“他還不是鳳凰社的成員呢！他才隻有十五歲，而且——”
“但他經曆的事情不比風凰社的大多數人少，甚至比有些人還多呢。”
“沒有人否認他做過的事情！”韋斯萊夫人的聲音越來越高，放在椅子扶手上的拳頭在微微顫抖“但他仍然—— ”
“他不是個孩子了！”
“也不是個成年人！他不是詹姆，小天狼星！”
“謝謝，我很清楚他是誰，莫麗。”
“我看不一定……哈利還在上學，對他負責任的成年人不應該忘記這一點！”
盧平教授終于把目光從小天狼星臉上移開，韋斯萊夫人立刻轉向他，以為自己終于多了一個支持者，但盧平教授輕聲細語地開口後，說出的卻是：
“莫麗，我認為這件事最好允許哈利發表意見，他年紀不小了，可以自己決定了。”
韋斯萊夫人依然不死心，把頭轉向了自己的丈夫：
“亞瑟，你支持我一下！”
韋斯萊先生沒有馬上說話，而是摘下眼鏡，在長袍上慢慢地擦着鏡片，眼睛也不看自己的妻子。他小心翼翼地把眼鏡重新戴好。
“鄧布利多知道情況有了變化，莫麗。他肯定同意在一定程度上必須把最新消息告訴給哈利，畢竟哈利現在都已經住在指揮部了。”
“很好，金妮！羅恩！赫敏！洛伊絲！弗雷德！喬治！我要你們離開廚房，馬上！”
屋子裡立刻炸了鍋，場面比一鍋滾油中灑進冷水還要熱烈，被趕人的喊叫聲此起彼伏。
“我們已經成年了！”
“哈利能知道，為什麼我就不能？”
“媽媽，我也想聽聽！”
“莫麗，你不能阻攔弗雷德和喬治，他們是合法的成年人了。”
韋斯萊先生的聲音十分疲倦，韋斯萊夫人的臉這時漲得通紅。
“哦，好吧，弗雷德和喬治可以留下，但是羅恩——”
“反正哈利會把你們說的一切都告訴我和赫敏還有洛伊絲的！”
“很好！很好！金妮！上床睡覺！”
洛伊絲打着哈欠，從那一堆軟木塞裡站起來，很沒出息地舉起了手：
“我自願上樓，會議内容希望我的好朋友們總結給我，抱歉，我真的很困。”
金妮并不是乖乖離開的，洛伊絲跟着她上樓時聽見她一路沖她媽媽連喊帶叫，大發脾氣，甚至吵醒了門廳裡的布萊克夫人，她又發出震耳欲聾的尖叫，使喧鬧聲變得更加無法忍受，直到洛伊絲和金妮進了卧室關上門，一切才又恢複了平靜。
金妮一開始在卧室裡拼命翻找，她說弗雷德和喬治新發明了一種叫伸縮耳的東西，但直到洛伊絲洗過澡回來躺在床上時她也沒有找到，于是氣呼呼地坐在洛伊絲床邊。
卧室比第一次見到時更加昏暗陰森，牆上那幅空白油畫此刻一起一伏地呼吸着，似乎住在裡頭的那個看不見的人已經進入了夢鄉，洛伊絲從冰涼的被窩裡伸出一隻手，掐了金妮的腰一把。
“别氣了，反正最後我們都會知道的，就是早晚問題而已。”
“可是媽媽憑什麼隻讓我到樓上來？就因為我年紀小？”
“厲不厲害可不是年紀和個頭決定的，你蝙蝠精咒不是很厲害嗎？我還沒看過呢……”
“等遇到讨厭的人再給你演示，現在這裡隻有我們倆，你也不想臉上撲滿蝙蝠吧？”
洛伊絲又打了個哈欠，困得眼冒淚花，金妮走到房門那裡，把門闩上了。
“為什麼要這麼做？”
“克利切，羅恩說他來這裡的第一天夜裡，克利切淩晨三點鐘摸進了他的房間，你總不願意醒過來看見他在你的房間裡鬼鬼祟祟地轉悠吧？”
“那赫敏如果要進來的話怎麼辦？”
“沒辦法，無論如何這間也隻能兩個人住，今天我當你的室友，平時在學校裡都沒機會……不如我們兩個直接睡在一起吧，反正這張床夠大。”
“看起來你不太生氣了？”
“才沒有，我會和媽媽一直氣到明天早上！”
金妮換上睡衣也躺下來，洛伊絲把被子掀開讓她鑽進來，摟着她閉上了眼睛。
“我想你指的是明天早上早飯之前……晚安，金妮。”
第二天早上，難得一見的明媚陽光照進來時，喬治坐在床邊，響亮的聲音在房間裡回蕩：
“媽媽說你們該起床了，早飯在廚房裡！”
她們的被子被猛地掀開，洛伊絲下意識地和金妮抱成一團，金妮則是抓起自己的枕頭砸向喬治，光着腳追着他在房間裡來回跑。
“誰允許你進來了？！出去！”
