其他人也是差不多，鮑比走進來的時候看到的就是這副樣子，他歎氣，拍拍手吸引所有人的注意。

“好了，你們的下個班次在周日，所以現在，收拾好東西就可以回家了，最好叫人來接你們，你們現在不能開車。”

今天是周三上午，也就是他們有了将近四天的休息時間，聽到這個好消息，大家精神都振奮了一些。

馬丁舉起手機，“我的妻子可以來接我，你們需要拼車嗎，我估計要帶上卡斯蒂略，所以還有一個空位。”

卡斯蒂略是一位女消防員，和馬丁是一個街區的鄰居，馬丁話音剛落，一位消防員傑克遜立馬舉起手，他住的地方離他們也不遠。

慢了一步的埃迪歎氣，他知道自己家也很順路，可惜他反應慢了一些。

“什、什麼？”巴克身子一晃被猛地驚醒，他身子站直大聲問，驚慌地左看右看。

埃迪歎氣，率先開口打斷了其他人的調侃和詢問：“巴克，你怎麼回去？”

他知道對方之前就沒怎麼休息好，現在應該比他們所有人都累。

“哦……”巴克抹了把臉，“剛才丹尼爾詢問我的情況，他說戴維斯會來接我，我想如果順路的話還可以帶兩個人。”

救火的間隙丹尼爾給巴克打了電話，對方在新聞上看到了巴克在遊樂場救援失利的新聞，有些擔心巴克的情況。

後來又知道巴克正在撲滅山火，就主動提出可以讓今天在家休息的戴維斯在他們下班後接巴克回家。

巴克沒有拒絕丹尼爾的好意，剛才他走出浴室的第一時間就是給丹尼爾發去信息。

“算我一個，克裡斯被卡拉送去abuela家了，我去你那裡休息。”埃迪急忙說。

“沒問題。”巴克點頭。

先前因為LAPD的違規操作，埃迪和巴克就住在一起過，那時候兩人相處得就很不錯。

“巴克，你家在哪裡？”另一個消防員高聲問。

巴克這才想到大家或許并不清楚自己的住址，趕忙說了他的公寓所在的街區。

剛才詢問的消防員欣喜地開口請求能成為最後一個乘客。

接下來大家又互相讨論了一番，所有人都有了可以平安回家的方式，鮑比這才點點頭。

“隊長，你呢？需要我們載你嗎？”馬丁在鮑比準備離開更衣室時突然問，“我想奇米那裡還可以加個人。”

奇米也跟着點頭，“對，亨的車很寬敞，足夠再加一個人，隊長。”

他回消防站時就已經和亨說好會拼車，亨的妻子凱倫會請假趕來，直接回她們家。

威爾遜家的客卧永遠歡迎她們的好朋友奇米。

“不了，我還需要完成文書工作，之後會在消防站休息好再回家。”

鮑比表情未變，如果埃迪和巴克沒有太過疲憊，他們一定能發現鮑比的臉在那一瞬間似乎戴上了一副面具。

是那種将自己與所有人隔離開來的假面，那種巴克和埃迪都曾經佩戴過的。

女消防員那面鮑比也詢問了一遍，除了亨和卡斯蒂略外，另外一位女消防員也有人來接她。

直到這時，鮑比才回到辦公室開始處理文書工作。

大家陸續離開，巴克也等到了開車過來的戴維斯。

“嘿，戴維斯，抱歉讓你跑一趟。”巴克坐到副駕駛位置，一邊系上安全帶邊和戴維斯打招呼。

“沒關系，我正好也很無聊，最近沒有什麼有趣的體育比賽。”戴維斯聳肩，和坐進後排的兩人打招呼，“嘿埃迪，嘿，新面孔。”

“抱歉，金·菲利普斯，叫我金就好，謝謝你送我。”

“謝謝你們在我們最糟糕的時候幫助我們。”戴維斯回以微笑，看所有人坐好，他才發動汽車。

巴克突然注意到，戴維斯駕駛的汽車是經過改裝配有輔助系統的汽車。

他并不是很了解汽車，但是他在蒙大拿州當牛仔的時候見到過這樣的汽車——改裝了方向盤樣式，油門和刹車也改成了手動式。

這往往是給下肢有殘障的人士改造的。

巴克眨眨眼，他幾乎停轉的大腦在思考，和丹尼爾相比，他和戴維斯相處的時間不多，但他印象中并沒有注意到戴維斯下肢有什麼問題。

“哦，左腿膝蓋以下截肢。”戴維斯輕描淡寫地說，顯然他注意到了巴克有些沒有遮掩的目光。

“呃，抱歉，我不是……”

“沒事，這不是不能說的。”戴維斯聲音平淡，顯然真的已經不在意這些事了，“十年的服役帶給我的，除了一枚勳章，就是這條假腿了，哦當然，還有可觀的報酬和遣散費。”

巴克張嘴想要說什麼，但是卻打了個哈欠。

戴維斯被巴克的反應逗笑，“好了，你也該休息了，就像後面的兩位先生一樣。”

埃迪和菲利普斯不知何時已經睡過去了。

“是的，但是我想回家再休息，”巴克動了動身子，然後接着他被哈欠打斷的話，“我想說你真的很厲害，如果我不是見過這種改裝車，我根本沒注意到你的腿……呃，這麼說是不是很冒犯？”

“我并不覺得冒犯，”戴維斯輕笑緩解巴克的焦慮，又說，“或許是因為我們沒有像你和丹尼爾那樣太多接觸？而且日常慢慢走路并不會有什麼區别，當然，日常的長褲也會遮住假肢。”

“啊……抱歉，我，我沒有想要和丹尼爾……”

“我知道，”戴維斯打斷巴克想要說的，“放心，我很開心你們關系這麼……”

他思考了一下形容詞，“這麼親近。”