是私仇。翟阙看不清地牢裡的人的神情，但是他對二哥濃烈的恨讓他膽怯和戰栗。即使二哥從不跟他多說，他也隐約清楚那些人在二哥手裡吃了不少虧，損兵折将，塞外的蠻子是記仇的群狼，二哥被虎狼環伺，他比誰都怕。

翟阙翻身空洞地望着帳頂，強迫自己想些别的，便問道，“不知大哥最近如何。”

“求仙問道，雲遊四方。”

翟朔起身倒了杯熱茶喝了，又給翟阙端了杯到床邊坐下，喂他喝完後，翟阙眨了眨眼，

“二哥，如果不當翟家世子，你想做什麼？”

翟朔搖頭歎道，“沒想過。”

翟阙重又躺好，不知在想些什麼，翟朔替他掖好被角，拍着他沒什麼溫度的手寬慰，

“别怕，隻要二哥在一日，你就隻管當好翟家小公子，自在逍遙，旁的什麼都不要想。”

翟阙得了他這一句安心了不少，一夜沒睡的困倦重新爬了出來，終于能阖眼。

翟朔挑起帳簾準備出去的工夫聽他迷糊道，“我不怕，我也保護二哥。”

翟朔笑了笑，挑簾就撞上了雪原金光。

之後的某天夜半，他從校場回府，一踏進玉露堂的院子，突然又想起翟阙的這個問題，就跟還在等他的人說了，何粟遞給他一杯清酒，擡頭望着他，

“所以世子想做什麼？”

月下清輝，翟朔與人在院中對酌，望着随風搖曳的大紅燈籠，轉着酒杯想，他想做什麼呢。

大概是去看看長安，登高宮阙樓台，看大唐榮光如何灑在壁畫裡所繪的金色步辇上，或者遊遊江南，在春波裡劃槳泛舟，聽采蓮女的江南小調和關外的羌笛有沒有共通之處，又或者他隻是想紅燭帳暖，許一個人一生一世的情緣。

不做世子，做個自在公子，翟家的世子有朝一日是要娶正妻的，公子卻不用。

何粟在外聰明能幹，處事總是進退得宜，在他這裡卻總是貪杯，現下已經半醉，半倚在石桌前，一手執酒杯，一手勾着他的衣口，等着他回答。

“沒想過，我沒有旁的路。”

何粟聽罷不知道在想些什麼，半晌擡着醉眼問他，“朔哥，你有沒有一刻想過，如果我是女兒身便好了。”

翟朔盯着他，“别喝了。”

又聽他喃喃道，“如果我的國沒有亡就好了。”

“我也沒有旁的路。”

翟朔起身打橫将人抱起往屋裡去，“别說傻話。”