1999年，德國北萊茵-威斯特法倫州魯爾區，多特蒙德市

芮苓茏深吸了一口氣憋住，腮幫子鼓鼓的，加上臉蛋兒上紅紅的腮紅，看起來真的像是一條小金魚。

她的媽媽于慈竹拿着一個紙片，上面印有紅色的花钿，用水沾濕了，就可以貼在皮膚上。看着女兒緊張的樣子，她不禁笑了起來，“好啦，苓茏，不用這麼緊張，一下就好了。”

将紙片摁在了芮苓茏的腦門正紅，輕輕撕掉白色的紙片，一朵漂亮的紅色蓮花就綻放在了她的眉間。

“看看，漂亮嗎？”于慈竹是很滿意的，女兒現在正好十歲，嬰兒肥還未褪去，五官已經開始深刻了，正是小孩兒最漂亮的時候。再加上她特地找老裁縫做的一套唐制的齊胸襦裙，說是唐代的小公主複活了，也不為過呢。

芮苓茏看着鏡中的自己，圓圓的臉蛋兒，圓圓的眼睛，再加上那朵紅蓮華，看起來真是可愛極了。她也很滿意，對着鏡子，拉起裙擺，轉起了圈圈。

“苓茏，不可以這樣哦，古代的小公主呢，是不會這樣拉起裙擺來的。你要用手指，輕輕地撚着。”于慈竹簡單地教了一下女兒的儀态，反正就今天一天，又是小孩子，不用太嚴格。但是她對學生的要求就非常高了，學生們還送了她一個尊稱，慈竹太後。

芮苓茏學着媽媽的樣子，有模有樣的。她對着鏡子，練習着這個姿勢。

于慈竹拍了拍女兒的小腦袋，轉身就去檢查學生們的妝容了。這一次出國來參加文化交流會是她好不容易争取來到機會，一定要做到完美無缺。

改革開放之後，很多國外的城市都跟國内的城市建立了友好城市的關系。幾年前多特蒙德這座以采煤和鋼鐵為主體經濟的城市也跟于慈竹工作的城市結成了友好城市，兩市之間的交流逐漸增多，各種博覽會，交流會每年都會召開。

這一次文化交流會是20世紀最後一次，搞得特别隆重，官方特别重視。于慈竹得到這個機會，當然非常珍惜。還順帶捎上了女兒，也讓她出來見見市面。

芮苓茏也特别開心，這個年代坐個飛機都是稀罕事兒，更别提出國了。一路上她瞪大了眼睛，看着跟家鄉完全不一樣的景色，連眨眼都舍不得。她看到的一切，回去都要跟小夥伴說，一朵花，一棵樹都要仔細描述給他們聽。

在鏡前練習好了，她見媽媽還在忙，就自己走出化妝間，去交流會的會場探險了。會場就是一座古城堡，修葺之後增加了一些現代化的産物，但外形還是非常古老的，并沒有因為這些新添的東西而變得不倫不類。

還沒确定能不能來的時候，芮苓茏就開始學德語了。她語感很好，也肯努力，很快就掌握了一些基礎的日常用語。

來到多特蒙德之後，他們的酒店就在會場附近，這裡她已經來過一次了，所以于慈竹很放心讓她一個人出來玩。

芮苓茏踩在紅色繡滿了各種民族圖案的地毯上，她紅色的裙擺随着她的步伐而飄揚着。頭頂是無數的紅色燈籠，看起來喜氣洋洋。

哼着歌，歡快地跳躍着，在這還沒有人的會場裡，她似乎真的是擁有了這座城堡的公主一般。

隻是這座城堡是哥特式的，她是一個來自中國的公主，怎麼看，風格都不搭。

所以，當她看到一位金發披肩，穿着巴洛克式蓬蓬裙的“女孩兒”出現的時候，她立馬就把公主這個身份讓出去了。

“你就是多特蒙德的公主嗎？”芮苓茏開口問道，她記得媽媽說過，多特蒙德這邊也會有一位公主。到時候她和“她”還要一起上台去表演，象征着東西方交流，什麼什麼的，後面不記得了。

“我……，咳咳……”羅伊斯聽到公主兩個字就渾身發抖，他真的不知道為什麼就被騙來男扮女裝了。穿上這一身繁複的裙子的時候，就已經非常羞恥了，現在還被這麼可愛的一個女孩子公開喊出來，他更是激動到想要去死！