戀上你看書網

繁體版 簡體版
戀上你看書網 > 女神異聞錄5 Ace in The Hole授權翻譯 > 第13章 Chapter 11 商業街

第13章 Chapter 11 商業街

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

“你有資格說這話嗎龍司?”乾問道。

“喂,我們當時正忙着偷金城的财寶來着呢。”龍司反駁道,“你讓我怎麼開口啊。”

“有道理。”祐介說,“也體現了我們的奉獻精神。”

“畢竟我們做的事情對我來說很是特殊。它讓我有一種歸屬感。”龍司揉了揉後頸。“所以有的時候我也會很興奮,我不是故意的,但是有的時候就是忍不住嗎。”

“龍司。”

現在乾反倒覺得這樣調侃他是自己做錯了。

“抱歉。”

“啊,沒什麼的。”龍司揮了揮手中的筷子。“我是說,你說得對,是我該更小心才對,”然後他搖了搖頭,“不過,話說回來,你為什麼那麼在意真次郎先生的事情呢?”

“大概。”乾歎了口氣。“是我想對他表示感謝?為了他為我做的一切。他收養我的時候才剛剛成年,我從來沒向他要求過什麼,然而他還是這樣做了。”

“為什麼呢?”祐介似乎對此有些悲傷。

“我母親過世的時候他在場。”乾說道。“他,對沒能出手阻止那場事故感到很是懊悔,得知我父母雙亡後就更加愧疚了,因為他也年紀輕輕就成了孤兒。”

龍司瞪大了眼睛。“該死,這又不是他的錯,我是說,殺害了你母親的人又不是他啊!”

哈……哈……要是讓他們知道的話,不過他永遠也說不出口的,和怪盜團接觸知道了他們的故事後,他明白如果讓他們知道了他母親的死因的話,他們會很難過的。

“他真是無私啊。”祐介說道然後歎了口氣。“要是他一樣的人能多些就好了。”

“祐介。”龍司有些傷心地看着他。

“不過,我想真次郎先生不管從你那裡收到什麼都會很高興的,”他說着把手按上了自己的胸膛。“隻要是你用心準備的,不管是什麼都可以,重要的是含在裡面的情感。”

情感嗎?

“一定會有什麼好的東西的。”龍司叫道。

“我。”乾低頭看向桌子。

其實,還有媽媽以前的訂婚戒指。

“真次郎前輩說他想向風花前輩求婚。”

“真的?”龍司叫道,然後摸了摸鼻子。“他們還年輕呢不是嗎?”

“也不是。”祐介說道。“畢竟說女人結婚的最好時間是25歲。”

“無聊。”龍司嘲諷道。“又不是說女孩子變成26歲的瞬間,就會突然變成醜陋的老女人。”

“更何況,他們在一起很久了。”乾時候。“高中最後一年他們就開始戀愛了。而真次郎前輩的好友一年前就已經結婚了。另一個朋友也在去年三月舉辦了婚禮。”

“所以他們是戀愛長跑了?”祐介端起了被子。“既然都這麼長時間了,遠距離大概也沒關系,祝他們幸福。”

“但是你不是打算送訂婚戒指吧?”龍司問。“那可很貴的!”

“也不是。”乾搖了搖頭說。“不過我已經到了18歲所以繼承了我的那一份遺産,其中,有我母親給我留下的她的訂婚戒指。”

可能是打算留給他換錢,也可能是想讓他送給自己的未婚妻。但是現在既然真次郎前輩想要求婚,那麼……畢竟,他的可以再有了想要求婚的對象後再去找。

“啊,”祐介的眼睛一亮。“所以,你準備把戒指給他然後讓他把戒指的大小改成适合山岸女士的樣子。而且也比新買一個便宜些。”

“而且你想的還是他真正需要的東西。”龍司露出了微笑。“他一定會感謝你的乾。”

“多謝你們的建議。”乾正中的說。“我很感謝你們。”

“不用的哥們。”龍司摟住了乾的肩膀,曉的合不攏嘴。“既然已經訂好了,那下午要不要和我和祐介一起出去。”

乾笑了,“如果你不介意的話。”

“當然不會。”祐介笑道。“有人能幫我制住龍司我可是求之不得。”

“不要當我聽不見啊。”

2016年8月2日星期二

中央街的書店比起書蟲要規整的多。但是,可惜沒有他想找的東西。

“乾?”

