老約翰按照唐人街那位老手藝人的說法把錦旗上的内容翻譯給肯特一家，不太了解外國文化的美國人并沒有發現有哪裡不對，甚至對這種特别的感謝方式很感興趣。

“看起來真漂亮，這是亞洲那邊的流行嗎？”瑪莎贊賞道。

“唔，其實隻有中國那邊流行這種方式，”老約翰顯然做了功課，“我可是推斷出瑞爾醫生是華裔之後專門去研究過的。”

“希望瑞爾醫生會喜歡我的驚喜。”

“推斷？”克拉克敏銳捕捉到關鍵詞，“不是他告訴你的嗎？萬一猜錯了是不是不太好……”

老約翰自信滿滿：“放心吧小夥子，我當年也是走南闖北見識過不少人的，自有特殊的判斷方式。”

克拉克迷茫地眨了眨眼。

喬納森對老約翰的“特殊方式”不感興趣，他現在最大的關注點是——

“那位瑞爾醫生，到底是普通的醫生，還是獸醫啊？”即将成為診所病人的喬納森默默揉了揉自己受傷的老腰，覺得這點必須得弄清楚。

“……”

老約翰可疑地沉默了。

肯特一家：？？？

這種事情需要思考這麼久嗎？！

老約翰冥思苦想總算從記憶深處扒拉出了曾經見過的瑞爾醫生醫師執照上的内容，趕在肯特一家反悔前給出了肯定答複：“當然是治人的醫生！”

“瑞爾醫生醫術非常高明，當初是我特意請求他，他才願意出手救治我的老夥計的！”

嗯……雖然後來他也沒見過瑞爾醫生治療真正意義上的病“人”，但醫生先生的權威性不容置疑！

在老約翰天花亂墜的安利下，總算是打消了鄰居的疑慮，勉強挽回了他推崇的瑞爾醫生那岌岌可危的醫人事業。

肯特一家秉着對鄰居的信任，搭着老約翰的皮卡一路來到診所門前。

***

剛下車，這段時間聽力顯著上升的克拉克就聽到診所内部傳來了非常明顯的嘈雜的聲響，而目之所及的玻璃大門内卻并沒有什麼異樣。

隐隐判斷出那些噪聲來源的克拉克微微皺起眉頭，想要說些什麼，但老約翰已經興高采烈地拿着錦旗過去了，他們也隻能順勢跟上。

剛一推開門，一道黑影攜雷霆之勢從天而降，向着老約翰的頭部襲來，似有千鈞之重！

“小心！”

克拉克眼神一利，一個箭步沖上前，擡手抓住了那道黑影！

“快停下，麗薩！”青年的驚呼随之而來，一抹有些許熟悉的藍色自他眼前拂過。

穿着醫用洗手衣的青年一個急刹停在他們面前，表情有些尴尬：“抱歉抱歉，麗薩太活潑了，我下次一定管好它……”

他看向被克拉克擒住的黑影：“所以、呃……能不能先把它交給我？”

克拉克：“……”

黑影在他手中揚起脖子：“咯咯咯咯咯哒！”

瑪莎從兒子身後探出頭，看了看右邊沙發上伸懶腰的貓、窗戶旁拴着的牛、關在籠子裡的鹦鹉……以及頭發上還有幾根雞毛的青年醫生，忍不住發出靈魂質問：

“這裡真的不是獸醫院嗎？”

趴在兒子背上的喬納森：“……”

該說不說，他其實也有點慌。

════════════

克拉克默默把手中伸長脖子到處亂啄卻無法破防的“麗薩”交給了面前疑似診所醫生的青年，心裡對這家診所的質疑蹭蹭上漲。

診所的設施倒是很不錯，不過那些動物卻是很大的扣分項。農戶們家裡的牲畜或是寵物再怎麼幹淨也會有一點氣味，這些雜亂的味道混雜着診所的消毒水味，直沖鼻腔，讓近期嗅覺靈敏程度大幅增長的克拉克差點昏古七。

相比起來，醫生的發色瞳色什麼的倒并不是重點。盡管藍發在醫生這行業有點少見，但美利堅這方面的自由度還是很高的，并不限制醫生染發，重點還是在醫生的專業水平上。

雖然他知道那些城裡的優秀醫生不太可能願意來他們這種小地方……可這位未免有點太不靠譜了吧！

先說好，他并不歧視獸醫，獸醫對農戶們來說是相當值得尊敬的職業，許多生病的牲畜财産都是靠着獸醫的力挽狂瀾才得以保全。

但獸醫和人醫還是有差别的！

他覺得把自己老爸交給一位獸……嗯？

克拉克的視線寸寸掃過前台挂了滿牆的證書，在看到屬于藍發青年的醫師執照時，不由得一頓。

——等等，他還真不是獸醫？

與此同時，阿真也在觀察這幾個陌生面孔。

得益于這段時間被動物包圍的“治療經曆”，他一看到生面孔就下意識在他們周圍尋找動物的蹤迹，直到找了一圈沒找到，才把視線定格在那位被人背在背上的中年男人身上。

阿真的眼神緩緩從疑惑，轉變為驚喜。

是病人！是病“人”（重音）啊！！！

此時老約翰也從“麗薩”的突然襲擊中緩過神來，熱情洋溢地環住阿真的肩膀，向他介紹他的鄰居肯特一家。

錦旗晚點送無所謂，喬納森的傷肯定要先看看。