清晨的人群似乎格外匆忙，從擁擠的地鐵換乘到同樣擁擠的電梯，人們忙着尋找屬于着自己那一小塊角落，同樣也是在忙着尋找在大城市生存的席位。

“你待會有事麼？”公共場合徐亞男比平常要穩重很多，跟兩人打招是微微點頭，問話的語氣也有些嚴肅。

“十點有會。”何承回答，電梯也在衆人面前打開。

“行。”徐亞男邁入電梯。

長期合作的默契，讓兩人在邁出電梯那一刻，迅速進入工作狀态，徐亞男跟着何承去了設計部，王書譯則去了茶水間。

“這次咱們是跟尚美共同推廣，之前我們合作的家居博主阿凱會去現場，這邊你有沒有合适的設計師，我需要兩個參與設計和介紹講解，上次…”

沙發上徐亞男雙腿交疊，說着工作安排，王書譯把水遞來，也沒有耽誤她讨論的節奏，隻是下意識伸手去拿。

“熱的？”然而當手指觸碰到杯子，徐亞男卻突然停下話題，将目光放在正準備離開的王書譯身上。

“對，看亞男姐今天沒喝冰咖啡。”王書譯解釋，在徐亞男點頭表示明白後，王書譯才再次出門。

“你這小助理選的真不錯，挺細心。”那邊房門關上，這邊徐亞男的誇獎同時出口，說話間還把手中的茶水遞給何承看。

搖晃的水杯裡，是枸杞和切片的紅棗：“知道我痛經。”

“他這麼細心，還有人看不上他呢…”何承喝着王書譯給他端來的養胃茶，悠悠道。

“嗯？”徐亞男沒聽懂這話的意思。

何承也不解釋：“沒事，繼續。”

“先别繼續，我想起一件事，下午我要出去談業務，把你小助理借我半天呗？我那少個人。”

“等我問一下他…”

王書譯是何承的助理，按道理對方安排他去哪都可以，但何承還是主動征求了王書譯的想法。

當個司機而已，王書譯自然沒什麼意見，傍晚徐亞男出門時，王書譯就提前下了樓，去車附近等待。

“書譯會喝酒麼？”車上，徐亞男還在看着文件，話問的突然，好像是才想到。

“不太會。”王書譯如實回答。

“那你進去的時候坐角落，别出聲。”徐亞男低聲叮囑。

王書譯在公司待了很久，基本上都是跟設計部，卻很少跟别的部門一起出去，市場部在王書譯看來，是拓展市場宣傳營/銷之類的。

可其實很多工作并不是那麼單一，市場部也負責業務線，而直接涉及到利益，很多工作就沒那麼簡單。

“設計您不是都認可了嗎？咱們什麼時候走合同啊？”豪華包間裡，酒一輪一輪的喝，工作内容和阿谀奉承交織，徐亞男舉着酒杯陪着笑臉說盡好話，隻為了那紙合同。

“也沒覺得有什麼問題，就是覺得差點什麼？”而坐在主位的中年男人姿态盡顯，晃悠着酒杯就是不松口。

“明白，我們再敬孫總一杯，酒到位合作才到位。”徐亞男話說的幹淨利落，桌上也幾個人紛紛舉杯，跟着徐亞男的動作一飲而盡。

可對方敷衍的将杯口抵了嘴唇，又掃了一圈桌上的人，耷拉的眉眼不掩飾自己的目的：“上次那個小姜怎麼沒來？”

“小姜啊，不舒服回家養病了。”徐亞男繼續陪着笑臉，坐在角落的王書譯，卻能看到徐亞男眼中一閃而過的厭煩。

整個包廂裡大部分都是女生，除了他，市場部那個負責談業務的男生，進來沒多久就被灌醉。

王書譯此時大概也了解，為什麼自己沒接觸過業務，還是被徐亞男叫來頂班…

“這新來的吧，沒見過，不敬我一杯？”然而很快，這場火還是蔓延到角落安靜的王書譯。

“哪啊孫哥，這我弟，頂司機班來開車，才十八哪能喝，待會還得送我回去呢，我替他敬您。”不等王書譯說話，徐亞男就擋在他身前，一杯酒就再次見了底。

對面的人看徐亞男喝了，不太開心，但畢竟徐亞男身份态度都在擺在那，便也沒說什麼，就皮笑肉不笑的開口：“沒事，十八照樣喝，實在不行你們可以住這，老哥陪你喝到半夜。”

“就等哥這句話呢，我今天就跟您喝到半夜，還不給孫總滿上，算了我給孫哥倒…”徐亞男笑的燦爛，随手按滅閃爍的手機，真親自給對方倒上。

從傍晚到深夜，霓虹随着夜色加深，酒桌上充斥着刺鼻的酒氣和被酒精侵蝕的混亂話語。

“等我…回來，等我回來咱們接着喝，都别走…”大肚便便的中年人被架走時，還扭頭大着舌頭指揮着。

“好，我們等您。”敷衍的笑容，在對方離開後立刻消失，轉而是對剛簽完合同的謹慎存放。

響了很多遍手機終于被拿起來，沒有時間聊天，徐亞男隻是快速說了句：“我快結束了，待會回你。”就挂了電話。

“小張你們先走吧，書譯你跟我送一下孫總。”雖然語速因酒精變慢，但徐亞男還是維持着幹練的形象，沒有給對方再回來的機會，直接安排人離開。

迎合着對方最後的話，等醉的胡言亂語的人上車，徐亞男才跟王書譯開始返程。

仿佛這一晚上說了太多話，或是酒精讓身體不舒坦，上車的徐亞男就扶着額頭靠在車窗旁，半晌才撥通了電話。

駕駛室裡，王書譯盡職盡責的做好自己的工作，聽着那似乎并不太愉快的通話，也沒有投過好奇的眼神，就專注的開着自己的車，直到徐亞男挂了電話。

“沒吓到你吧？吵了個架。”後車座，徐亞男的聲音傳來，語氣還是平常那樣大方随意，隻是那種随意裡，多了些無奈。

“沒有。”王書譯回應。