“媽媽還說吃完早飯去客廳集合！那裡的狐媚子比她想象的還要多！她還在沙發下面發現了一窩死掉的蒲絨絨！”
“喬治·韋斯萊！快點滾出去！”
半小時後，金妮和洛伊絲終于吃完早飯來到了客廳，這是一個天花闆很高的房間，有着橄榄綠色的牆壁，上面挂着肮髒的挂毯，每次有人把腳踩在地毯上，就會揚起一小股灰塵，黃綠色的天鵝絨窗簾嗡嗡作響，好像裡面飛着許多看不見的蜜蜂。
韋斯萊夫人臉上圍着一塊布，掩住了鼻子和嘴巴，手裡拿着一大瓶黑色的液體，瓶口有一個噴嘴。
“金妮！洛伊絲！快去把臉蒙住，拿一瓶狐猸子滅劑…我從沒有見過害蟲這樣泛濫成災的地方，那個家養小精靈這十年來都做什麼了—— ”
赫敏的臉被一塊茶巾遮去了一半，但洛伊絲清清楚楚地看見她朝韋斯萊夫人投去了不滿的一瞥：
“克利切已經很老了，他大概不能做這些。”
“克利切隻要想做，他做出的事情準會使你大吃一驚，”小天狼星走進房間，俯下身查看一個微微顫動的櫃子“莫麗，我想裡面是一個博格特，但我們最好還是先讓瘋眼漢給它變變形，再把它放出來——它認識我母親，可能是個厲害的家夥。”
“你說得對，小天狼星。”
兩人說話都小心翼翼，客客氣氣，他們倆都還沒有忘記前一天晚上的争吵，樓下傳來叮當叮當刺耳的門鈴聲。
“我告訴他們多少次了，不要摁門鈴！”
小天狼星惱火地離開了房間，他跑下樓去的腳步很重，布萊克夫人的尖叫聲又一次在整個房子裡回蕩起來。
洛伊絲隔着布也被狐媚子滅劑的味道熏得幾乎窒息，布萊克夫人那種凄厲的尖叫聲也沒法穿透她的腦袋讓她變清醒，她暈乎乎地一腳踏進角落裡，眼看鞋子就要粘上狐媚子的卵時，喬治從後面拎起她的領子。
“當心呀，小羊。”
洛伊絲看着他幹幹淨淨的額頭和衣服，故意伸出因為挪動沙發搞得灰撲撲的手，扯下他臉上圍着的布左蹭右蹭，直到把喬治的臉蹭得髒兮兮的才松開。
“現在消氣了嗎？”
洛伊絲一聽這話就笑起來，狡黠地眨眨眼睛：
“其實根本就沒生氣，你白白被我抹一臉的灰啦。”
消滅窗簾裡的狐猸子花了幾乎一上午的時間。一直到過了中午，韋斯萊夫人才摘掉防護的圍巾，一屁股坐進一張中間凹陷的扶手椅裡，窗簾不再發出嗡嗡的響聲了，它們噴了太多的藥水而濕漉漉軟綿綿地垂着，失去知覺的狐猸子密密麻麻地躺在窗簾下的桶裡，旁邊一隻碗裡是它們黑色的卵，克魯克山用鼻子嗅來嗅去。
“我想，我們吃過午飯後再來對付那些吧。”
韋斯萊夫人指着壁爐架兩邊布滿灰塵的玻璃門櫃子，那裡面塞滿了各種各樣的古怪玩意兒：一批鏽迹斑斑的短劍、動物的腳爪，一條盤起來的蛇皮，還有一大堆顔色暗淡發烏的銀盒子，上面刻着看不懂的文字，最讓人頭皮發麻的是一個裝飾用的水晶瓶，塞子上嵌着一塊很大的蛋白石，瓶子裡盛滿了肯定是血的東西。
門鈴又叮叮當當地響了起來，大家都望着韋斯萊夫人。
“待在這兒，我會帶一些三明治上來。”
她不容置疑地走出房間，回手把門小心地關上了，大家立刻沖到窗口，朝下面的前門台階望去，他們看見是一個亂蓬蓬的姜黃色頭頂，還有一大摞東倒西歪、限看就要倒下來的坩埚。
“蒙頓格斯！他把那麼多坩埚帶來做什麼？”
“大概想找個安全的地方藏起來吧…他本來在跟蹤我的那天晚上，去辦的不就是這件事嗎？搶購來路不明的坩埚？”
布萊克夫人的叫聲已經停止了，洛伊絲走去門邊，把耳朵貼在門闆上。
“聽不太清楚…可不可以用一次伸縮耳？”
“值得一試，我可以悄悄上樓拿一副—— ”
就在喬治說話的時候，樓下傳來爆炸般的聲響，伸縮耳變得完全沒有必要了，每個人都能清清楚楚地聽見韋斯萊夫人扯足嗓子的叫嚷：
“我們這裡不是窩藏贓物的地方！”
“我真喜歡聽媽媽沖别人嚷嚷，”弗雷德把門打開了一兩英寸，好讓韋斯萊夫人的聲音更清楚地傳進屋裡，“換換口味實在是不賴。”
“完全不負責任，好像我們的煩心事兒還不夠多似的，你還要把這一大堆偷來的坩埚拖進屋子！”
