“亞伯拉罕·道森。”六道骸若有所思地重複着這個名字。

“怎麼，是你的熟人？”雲雀恭彌問。他單手拿着名冊，站在他身側的奧村英二則捧着那本相冊。

“就算我說過的話再不中聽，也不要随随便便忘記重要線索啊。”六道骸揶揄，“他可是香蕉魚的制作者。”

“哦。”雲雀恭彌反應平平，“你知道他的住址嗎？”

“在紐約的住址倒是知道。怎麼，你有特别的發現？”

“西木區42-102。”雲雀恭彌讀出名冊上記錄的地址，“亞修說他之前遇到的那個被殺害的記者也向他提及過這個地址，你知道這是哪裡嗎？”

“不知道，讓我看看。”隐約的敲打鍵盤的聲音，“應該是洛杉矶的某個地方。”

“洛杉矶？”雲雀恭彌微微皺眉，這地方和紐約幾乎隔了一整個國家。

“還有其他有價值的信息嗎？”六道骸問。

雲雀恭彌看了眼正在挨個拆開信封閱讀其中内容的另外四人，冷靜地做出判斷：“應該沒有了。”

“線索往往藏在你想不到的地方。”六道骸調侃。

“既然這樣你就應該自己來了。”雲雀恭彌嘲諷道，“我把照片掃描給你。”

“你沒說過你哥是個詩人啊。”肖達分到的信最少，也最先看完。他将紙張歸攏到一起，又從亞修那裡抽了幾份沒看過的。亞修歎了口氣，看着已經挂斷電話的雲雀恭彌：“接下來怎麼辦？”

“我的同伴會去洛杉矶進行調查，在他們有所收獲前，我們暫時沒有别的安排。”雲雀恭彌一邊說，一邊将可能有價值的信息拍照發送給六道骸。

馬克斯沒停下拆信的動作，歎息道：“現在回去曼哈頓也不是什麼好主意，别忘記警察和格魯茲都還在找你。”

“難道我們就什麼都不做嗎？”翁肖達将剩下的信都扔到床上，“歐沙那家夥不知道還在計劃什麼壞主意咧。”

“稍微修整一下也好，至少能把車修一修，一想到還要開着它回去就開始腰疼。”伊部俊一打圓場。

“那還真是抱歉啊，隻有這麼一輛破車。”

亞修把檢查過的信一一折好，用繩子系住，放回到盒子裡。奧村英二坐到他的身邊，亞修看了他一眼，主動開口：“累了？要休息會兒嗎？我去鋪床。”

奧村英二搖了搖頭：“亞修，想出去走走嗎？”

亞修手上的動作一頓，奧村英二連忙解釋：“啊……其實是我想……既然可能要在這裡呆一段時間，總得補充一些物資……”但他的話還沒說完就被亞修打算了，“沒事，不用解釋，我沒事的，你不用擔心。”頓了下又說，“先去吃點東西吧，然後再去采購。我看見籃子裡有珍妮弗做的三明治，她的手藝很好的哦，嫁給老頭子真是可惜。”

奧村英二見亞修的表情已經沒有那麼凝重，神色也不由緩和下來。

馬克斯聞言轉過來：“你家裡有扳手嗎？沒有的話也幫忙買一套來。”

“午餐怎麼辦？要自己做嗎？是不是也要買點菜回來？”伊部俊一問。

“要在這裡呆多久？是不是應該多采購一些？喂，我說，你們會做飯嗎？”

“你面前這位可是張大飯店的繼承人哦。”

經過一番口舌之争，亞修和奧村英二去采購食物與必要的生活用具，伊部俊一和翁肖達留下來收拾房間，馬克斯去修車——至于雲雀恭彌，他地位超然，沒人敢指揮他，他當然也不會纡尊降貴去做家務，而是爬上了屋頂，在和煦的陽光中躺下補眠。

但他隻睡了兩個小時，就被手機的震動聲喚醒，他從口袋裡摸出手機，是六道骸。

“有什麼事？”他接起來，懶洋洋地問。

“我現在已經在機場了，大概十幾分鐘後登機，庫洛姆留在紐約繼續監視。另外格魯茲好像已經知道你們的去向，派人殺過去了，啊，這種小事你應該也不會在乎吧。“

雲雀恭彌嗤笑一聲：“照顧好你自己吧。”

挂斷電話，雲雀恭彌也沒有再睡的打算，打了個哈欠，從屋頂上滑下。當他走到房子門口，馬克斯也正合上車前蓋，看見雲雀恭彌連忙叫住他：“你之前去哪兒了？來喝一杯？”

雲雀恭彌看出他有話想說，正好也沒什麼事，點點頭表示同意。

馬克斯回到屋子裡洗了手，提着四支玻璃瓶放到門口的小圓桌上。雲雀恭彌坐在藤椅上，拿起一瓶看配料表，随口問：“其他人呢？”

“亞修和英二買完東西又出去了，肖達和他們一起，大約是去了海邊，真不愧是年輕人啊，稍微休息一下就又能活蹦亂跳了。俊一他在樓上補覺。”馬克斯也拿起一瓶酒，随手磕開瓶蓋灌了一大口。這是一種瓶裝雞尾酒，大概就是以他們所在的地方命名，也叫做鳕魚角（Cape Codder），呈深粉紅色，配料表裡包括伏特加和蔓越莓果汁。酒在冰箱裡冰過，瓶壁上挂着水珠。雲雀恭彌比較少喝這種印有超市logo的廉價雞尾酒，可惜的是此時也沒有什麼選擇的餘地。他像馬克斯那樣撬開瓶蓋，淺嘗了一口，比他想象得還要更甜。他晃了晃瓶子，将他放在了桌上。

“不喜歡？”

“美國人的血液裡流淌的是糖漿嗎？”