而來人絲毫不為王太後的憤怒畏懼，他似乎笃定他帶來的消息能抵消他打斷公主洗禮的罪責：“國王還活着，國王在德意志！”他高吼道，所有人都臉色劇變，而他仍然萬分興奮道，他捧起一條腰帶，“理查國王尚在人世，隻要他回到英格蘭，一切的困難都會迎刃而解，天佑英格蘭！”

，

得知理查一世的消息，瓊起初欣喜萬分，但立刻又意識到不妙。

她知道理查一世為什麼要選擇繞道德意志北方回到諾曼底，蓋因他想要繞開卡佩—霍亨斯陶芬聯盟的勢力範圍，如果他現在在德意志，他為何遲遲未歸，甚至都不曾與他們通信，唯一的解釋是即便他選擇繞路前行，他還是遇到了他的敵人，他現在并無人身自由。

但他畢竟還活着，這意味着安茹家族不必面臨政治上的撕裂，和所有人一樣，瓊知道隻要理查能夠回來，一切代價都是值得的，哪怕隻是出于阻止約翰繼位這一個目的。埃莉諾立刻來到那個使者面前追問他理查一世的消息，瓊也急忙奔下祭壇，她這個時候才想起她似乎忘了替瑪蒂爾達宣誓信仰，不過現在已經沒有人關注公主的洗禮了。

除了理查一世的消息，亨利六世還順便帶來了他想要英格蘭給出的價碼，他要求英格蘭将剛出生的瑪蒂爾達公主和理查一世的弟弟布列塔尼公爵傑弗裡四世的女兒布列塔尼的埃莉諾嫁往德意志，并以嫁妝的形式一次交付各五萬銀馬克的現金，同時釋放他在第三次十字軍東征中俘獲的科穆甯人質（他們是利奧波德五世的親屬），理查一世應該為亨利六世遠征西西裡的計劃提供一支海軍，并幫助亨利六世征服西西裡------而釋放理查一世需待他将女兒和侄女送往德意志并成功征服西西裡之後。

釋放人質無關痛癢，聯姻和賠款也不是不能商量，問題在于這個釋放理查一世的時機。“你覺得亨利六世會在得到了西西裡和英格蘭王位的第一繼承人後釋放理查嗎？”埃莉諾對瓊說，“你的父親給他做了個好榜樣（2），如若理查一直留在德意志，等他死後，瑪蒂爾達就将繼承他的一切，等他同時掌控了德意志和西西裡，夾在中間的教廷也難以限制他，他沒有他父親的勇武，狡詐和貪婪卻遠勝于他。”

“可理查畢竟在他手裡！”瓊煩悶道，“不同意他的條件，他就可以一直将理查扣留在德意志，而法蘭克國王也會抓住這個機會進攻諾曼底，他們是同盟。”

面對她的顧慮，埃莉諾卻搖了搖頭：“德意志的局面沒有那麼樂觀，在你們參加聖戰的時候，他進攻西西裡铩羽而歸，又因為謀殺布拉班特公爵引發叛亂，好不容易有了理查這個籌碼，他必定會對他善加利用，不榨幹他所有的價值絕不會放手，至于他和腓力二世的同盟，這層關系是建立在他們都想對抗理查的前提下的，他們沒那麼信任對方。”

“釋放約翰，讓我們看看他打算在他兄長滞留國王期間如何胡作非為，順便給腓力二世寫信，問他有沒有聯姻的想法，如果亨利六世的目的是為了借助公主們的婚姻掌控英格蘭，那他也要清楚，想出價的人不止他一個。”