小美那邊徹底垮掉，與其這樣，還不如回去，賀譯大手一揮，連趙哥的出差任務也取消了。

小美走的時候，再三确認自己不會被扣獎金，江起嘴皮子都磨破了給她解釋，趙哥則淡定得很，毫無怨言地回去了，走的時候還不忘給小美提行李。

江起歎氣，“小美這次受罪了。”

“也就是你，換個人不知道把這樣的助理罵成什麼樣。”

“那不一樣。”

賀譯笑笑不說話了，系着圍裙在江起的廚房忙碌。

從小美被遣返回申江城開始，他正式上崗江起的助理，雖然這個助理是個大佛，但江起用得毫無心理負擔。

賀譯将煎好的牛排放在江起面前，又送來一杯橙汁，“吃些肉吧，你最近都累瘦了。”

“有嗎？沒有吧！”江起說着就看了看自己的手臂，發現和平時沒什麼兩樣。

但賀譯就是很堅定地說：“有，好了别看了，先吃！牛排不容易發胖的，你可以放心了。”

江起輕輕哼了一聲，不怪她多想，賀譯一天像喂豬一樣喂她，等她胖了，她的粉絲不得把她給宰了？特别是黑粉。

江起拿起筷子嘗了嘗，味道還不錯，免不了要誇獎他，“沒想到你廚藝還是這麼好啊！這些年也沒看你做飯啊！”

賀譯将自己那份擺在江起對面，又順手倒了杯紅酒，慢悠慢悠地吃了起來，“還行吧，時不時地自己做一頓，隻要不手生，這種菜還是小意思，老外的食物又沒什麼含金量，頂多在擺盤的時候玩點花樣，可你想想，那些都是我們老祖宗玩剩下的，他們就勝在弄菜的時間比較短。”

賀譯一直都不喜歡老外，不為别的，就是當年投資拍的一部科幻電影找特效，一開始他們就把目光盯準國外的團隊，結果那群孫子欺生，又覺得中國人的特效團隊落後，不是罷工就是加價，最後弄得導演組那邊直接撤了國外組，傾全力在國内各省東拼西湊地組了個遊擊隊。

以至于賀譯這個憤青，逮着機會就會諷刺幾句。

江起也不在意他說什麼，隻顧自己吃自己的，連嘴角粘上了醬汁都沒發現，賀譯立即起身抽出紙巾，傾身過去。江起瞬間被一道人影罩住，她茫然地擡眸看他，問道：“怎麼了？”

“别動。”

賀譯一說别動，江起還真的不動了，她感覺他所有的動作都被放慢了一般，把面前的人也看了個清楚。

白色的襯衫，有兩顆扣子沒系上，穿着小美粉色的圍裙顯得十分粉嫩，細長的脖頸上是高聳的喉結，再往上就是犀利的下颌線。

江起忽然滑動了一下咽喉，覺得有些口渴，而賀譯淡定得什麼都沒發現，還在仔細地給她擦嘴，她覺得自己的嘴角好像滑過了一朵剛曬過的棉花，輕柔，淡香。

“好了。”

江起忽然反應過來，讪讪地喝完了杯中的橙汁，為了不讓賀譯感覺到自己異常，還故意伸手出去，淡道：“再幫我添一杯果汁。”

賀譯接過杯子，在轉身的時候，嘴角忽然勾起了一抹不易察覺的笑來。

江起看見他的背影，趁機用手扇了扇臉，心裡不斷地提醒自己：穩住、穩住。

這件小插曲過去後，兩人都開始奔赴自己的戰場，賀譯今天有别的事做，現在先送江起去片場，然後自己再去見客戶。

江起下車就開始往片場跑，賀譯忽然叫住她，“江起。”

江起立刻停下，轉身回來，車窗裡的他帶着笑，将手裡的東西遞出來，“你的包。”

弄得江起差點鬧笑話，是她太緊張了，連包都忘了拿，她趕緊伸手去接，不知道賀譯是故意的還是無意的，她感覺他的小手指好像勾了她一下。

可這個地方，現在這個情況，她哪裡好追究，趕緊捏緊包往裡跑了。

連後面的人都不敢看，她心裡不斷的腹诽：完了完了。

賀譯在後面遙遙望着那道身影，“我見完客戶就過來，你别亂吃東西，要什麼給我發消息，我給你買。’

“知道了。”

今天的戲是一場打戲，江起因為受過專業指導，打起來還算順暢，可惜渝州的地形到底和平地不同，你動作打得再美，也得結合當地環境；江起一個轉身，腳下忽然踩空，瞬間摔了出去，水泥地和條石結合台階，飛沙楊了一臉。

與她對戲的男演員本能去拉人，結果還是拉空，周圍一片靜止，導演忙從遠處跑來急切地喊道：“去救人救人。”

斜坡的坡度不大，但卻很長，江起一路往下，一開始還能用手護住頭部，可到了中途，不知被什麼東西磕了一下後，直接頭暈眼花，灰塵的味道撲鼻而來，全程閉着眼睛，他好像聽到賀譯在焦急地喊她，想睜眼看看，眼皮卻不聽使喚，上面好像被壓了重物一般越壓越低，到後面就徹底暈了。

賀譯從客戶那邊回來就一路狂奔，這些天在渝州開車早已經把地形摸清楚，他來的時候江起正拍得精彩，他站在一處高台上，能看得更清楚些，哪知會出現這樣的變故反而絆住他。

他直接從高台跳下，一路跳着坡往下追，還是沒把江起攔下，坡下的燈柱攔下了她，那時江起已經昏迷，賀譯吓得魂不附體，導演在身後喊：“賀總，我打了120急救電話，已經快來了，你别動她。”

他哪裡放心，即便知道導演說的有理，被摔的人不能輕易挪動，避免二次傷害，可賀譯還是等不急，他的車就停在路邊不到二十米，他當下就攔腰抱起江起往車的方向跑，邊跑便扯着嗓子喊：“渝州的120來得慢，我親自送她過去。”