翟清源第一次見俞越，她整個人窩在櫥櫃裡，小小的身子縮成灰撲撲的一團，擡起頭臉蛋卻雪白無暇，眼睛也是清透的藍。

他說她是老鼠，不是那種街頭人人厭惡的生物。而是小倉鼠，小學時同桌女生養過花枝鼠，肥嘟嘟，粉嫩嫩，性格卻很膽小，俞越和它很像。

他自然也讨厭俞越，他讨厭世上所有混血兒，他們每一個人都讓他想到那個跋扈的私生子。

他蹲下身和俞越平視，“你是誰？”

“我……我是……”她結巴了半天，卻說不出個所以然。

她的結巴并沒有讓翟清源的興趣偃旗息鼓，反而更加好奇他的身份。

在俞秀蓮的書房，在他們來之後又藏在書櫃，莫非她是俞秀蓮的什麼人。

這個發現令他興奮異常，他想自己總算抓到了俞秀蓮的什麼短處。

他厭惡翟先生所有的女人，可一般他是不會對那些莺莺燕燕出手，可俞秀蓮是個意外。

俞秀蓮生的美，氣質有很獨特，翟先生一下子就迷上了她。這種“迷”讓翟清源有了危機感，他隻覺得母親的地位受到威脅。

他正想繼續逼問，阿來突然闖進來，翟清源不由直起身，像棵小青松一樣站的筆直，但神色姿态卻從容。

他的遠離卻讓俞越松了一口氣。

“少爺，先生讓您下去吃飯。”

又對俞越道：“Evelyn,你怎麼在這，阿姐不是讓你在傭人間等我嗎？”

俞越愣了一下很快反應過來道：“我，我走錯路了。”

阿來這才向翟清源解釋道：“少爺，這是我表妹，大陸來的，不懂規矩，請您見諒。”

翟清源雖然隻有十五歲，可也不是傻子，他似笑非笑的看着面前兩人拙劣的表演，并沒有揭穿。

他隻是笑：“阿來，你表妹怎麼長得不一樣。”

連人種都換了。

阿來解釋道：“她媽媽是俄羅斯人。”

翟清源聽了這話，當即又低頭去取仔細端詳那小姑娘，他看她卻不像有斯拉夫血統，倒更像日爾曼血統。

正當俞越以為他還要繼續追問的時候，他卻起身一言不發的離開了。

“他真可怕。”

阿來聽着她的喃喃告誡她：“别輕易去招惹他，小翟先生……很不好惹。”

她對翟清源的态度諱莫如深，仿佛他是什麼洪水猛獸一樣，經曆了剛才的事，俞越也十分認同她的話。

“你再在這裡待一會，等他們走了，我再帶你去吃飯。”

俞越點點頭，等阿來也走了她才徹底放松下來。

她正想坐在沙發上休息，突然聽見汽車的轟鳴聲，她起身走到窗邊輕輕拉開窗簾，隔着窗簾與正從車窗處探出頭的翟清源對視上。

他伸出指頭向着俞越的方向虛空指了指，又點了點自己，他對着她笑，他長得漂亮，笑起來也很好看，風度翩翩的美少年，但是卻因為初見時的羞辱，俞越總覺得他的笑是帶着些居高臨下的虛僞。

雖然沒有明說，但俞越明白他想說什麼。

“我們會再見面的。”

她頓時吓得臉色一白，拉上了窗簾躲開了他。

這就是俞越和翟清源的初見，并不是太愉快，甚至可以說的上讓兩人都十分厭惡對方。

有人不願意再去回憶，而有人卻經常會想起當時的初見。

……

翟先生五十歲生日，并不是小事情，遠在地球另一邊的翟清源自然要回國，他回國回的隐秘，并沒有告訴任何人。

來接他的是從小到大的好友，姓方，叫秉文，家裡是做茶餐廳發的家。

秉文先生八歲那年初見翟清源，在漢基他在遭人欺辱，方家剛剛發夾，身上還免不了有一些粗暴的土豪氣。

方秉文第一次到聖母利亞幼兒園，脖子上挂着小孩巴掌大的金如意鎖，整個人肥嘟嘟透着黑紅。

他長得不好看，小孩子的惡意是直白且殘忍的，幾個大班的孩子将他推到在地，嘴裡說着一些從大人嘴裡學來的詞彙，“暴發戶”“賣貨的”。

方秉文外表高大，内裡卻住了一個脆弱的靈魂，聽見這話，當即嘴巴一癟哭了出來。

隻是他長得不好看，哭起來也醜，霸淩者隻是笑的更加開心。

“笑什麼？”

方秉文正在哭泣中，突然聽見了這麼一句，當時那些人全部噤聲了。

他迷惑的擡起頭，看見一個小玉人一樣的男孩站在他的身邊，對方高傲的揚起頭對霸淩者說：“如果你們覺得欺負人有趣，不如讓我來欺負欺負你們。”

他說話奶聲奶氣，神态卻十分認真，那群孩子聽了，一下子作鳥獸散了。

他們走了，男孩驕矜的低頭看着方秉文：“難道還要我拉你起來嗎。”

方秉文忙起身嗫嚅道：“謝謝。”

男孩道：“不用謝我，是我媽咪說了在學校要友愛同學，助人為樂，不然我才不管你。”

方秉文看着不遠處一個漂亮的女人柔柔的笑着，心想他媽咪可真好，真溫柔，不像他媽媽，以前住在深水埗的公屋，他阿媽在樓下和人吵架，他在二十六層的樓上都能聽得清清楚楚。

他對男孩很有好感，他在學校裡沒有朋友，他想自己是不是可以和他交個朋友。

“我叫方秉文。”