來到佛羅裡達州的第一個晚上，荒島上的樹林燈火通明，但蚊蟲亂飛。斯内普和紐特的交談從上午持續到午飯，又從午飯持續到夕陽西沉。橘紅色的太陽像腐爛的橙子一樣，融化在波光粼粼的無邊水路裡。

他們在流淌的晚霞中踱出帳篷，斯内普伸手，恰好接到一隻徘徊已久的紙鶴。小東西滿足地抖抖翅膀，菲伊竟然從一隻紙鶴身上看出點趾高氣昂的味道來。不過當明白這玩意兒來自誰的時候，菲伊又覺得一點也不奇怪了。

“是馬爾福家。”斯内普展開紙鶴，粗略掃了一眼，然後轉向斯卡曼德祖孫倆。“邀請我們共進晚餐。我不知道你們是否介意——？”

“榮幸之至……隻可惜我們今天必須回到密西西比河中遊的營地。”

紐特仿佛害怕自己說得不夠明白，緊接着補充：“是的，我的手提箱還在那裡。有一箱子神奇動物也等着吃晚飯呢。你知道的。”

兩個大人在大局已定的情況下，互相表達了未能與對方共進晚餐的遺憾。可惜菲伊能看出，斯内普雖客套得挑不出毛病，紐特先生卻已經為維持見底的社交能量而精疲力竭了。

和她一樣。菲伊聳聳肩。她現在最渴望的事情，就是自己一個人休息一會兒。

“你們兩個玩得還好嗎？巫師棋誰赢得多呀？”可憐的紐特猛然想起來什麼似的，為了體面，轉頭進入另一個話題的客套。

“……我，爺爺。”羅夫不太确定地回答。“但我們聊得很開心……菲伊知道特别多關于神奇生物的事，還說斯萊特林的公共休息室能看到巨烏賊。”

“是的。不過等你新學期進入霍格沃茨，在黑湖邊上也能看到哦。今天下午我也學了很多巫師棋規則。假期任何時候，羅夫都可以給我寫信哦！”

菲伊笑得完美而友善，以至于他們把斯卡曼德祖孫兩人送到小船上後，斯内普還盯着她看了一會兒。

“你手不疼了？”

菲伊搓了搓臉蛋，把笑僵的表情肌揉開，眼皮又沒精打采耷拉下去。

“并沒有。所以我們現在幹什麼？去找馬爾福，還是等他們找過來？”

她還随身帶着那本厚厚的筆記本，趁着最後的夕陽，翻開本子湊近了看。上面列了最近備忘：暑假作業，看斯内普收藏的各種各樣的書，然後是暑假前還答應了要找格林格拉斯——這最後一件事，不知道能否趁着博覽會的幾天完成。

“回帳篷等。待會兒吃飯你會和德拉科坐在一起，我希望你能表現得和中午一樣，與德拉科好好相處。”

德拉科，德拉科·馬爾福。

雖然同為斯萊特林，他們見面的次數其實屈指可數，主動搭話更是從未發生。菲伊對他的印象停留在他原著中每一次對哈利的針對，以及既不敢大惡、又不願大善的搖擺。甚至在某種程度上，她會覺得，卡羅與特拉弗斯，活脫脫是德拉科與潘西的翻版。

“可能有一點困難，教授。”菲伊真誠地說。“這取決于他，不取決于我。”

“不，這當然取決于你。”斯内普說，“我們都知道，親愛的菲伊小姐在說話方面，有一點‘糟糕’的小天賦。你最好……别讓我失望。”

……

米白色的桌布上，整齊地擺放着五套銀質餐具，圓桌中央還插着一束暖色調的水菖蒲。菲伊跟着斯内普，看馬爾福一家人一個接一個，不失風度地從矮小的帳篷門鑽進來。德拉科·馬爾福過得最為輕松，即便如此，還是皺着眉頭整理一絲不苟的發型。

“他們早該考慮到門的高度了，不是嗎？你來這裡真是太出乎意料了，西弗勒斯。”盧修斯說。

“晚上好。”納西莎說。

看得出來他們和斯内普關系确實親密，終于沒了令人腳趾扣地的寒暄。盧修斯拍拍斯内普的手臂，納西莎則攬住了德拉科的肩膀，聊着難得晴朗的好天氣，往圓桌走去。菲伊默默跟在最後面。