乾回頭看見了站在那裡的真。“真,你好。”他問候道。然後看向了真手中的書籍。“這是買什麼呢?”

“這個?”真把書往上提了提,“美國的暢銷書,我想買些書練習英語。”她眨眨眼。“英語不是我很擅長的科目。”

“也是,英語不是很簡單的語言。”他歎了口氣。“月光館那邊英語課程開始的很早。”

他記得家裡給他請過英語的家庭教師,他對此很是感激,他的确需要練習,畢竟他的英語也不是非常的優秀。

“我有的時候都搞不懂如果不是想要把英語作為專業的話,學有什麼意義。”真問道,然後看向了乾。“你呢?你來找什麼?”

“我,我來找可以幫助處于抑郁之中的人的書籍。”乾說道。“我知道,你們創造了奇迹,但是我感覺這可能不夠,這是很好的開始,但是我想知道除此之外我們能不能幫上雙葉。”

“乾,”真的目光變得柔和,然後把手搭在了他的肩頭。“這個想法真好。說實話我都沒想象到,”她承認道。“而且你說得對。雙葉會變回原來的自己,但是我們要幫助她前行。”

乾肯定地點了點頭。“我就是這樣想的。”然後歎了口氣,“但是我還沒找到什麼解決這個問題的辦法。”

真抿起嘴唇。“他們最近可能還要上新書,”她若有所思地開口。“你可以換一天再來看看,不過有看看周圍隻是為了興趣的書籍嗎?”

“沒。”乾搖了搖頭,“我手上還有幾本沒看完的,所以就先算了。”

“這樣啊。”真點了點頭,“那要一起吃午飯嗎?” 她問道,“找個地方我請客,”她把手指抵在了自己的嘴唇上。“你去過盧布朗嗎?那裡的咖喱味道很不錯的。咖啡配咖喱可能聽起來是很奇怪的事情,但是真的很契合。老闆的咖啡味道也很好。當然除非你更喜歡紅茶。”

“我都很喜歡。”乾說道。“真次郎前輩在我上高中之前不給我喝咖啡,所以早上會給我泡低咖啡因的茶。”

真笑了,然後走向了收銀台。“他聽起來和我姐姐有些像,小的時候和汽水都會被她訓斥的,說裡面的防腐劑太多。”

真次郎前輩和她也不分上下,還記得當年買了路邊攤是真次郎前輩那個臉色糟糕極了。

真買了書把它們收到了自己的包裡面,然後兩個人走向了車站,畢竟離午飯還有一段時間,所以也沒有被周圍的人群擠成三明治。

“嘿,乾。”

“怎麼了?”乾看向她問道。“怎麼了?”

“你最近見過杏嗎?”真有些猶豫地問。“我想,我可能讓她不開心了。”

想到上次杏因為真的事情生氣的樣子。也不是沒可能,所以真因此擔心也沒什麼不可思議的事情。

“上次從雙葉殿堂出來之後我就沒再見過她了。”乾說道。“發生什麼了?”

“我不知道,就是有點奇怪。”真皺起了眉。停住了腳步。“昨天晚上她突然給我發了短信。她說我們已經是朋友了,所以有什麼事情都可以告訴她。”真把手指抵在嘴唇上,“有些奇怪但是讓人很滿足。”

有些奇怪,而且通常的杏是不會說這種話的。

“你上次見她是什麼時候?”

“兩天前?”真想了想,“我們一起去吃了可麗餅,杏因為對方在加量所以很開心,”她聳了聳肩。“我不知道,我就是覺得你比我更敏感些。”

“可是你認識她可比我要久啊。”乾說道。

“沒錯,但是,”真歎了口氣,搖了搖頭,“算了,也許我該直接問問杏。”

“這應該是最好的辦法了。”乾對他微微一笑希望她能打起精神。

乾推開門,讓真先一步走了進去。但是她卻愣在了原地。“姐?”

