但就在這樣寒冷的冬天，1941年11月的一個夜裡，一個德軍步兵團駐紮的村莊忽然被人縱火焚燒，這裡的房屋裡面住着的全是德軍軍官和通信兵。

整個場面極其混亂，德軍們宛如驚弓之鳥，毫無目标地開火并四下亂竄。

是夜襲。

可惡的蘇聯人偷襲了他們，為了“燒毀法西斯占領軍的軍事設施及駐地營房”，他們縱火點燃草垛為蘇軍轟炸機指引轟炸目标。

正當一個蘇聯人把汽油澆在幹草上彎下腰去點火時，一個德軍哨兵猛撲了過來，并打落了這人手裡的槍支，接着，又撲過來兩個士兵，一齊把這個可惡的蘇聯人摁倒在地上。

随着手電筒刺目的光照過來，德軍哨兵才看清楚了這個人的面孔。

淩晨時分的槍炮聲沒能把白天累成狗晚上睡成豬的勞拉轟醒，但她于半夢半醒中，恍惚聽見一陣陌生的呐喊和哀嚎，而那樣凄厲的慘叫聲，在無盡的黑暗中聽起來格外滲人。

次日清晨。

又是新的一天，新的戰争，新的殺戮。

勞拉從帳篷裡走出來，迎面是冰冷徹骨的寒風，這讓她的腦子稍微清醒了一點。

灰蒙蒙的天際之下，是一望無際的雪原，嘈雜的人聲和犬吠聲四起，在冰冷的空氣中，突兀地彌漫着一陣刺鼻的血腥味，血迹蜿蜒，猩紅的顔色在雪地裡顯得格外醒目。

等她來到急救站，門前已經黑壓壓地圍了一群人，德軍士兵們站在一旁，用憎惡又輕佻地目光打量着那具橫陳在雪地上的人體，而那竟然是一個渾身赤露的女人，不知死活。

“怎麼回事?”勞拉看向站在門口一臉焦急不安的貝拉，“為什麼不救人?”

貝拉看見她，先是面上一喜，接着又皺起眉，搖了搖頭，湊近了附耳對勞拉說道：“這是個蘇聯女人，是俘虜，”她語氣憤恨道，“昨晚一個步兵團遭到了夜襲，聽說她縱火燒死了我們的幾位軍官和通訊兵！”

勞拉：“……”

她起初十分震驚，但旋即想到，這他娘的簡直是民族英雄啊！

“咳咳，”勞拉調整了一下表情，“所以他們想幹什麼?”

貝拉還沒來得及回答，就聽見一個聲音從人群後響了起來。

“在這個蘇聯間諜，這個蘇聯婊子被五馬分屍之前，我們必須從她嘴裡撬出點有用的消息。”伴随着軍靴踩在雪地上發出的聲音，一位軍官走了過來，他手裡正攥着一根皮帶。

軍官擡手整了整帽檐，低頭看向躺在地上奄奄一息的俘虜，眼神中帶着憎恨和滔天的憤怒。

好似不解氣似的，他猛地大步踹向那蘇聯女人，直把她踹得在地上翻了過來，在低低的哀嚎聲中，勞拉終于看清了她的臉。

蘇聯的冬季寒冷刺骨，這女人卻被剝光了衣服，渾身上下布滿了被抽打的痕迹，從四周絮絮的議論聲可以知道，這幫德軍在昨夜裡每隔一個小時就令她赤腳行走在冰冷的雪地上。

在女人的慘叫聲中，軍官用皮帶不斷地抽打着她，他看向急救站的醫生護士們：“在這期間，無論是往她的傷口上撒鹽、往她眼睛裡灌辣椒水，還是用刀割她的肉，都沒有關系……隻要讓她活着，吊着一口氣，還能說話就行。”

他的語調陰森可怖，每一句話都像是從牙縫裡擠出來似的，陰狠惡毒，讓人眼前不禁浮現出那副血腥的場景。

“我和你們一樣恨不得殺了她，但不是現在，我要她活着，可别把她給弄死了，”軍官話鋒一轉，“不過，你們也最好不要有過于泛濫的同情心，做一些多餘的事情，否則死的就不止是她了。”

沒有人說話。

衆人的神色複雜，說不清是厭惡、憎恨還是什麼别的情緒，但顯然沒有人願意把時間和資源浪費在一個俘虜身上。

軍官環顧四周，好像突然發現了什麼似的，他看向了勞拉，與此同時，勞拉也看清了他帽檐上閃閃發亮的同心圓帝國徽章：“噢，你說對不對?穆勒醫生。”

“我沒有記錯你的名字吧?”軍官有些古怪地笑道。

勞拉終于想起來了，眼前這位軍官，正是上次那個騷擾未遂反被她教訓了一頓的男人。

這位國防軍克萊蒙中尉在昨夜遇襲的德軍步兵團中擔任營長，被蘇聯人縱火燒死的德軍軍官和通信兵中，有一大半是他的同僚和下屬。

怪不得他對這個蘇聯俘虜恨之入骨。

“把你那天的狠勁拿出來，”克萊蒙的眼中隐含威脅之意，他皮笑肉不笑地看着勞拉，“讓我再見識一下‘柏林快刀手’的本事。”

德軍派遣醫生顯然不是為了讓這個蘇聯女俘虜活命，更像是某種另類變态的審訊手段中的一環。

但這麼多醫生在這裡，為什麼偏偏給她找茬?

