布萊克·貝克的樣子比他乞讨的時候還要糟糕。他頭發上有很多樹枝和枯草，臉上的泥已經有一層幹的，一層脫落的，一層新沾上的。一個士兵威脅說：“好好指路，不然就殺了你。”

布萊克·貝克聳聳肩，做了一個鬼臉。士兵馬上把長劍架到他脖子上。他這才老實了，找到一塊石頭，站上去，眯起眼睛，一隻手搭在眉毛上，說：“往這邊。”

士兵懷疑地說：“你真的認識沼澤的地形？”

“那當然，”布萊克·貝克不滿地說，“我是在這兒長大的。”

士兵轉過頭，把信息翻譯給格蘭特将軍。格蘭特将軍審視了布萊克·貝克幾秒鐘，布萊克·貝克忽然感覺一陣腿軟。還好将軍很快收回目光，說：“按他說的做。”

遠處傳來一陣若有若無的歌聲。

“那是什麼？”士兵抓住布萊克·貝克雙手綁的繩子，逼問道。

布萊克·貝克說：“有人唱歌呗。”

蘇爾士軍隊裡忽然出現一陣騷動。有個膽大的士兵問：“那是海妖嗎？”

布萊克·貝克聽了士兵給自己做的翻譯，誠實地說：“我不知道。”他搖了搖頭。

将軍格蘭特嚴厲地瞪了他一眼，阻止他繼續說下去。士兵也沒有翻譯他的話，但其他人顯然看懂了布萊克·貝克的意思。

士兵哄鬧起來。

“那可是海妖，”一個年輕士兵有點後怕地說，“我聽長輩說，聽到她歌聲的人，沒有活着回來的。”

“那不是海妖，”将軍格蘭特平穩地說，“那隻是一首斯蘭特歌曲。”

他失望地發現，士兵們并沒有太大的反應。他們都是下層民衆，隻有一些軍官是出身貴族的騎士，他們對外國語言一無所知，覺得那更像是海妖的魔咒。

大霧之中，勉強集結起來的蘇爾士軍隊開始行軍。

十分鐘後，将軍格蘭特停下來，讓軍官清點人數。

“格蘭特大人，隊伍人數變少了。”十幾個軍官都說着差不多的話。

士兵相互看來看去，在人群中尋找自己熟悉的面孔。不斷有人大聲說自己認識的人不見了。

“人怎麼會無聲無息地消失呢？一定是海妖的魔法。”一個負責做飯的夥夫恐懼地說。

将軍格蘭特咬緊牙關，他還沒有打過這樣的仗。在迷霧中，正面沖突幾乎沒有，連敵人在哪裡都看不到。

他心知肚明，那些消失的人，一定是當了逃兵。但是他不能說，否則隻會造成更大的恐慌。

他給身邊的侍衛官一個眼色。侍衛官立刻抓起那名夥夫，兩個人消失在迷霧裡。過了一會兒，侍衛官回來了，衣襟上有一點血。

“繼續前進！”

前方的沼澤寂靜無人，隻有那高昂的歌聲還在缭繞。

高空傳來大風呼嘯的聲音。白霧散去了一點，但隻維持了一瞬間。霧氣又開始像幽靈一樣，在沼澤上方奔跑。

每次大風呼嘯，歌聲就會暫停一會兒。将軍格蘭特不知道那是什麼原因，他說：“所有人，從自己的衣服上割下一塊布，堵住耳朵。”

士兵們照做了。

他們離高地越來越近，雖然因為人數衆多，行軍速度緩慢，但終究還是到了高地邊緣。在大風呼嘯的時候，隐約能看見那棵遮天蔽日的大樹。

又是一次大風刮過。布萊克·貝克看見火光一閃，他趴了下來。

“你在幹什麼？……”話還沒說完，翻譯的士兵就被爆炸的強大沖擊力抛飛出去。布萊克·貝克閉上眼睛，空中亂飛的血肉殘肢讓他犯惡心。

原來是這樣……将軍格蘭特倒在地上，恍然大悟。敵人已經占領了高地，每當大風呼嘯，高地的迷霧就會消散，這時他們就抛出火把，點燃低地的迷霧。

爆炸聲連續不斷，在基羅圖沼澤響了三天三夜。

等這場史無前例的爆炸結束，第二次沼澤城戰役就告終了。整個斯蘭特王國的人震撼地得知，最終赢家不是威廉王子，也不是蘇爾士人，而是一個不知道從哪裡冒出來的私生子。

……

伊維特在城堡的走廊裡徘徊。城堡經過初步的修複，已經能住人了。幾個女仆和醫生從房間裡走出來，伊維特迎上去，問：“怎麼樣了？”

一個女仆露出了歉意的笑容：“領主大人，她剛剛醒了，但是您還不能進去。”

“她還需要休息，不能馬上見您。”

不遠處的巫醫從随身攜帶的小包裡拿出十字架，站在病人的房門前，把十字架放在胸口，祈禱了一會兒。

“領主大人，有一封從王城來的信。”男仆提醒道。