落座後，德拉科頻頻向她看來，眼神中混雜着一半好奇，一半嫌棄，甚至還毫不遮掩地抽了抽鼻子——菲伊手腕上的膏藥，讓她聞起來一股紅花、三七和虎杖的苦味。

“你就是菲伊？”德拉科突然問。“我記得卡羅叫你第二個瘋姑娘。”

關于“今夜萬裡無雲”的讨論突然安靜下來。大人們好像第一次看到這桌上還坐了另一個小孩似的，三雙眼睛一齊往這邊看來。

“是的。我是菲伊·斯内普。我在斯萊特林公共休息室看見過馬爾福學長——他總在認真學習，所以我們其實沒有說過話……德拉科對我印象不深沒關系的。”

斯内普抿了一口水。馬爾福把視線挪開了。納西莎伸出右手慈愛地摸了摸兒子的發頂，連背都挺直了一些。

“聽到你一直學習，我很欣慰。但我們怎麼跟你說的，德拉科？下次記得去圖書館學習。公共休息室總有一些眼界不高的孩子，他們認識不到知識的重要性……”

德拉科不得不擡手移除頭頂充滿母愛的重壓，末了又整理起自己的頭發。

“……是這樣的。實力是将我們和那些人區分開的重要标準……”

“……鄧布利多這學期還取消了考試。默然者，蛇怪……滑天下之大稽！一想到德拉科要在那老瘋子的學校裡學東西……”

話題又溜走了。

斯内普為菲伊點了一份清淡的沙拉，配炸魚吃。她正在專心緻志挑炸魚中的小刺時，忽然發覺他們的視線又落在自己的腦袋頂上了。這種被人注視的感覺并不好。菲伊覺得，自己要麼被視線點着，要麼變成太陽能發電闆，收集視線，再亮起灼灼的光。

“我記得你不喜歡小孩子，西弗。”納西莎說。“何況這孩子似乎也沒什麼特别之處。”

他們盯着她，讨論她，完全不顧及菲伊感受，好像正在吃魚的不是一個頭腦健全的人，而是一隻聽不懂他們說話的動物之類的。

“是的。我不喜歡小孩子——可以說是讨厭。當然德拉科要除外。這樣聰慧、有天賦又尊重教授的孩子，沒有人會不喜歡。”

斯内普的一番話起了很大效果。在場的其他人，除了菲伊，都顯得很受用。德拉科尤其如此，他高高仰起脖子，喝果汁時候好像頭上頂着無形皇冠。

“所以為什麼要——？”盧修斯繼續問。

“我們都聽說，她是個啞炮，連最簡單的咒語也不會。”德拉科驕傲地補充。

盧修斯瞪了馬爾福一眼，繼續說。“和……默然者有關？”

“不不不，”斯内普不耐煩地快速說，“我根本不知道鄧布利多在想什麼。多餘的、泛濫的同情心……菲伊學了一個學期，唯一成果是飄浮咒。哦，還燒了羽毛。我想你在威森加摩當天看到過了，盧修斯。”

“真是這樣嗎？”馬爾福家主轉過頭，朝菲伊說話。

還好她早已停下吃炸魚了，嘴裡沒有食物，開口說話倒還得體。

“我不知道，先生。我學東西特别慢，可能混血出身的巫師，就是要比純血巫師少一些天賦吧。”

“我不記得父母的樣子了，但隐約記得母親是東亞巫師，父親是麻瓜。萬聖節那天，大家都說很像默默然的東西，其實可能是一種幻術……我也不知道當時怎麼搞出來的。”

盧修斯将信将疑，卻不再追問，轉頭聊起了和帕金森家、格林格拉斯家一起吃的午飯。菲伊聽了一耳朵，不小心攝入了大量純血優越感發言，連忙喝了一大口茶壓壓驚。

德拉科·馬爾福最初還會附和兩句，以彰顯自己的明智。但當納西莎明确表示出“大人說話小孩子不要插嘴”的信号後，他就無所事事地搗着盤子裡的一顆小番茄。

“我簡直不敢相信。這是一整個小番茄！”德拉科煩躁地說。

“嗯？”

“工作多麼不用心的家養小精靈！在我家裡，小番茄一定會提前被切開。否則一旦我咬一半，番茄裡的汁都會濺得到處都是。”