我很快就從紐約回到了巴黎。我帶着大大小小的行李回到羅莎蒙德的時候，已經是下午了。我讓随從放下行李，走進客廳，傭人們還像往常一樣，撣着沙發上的灰，整理着天鵝絨窗簾。園丁把玫瑰們料理得很好，午後的陽光下可以看到飽滿的葉片上水珠在閃光。一隻德國牧羊犬沖了出來，差點把沒有防備的我撞倒。他的汪汪叫引出了加百列，這個年過半百的男人在看到我的瞬間，被定在了原地。

“Surpris”，我沒有把我要回來的消息告訴加百列。這些年，都是他在料理父親的産業。我覺得他變老了。聽到我再也不走的消息後，他開心地大笑，連眼角的皺紋都深了幾分。這讓我不可避免地想起來另外一個中年男人。

不用我開口，加百列就知道我欲言又止是為了什麼。他說我結婚之後，他也很少與父親聯系了，除去日常的工作彙報，沒有額外的溝通了。1940年之後，幾乎斷聯。加百列認為也許是戰争的緣故，許多信件都沒有辦法順利送達。不過他總是在海外華人的口中聽到父親的消息，他們說他為華國抗戰做了大貢獻，十分受人敬仰，是有名的愛國商人，還說他一直形影相吊，孤身一人......

那就好，我想。我這些年四處亂闖，也見證了不少世界大戰的駭人。還好最近四處都生出停戰的勢頭，我和加百列都心安不少。