或許是勞拉過于“心狠手辣”的醫術在這位克萊蒙中尉心裡留下了“極深的印象”，讓他在審訊俘虜的時候，不忘把她納入擅長嚴刑拷打的“劊子手”行列，又或許他隻是記恨她的所作所為曾經讓他下不來台，純粹是在給她沒事找事。

該說她是太有本事了，還是太高調了，容易招人恨?

不管是哪種可能，這個蘇聯女俘虜都是個燙手的山芋，要換成個雞肋點的波蘭人或者法國人，勞拉都沒這麼猶豫。

不治她吧，就沒法問出東西來，無法向德軍交代；治好她吧，日後就有被戰鬥民族偷家和反殺的可能。

勞拉看過不少電影情節都是農夫與蛇的故事，醫生救活了俘虜，完了要麼叛變和主角聯手拯救世界，然後在叛逃路上被追殺嘎掉，要麼直接變成主角團複仇路上的墊腳石。

她心想：“你可真是擡舉我了。”

勞拉在這個戰場上沒有任何偉大高尚的夢想，她目前唯一的追求就是每天四肢健全地醒來，沒事的時候能偷摸着溜進阿德裡安的帳篷裡，偶爾跟他親一親摸一摸。

果然改變曆史和拯救世界什麼的，不适合她這樣的普通人。

事到如今，勞拉也隻能硬着頭皮上了。

把人擡進了手術室，她随意檢查了一下，包括但不限于凍傷和皮外傷，不知道内髒有沒有出血，她把手放在蘇聯女人的胸前，輕輕碰了碰，對方立刻發出痛苦微弱的哀嚎。

好了，肋骨骨折無疑。

貝拉用毛巾擦幹淨了她的臉，可以依稀看得出，這是個相當年輕秀美的女人，但側臉有被灼燒的痕迹，起了水泡，已然感染。

于是勞拉默默地掰開她的腿檢查，垂眼看去，一片血肉模糊，慘不忍睹。

一旁的貝拉驚恐地捂住了嘴。

“她叫什麼名字?”勞拉看向那位全程站在一旁監督的德軍翻譯。

對方托了托鼻梁上的眼鏡，看起來斯斯文文，語氣卻冷漠殘忍：“俘虜的名字，好像不在醫生的知情範疇内吧?”

“嗤，”她諷刺地冷笑一聲，“參與對俘虜的性虐待，好像也不在翻譯的工作範疇内吧?”

戰争的仇恨是一回事，他們大可以像折磨男性俘虜一樣拷打她，而不是以這樣的方式羞辱她，這位蘇聯女人的骨氣不會遜色于任何一個男人，但為什麼對于女性的惡意總要帶着性别歧視的色彩?

勞拉故意把托盤裡的手術器械弄得叮鈴咣铛響，借此發洩着她的不滿，鋒利的手術刀反射出雪亮刺目的光，總能讓人情不自禁地生出某種身臨其境的緊張和畏懼感。

身為醫生，這裡就是她的主場，沒有人可以忤逆她。

翻譯沉默了一陣。

昨夜惱怒的德軍步兵團團長下令讓士兵們用皮帶抽打這個蘇聯女人，足足抽了有200多下，但她仍然一聲不吭，團長審問無果後，她被押送到一個農戶家裡，這裡一共住着26個德軍士兵，對她進行了徹夜的摧殘。

作為翻譯，他需要全程跟随，他雖然沒有直接參與這場暴行，但他站在一簾之隔的地方，機械地翻譯着，而這個蘇聯女人自始至終都在重複一句話：“打死我吧，反正我什麼也不會說的！”

他好像想起什麼似的，臉上忽然露出一種古怪的神色，介于不忍和憎惡之間，但他最終還是答道：“Настасья，”頓了頓，他又用德語重複了一遍，“娜斯塔西娅。”

“不過，”像是為片刻恻隐之心找補似的，他不屑地笑了笑，“這幫狡猾的蘇聯間諜通常都會用假名字。”

“對于闖進家門的陌生人，”貝拉忽然開口道，她的聲音有些壓抑不住的激動，“我想沒有哪位主人會給他好臉色看。”

勞拉安撫似的拍了拍貝拉的肩膀，示意她冷靜，外面還站着看守的德國士兵。

接着，勞拉又無聲地歎了口氣，她曾經的鄰居朋友喬納斯死了，昨夜死去的幾名德軍軍官和通信兵，同樣也是死在了蘇聯人手裡。

她看着身旁神情複雜的貝拉，不知她是否也有着相似的糾結之處。

明明她們該無條件憎恨他們的不是麼?多少德國青年因為這場戰争被葬送在西伯利亞的寒冬裡。

可是此刻卻仿佛失去了憎恨的借口，正在遭受侵略和苦難的分明是這片土地和它的人們，它的名字叫做蘇維埃社會主義共和國聯盟。

原來不過是兩敗俱傷。