聽到真的聲音店裡的女人也看了過來“真?”

她很漂亮,和美鶴前輩一樣有着一樣的優雅,但是卻凜冽的氣質。她很高,看起來和真次郎前輩差不多,盡管是坐在櫃台邊也能看出來。她的灰色長發随意的披在身後,劉海撇向一邊,眼睛是棕紅色。

但是真走向她的時候乾就發現了,兩個人長得很是相似,尤其是臉的輪廓。

“你來做什麼?”

“我遇上了朋友,然後就請他一起來吃午飯。”

“朋友?”真的姐姐的視線轉向了乾,露出了幾分驚訝的神情,然後清了清嗓子開口。“抱歉,我不是有意的,就是,你和明智有幾分相似。我不知道真有沒有和你說過,他是我的搭檔。”

“我,見過明智同學的,新島女士。”

“姐姐這位是天田乾。”真說道,“是六月剛剛搬來的。”然後看向乾。“乾,這位是我的姐姐,新島冴。”

不知為何,聽到真對自己的介紹是,她微微你起了眼睛,但是乾還是禮貌的說。

“很高興見到你,新島女士。”

“彼此彼此,天田。”她淡淡地說。“你是從什麼地方搬來的?”

“辰巳人工島。”他回答。

“人工島。”她重複道。臉上有幾分疑慮。“那裡可不算近啊。是不是2009年發生過無氣力症的地方。”

“無氣力症?”真重複道,似乎有些困惑。

她是怎麼知道這件事情的,大多數人都不記得那件事情了,因為影時間已經消失了。然後無氣力症的事情就淡出了衆人的視線,明明當年是那麼重大的事件。

“我,我不記得了。”乾馬上就裝作一無所知的樣子。

“是這樣嗎?”她抱起胳膊然後審視着乾。

乾感覺仿佛在顯微鏡下無所遁形。真的姐姐,是檢察官來着吧,她似乎很擅長揪出他人的謊言。

“現在你開始來打擾我的客人了?”佐倉先生說道,“明明這幾天你一直纏着我調查就已經很過分了。”

“幾天?”真重複道,表情變得更加陰沉。

新島女士對他叫道。“如果你告訴我我想知道的事情的話!”

“我已經把知道的事情都告訴給你了!”佐倉先生叫道,臉上因為怒火染上了紅色。

不過乾大概能猜到她想知道的事情,明智之前提過她在查詢認知柯學的事情,而且如果兩個人是搭檔的話,她大概也在追查廢人化的事情。這樣她對無氣力症感興趣也就說的通了。

新島女士表情變得更加糟糕,然後看向真歎了口氣,“好吧,”她站了起來,把1000日元放在桌子上。“我還有工作要做,”理了理自己的西裝。“不用找了。”

“姐,等等!”真咬住了嘴唇,“你到底在想老闆打聽什麼?他隻是個普通的咖啡店老闆啊?”

“和我的工作有些關系。”新島女士歎了口氣,随手把頭發别在了耳後。“不要在意這些真,這有些複雜。”

“可是。”真然後就止住了自己的話,微微的垂下了肩膀。“好啊。”他看向自己的姐姐。“你今天又要熬夜工作了嗎?”

新島女士的表情一瞬變得柔和了一些。“抱歉,但是是的,我現在太忙了,”她伸手揉了揉真的頭頂。“今天不要在外面待得太久哦!”

