這章回憶要完結啦!如果是在原著,那小雷爾就要永别了。
———————
To the Dark Lord
他帶着克利切來到了那座孤島。
腥冷的海風夾雜着鹽粒撲打在他的臉上,讓他的黑色的鬈發在空中雜亂無章地飛舞着。他感覺不到冷,他現在所有的感知好像都消失了一樣。他渾濁的灰色眼瞳空洞洞的,仿佛失去了靈魂一般,行如走屍。
沒有人見了他會相信,這就是曾經斯萊特林的找球手,這就是讓無數純血貴族都尊敬的布萊克少爺。他的嘴唇灰白,面色發青,在顴骨下有一點凹陷。如果是龐費雷夫人看了一定會驚呼着把他鎖在醫療翼的。但是這裡荒無人煙,不會有人知道一個叫做雷古勒斯·阿克圖勒斯·布萊克的人曾來過這裡。
他現在沒有自己的思考了,沒有感情,仿佛中了奪魂咒,他隻知道向前走着,僅憑着心中的那點執念撐着自己所有的動作。他不能回頭了。
I know I will be dead long before you read this
他站在了那整塊的岩石前,用手觸碰了一下冰冷的石壁。
他慢慢地蹲下,看着克利切大大的眼睛。他的手順着家養小精靈光滑但又布滿褶皺的皮膚劃到他的肩膀,停在了那裡。
“克利切,你是現在唯一能幫助我的人了。”
“不要告訴任何人,我們來過這裡,我們做了什麼。包括布萊克家。”
“等會我就喝下毒藥,無論發生什麼事,你都要堅持讓我喝下去。”
“你一定要安全帶着挂墜盒離開這裡,一定要把它毀了。不要告訴任何人。”
他再一次強調他在布萊克老宅已經叮囑過的話。
他的克利切,大眼睛裡面沁滿了淚水,不斷搖着頭:“克利切做不到!小主人,克利切做不到!克利切可以再喝一次……”家養小精靈破例拒絕主人的請求了。
他歎了一口氣,站起身:“克利切,這是命令。向我保證你可以做到。”
他聽見了克利切的保證聲。
他撩起了袍袖,一道神鋒如影,劃破了自己的手腕,鮮血順着手指滴下。他沒感覺到疼痛,可能是精神已經渾渾噩噩到了放棄□□了。
他将血抹在石壁上,退後了兩步,看着石壁完全消失,留下了一個通向一片漆黑的缺口。
“走吧。”
but I want you to know that it was I who discovered your secret.
他一步一步,沉重地登上濕淋淋滑膩膩的石階,面無表情。黑暗中,遙遠的湖心,幽靈般的綠光在湖面蕩出了粼粼微光。他看見了隐隐移動的陰屍,但也隻是看了一眼罷了。
他彎腰用魔杖敲了敲銅綠色的鎖鍊,克利切說過伏地魔就是這樣做的。
他看着狹小的船出現在黑水面上,他站了上去,後面跟着時不時啜泣一聲的克利切。他盯着湖底,讓小船自己駛向湖中央。這時他才感覺到自己的心是在跳動着的了,他感覺到這個器官在慢慢地振奮起來,特别是當他看向那神秘的望不到盡頭的湖底時。就好像他的身體已經先知道了他的歸宿。
很快,他們下了船,他向那個如冥想盆一般的石盆和那盈盈的綠光走去。克利切還是在吸着鼻涕,一聲一聲在空曠的湖面上回響着。
I have stolen the real horcrux and intend to destroy it as soon as I can.
他變出了一個水晶酒杯,往裡面舀了半杯,綠色的幽光照亮了他慘白的臉。
他慢慢的擡起手,将酒杯舉起來,向着虛無的空氣做了一個敬酒的姿勢,然後一仰頭,将液體一飲而盡:
“敬伏地魔命中注定的對手。”
他說出了這個名字,那麼簡單,好像也沒什麼難的。