“真是傻瓜，怎麼會讓她由着性子發火呢…必須趁早轉移她的注意力，不然她的火氣會越來越大，接連幾小時嚷嚷個沒完沒了。哈利，自從蒙頓格斯在應該跟蹤你的時候偷偷溜走之後，媽媽就一直盼着狠狠地教訓他一頓——哦，小天狼星的媽媽又叫起來了。”
洛伊絲捂着耳朵跑回窗口那裡，金妮想上去關上房門，好把聲音擋在外面，但沒等她來得及這麼做，克利切側身閃了進來。
小精靈根本沒有注意到屋子裡還有其他人，或者說，他就像看不見他們似的，弓着背一步一步地朝房間那頭走去，低沉的聲音不停地輕聲念叨着。
“聞着就像陰溝和罪犯的氣味，她也好不到哪兒去，讨厭的老敗家子，領着她的小崽子糟蹋我女主人的房子…：哦，我可憐的女主人啊，如果她地下有知，如果她知道他們把什麼樣的渣滓弄進了她的家門，她會對老克利切說些什麼呢……真丢人啊，泥巴種、肮髒的混血、狼人、騙子和小偷，可憐的老克利切，他能怎麼辦呢？”
“你好！克利切！”弗雷德故意大聲喊，裝出一副疑惑的樣子彎下腰“你在說誰呀？”
“克利切剛才沒有看見年輕的主人。”
克利切轉身朝弗雷德鞠了一躬，但他的臉仍然對着地毯，又用别人完全能夠聽見的聲音說道：“是老敗類的讨厭的小崽子。”
“對不起？最後那句話我沒聽清。”
“克利切什麼也沒說。”
洛伊絲很想放聲大笑，實際上她也确實這麼做了，小精靈直起身，用惡毒的目光望着她，顯然他以為大家都聽不見他的話，又繼續念叨開：
“還有那個泥巴種，大大咧咧、肆無忌憚地站在那裡，如果我的女主人知道，哦，她該哭得多麼傷心啊，這裡又新來了兩個人，他們在這裡做什麼呢？克利切不知道？”
“首先，那邊的是哈利·波特，我是洛伊絲·特裡，很高興認識你，克利切，”洛伊絲說完第一句話，臉上的笑容一下子收起來，彎下腰盯着克利切“其次，也是最重要的一點，不許再叫赫敏泥巴種！”
“沒關系，洛伊，他腦子不正常，不知道自己在說——”
“你别自欺欺人了，赫敏，他很清楚自己在說什麼。”
克利切那兩隻淺色的眼睛突然睜大了，嘴裡念叨得比以前更快更充滿火氣，他念念有詞地望着哈利：
“這是真的嗎？真的是哈利·波特？克利切看見傷疤了，肯定是真的，就是那個阻止了黑魔頭的男孩，克利切不知道他是怎麼做到的…”
“你到底想問什麼呀，克利切？”
“克利切不知道……克利切在打掃衛生……”
“别聽他的了，洛伊絲，說得倒像是真的一樣。”
洛伊絲循着聲音朝身後望去，是小天狼星回來了，他在門口怒氣沖沖地瞪着小精靈，門廳裡的聲音立刻平息，也許韋斯萊夫人和蒙頓格斯把他們的争吵轉移到了廚房。
克利切一看見小天狼星立刻深鞠一躬，身子低得簡直滑稽可笑，大鼻子幾乎壓扁在地上。
“我問你到底打算做什麼？每次你出來假裝打掃衛生，可是把什麼東西都偷偷拿到你的房間，不讓我們扔掉。”
“克利切永遠不會把少爺家裡的任何東西從合适的地方拿走，如果挂毯被扔掉了，女主人永遠都不會原諒克利切的，挂毯在這個家裡已經有七個世紀了，克利切一定要保住它，克利切決不讓少爺，還有那些雜種、敗類和小崽子把挂毯毀掉。”
“我就知道是這麼回事。”小天狼星向對面牆上投去輕蔑的一瞥“她會在挂毯後面再念一個永久粘貼咒，對此我毫不懷疑，行了，你趕快走吧，克利切。”
克利切似乎不敢小天狼星直接的命令，不過當他拖着兩隻腳走出去時，投給小天狼星的目光充滿了刻骨銘心的憎恨，而且他走出房間時嘴裡一直念念有詞：
“從阿茲卡班回來，倒對克利切指手畫腳了，哦我可憐的女主人，如果她看到房子變成這樣，會說什麼呢，卑鄙小人住了進來，她的寶貝被扔了出去，她發誓不認他這個兒子的，如今他又回來了，據說他還是個殺人犯——”
“你再念叨，我就真的要殺人啦！”
小天狼星那副高貴儒雅的樣子都被克利切逼得不見了，屋子裡的小輩們看着他哈哈直笑。
“小天狼星，你今天幹什麼去啦？”
“哦，鄧布利多叫我去接了個新成員。”
“什麼新成員，鳳凰社的新成員？”
“他就在樓下呢，”小天狼星在大家期待的目光下眨眨眼睛“下樓去看看？正巧剛才莫麗也叫你們下樓吃飯了。”