“好。”真歎了口氣回答道。

新島女士點點頭,似乎對真的回答很是滿意的樣子,然後打開門離開了店鋪。

乾皺着眉看向真的臉,她的表情混雜着擔心,失望和順從。他伸手扶在她的肩頭,讓她稍稍回過了神。

“抱歉,乾,我。”

“不用道歉。”乾打斷了她的話,“你姐姐的行為,有點……”

說真的簡直厚顔無恥,事實上,佐倉先生對她似乎也很是氣憤。

“膽大包天,”他終于開了口,希望不會讓真太過傷心。畢竟如果沒記錯的話真是很崇拜自己的姐姐的。“而且,如果真次郎前輩像你姐姐一樣,過度工作的話,我也會擔心的。”

真柔柔地笑了笑,“謝謝你。”

“但是啊,小子。”佐倉先生說道。“我沒想到你竟然是從人工島來的。”佐倉先生的表情變得有幾分奇怪。

“這很重要嗎?”乾聳了聳肩。

那麼,佐倉先生知道陰影對策組織的事情嗎?他暗暗記下要問問美鶴前輩有沒有聽過佐倉惣次郎的名字。

“恩,”佐倉先生仔細地看了看他,然後搖了搖頭,“沒什麼,來點什麼?”

“有些熱,”真說道,“所以能來冰咖啡和咖喱嗎?”

“好嘞。”佐倉先生說着走向了廚房煮起了咖喱。

兩人坐在吧台邊,但是真似乎還是有幾分心不在焉。

“有什麼心事想和我說說嗎?”乾小心地問到。

真沉默了一段時間。知道佐倉先生出來給兩人端上了咖啡。“我姐姐,她……一直都很出色。但是,不是天才。”她終于開口。“她隻有22歲就成為了檢察官,但是,在那之後不久,父親就過世了。”

“這,很厲害啊。”乾說道,“但是我真的沒意識到幾年前你父親就已經過世了。”

特别是他自己志望成為一位辯護律師。

真有些悲傷地笑了笑。“姐姐他,一直會把所有的事情做到最好。她開始拼命的打算升職,可惜。”

“你不贊同她現在的做法。”乾猜測道。

“是的。”她承認道,伸手拿起了糖和牛奶,放進杯裡,“她現在太過偏激了,尤其是在調查上,她太過急功近利了。”

他聽說過關于司(我隔)法系統中不好的傳聞,比如嚴重的傾向原告的說法。但是他沒想到會是兩姐妹的關系已經這麼糟糕了,他以為,是真不想讓新島女士擔心而已。

“說實話,第一次見到真次郎先生的時候,我很嫉妒。”

聽到這話,乾突然擡起了頭,真露出了自嘲的微笑。

“雖然有些傻,”她看向地面。“我希望姐姐能多像他一點。看就知道他很在乎你。”

“不是這樣。”真震驚地看向他,于是他匆匆忙忙地說道。“不是因為真次郎前輩的事情,是你姐姐,我想她是在乎你的,隻是不知道如何像你期望的那樣像一位女性一樣回應你。如果她真的不在意,為什麼要提醒你不要在外面太久?”

而且之前她還拍了真的頭頂,他不認為一個不在乎自己妹妹的姐姐會做出這種動作。而且他對那種行為太過熟悉了。搭在肩膀上的手,揉着他發絲的掌心,盡管真次郎前輩很清楚的知道這會讓他的頭發變得一團糟,還有考試成績優秀的時候做好的他最喜歡的飯菜。

真沉默了一會。“我倒是沒這樣想過。”她說,“我隻是,”她歎了口氣,“我希望能再次和姐姐親密起來。她比我年長很多,但是在我以前玩裝作警(我隔)察的遊戲的時候總會耐心地陪着我。”

乾想象着小小的真拉着新島女士去自己的卧室玩耍的樣子微微笑了。她當年一定很可愛,警官小的時候她就想像自己的父親一樣成為警(我隔)官,不過,現在她還是這樣想的嗎?

“會有辦法的。”乾鼓勵道。

“謝謝,乾。”真對他微微笑了笑,她的笑容真美,“不過在那之前我們有其他的事情要做!”

“比如吃飯?”佐倉先生不太耐煩的聲音傳來。“照你們的速度該涼透了。”

他們垂下頭,才發現面前已經擺上了咖喱。

但是乾對此微微一笑。老闆和真次郎前輩真是有幾分相似呢。

“抱歉,”真說道,“我們有些入迷了。”

“我發現了。”佐倉先生幹巴巴地說。

但是真說得對,要先解決雙葉的事情,還有密集多,所以,要好好考慮改心的時間了呢。

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