雖然人們畏懼那蛇，但他們并沒有放那少女走的意思。因為這店裡的一個夥計顯然已經被咬傷了。周圍人圍住那少女，就是怕她跑了。

少女道：

“你們，不要欺負人！面錢我已經付了，讓我走！”

她似乎也有點緊張，說的官話也有點生硬了。

店裡的夥計們面面相觑：

“俚講啥？聽弗懂呀。”（她說什麼？聽不懂啊。）

苗家少女道：“你們說什麼我不知道，快放我走。不然，我讓蛇咬你們！”

幾個夥計又唧咕道：

“俚阿是在講粗話？”（她是在罵人？）

“弗曉得。忒吓人哉。吾撥俚吓一跳！”（不知道。太吓人了，我被她吓了一跳！）

夥計們紛紛罵起她來，那苗家少女仍舊是一臉茫然，但始終不肯把手裡的小蛇放下。

沈青青心裡已經明白了，這苗家女子聽不懂蘇州話，而店裡的人們又聽不懂那苗女的藍青官話。沈青青想今天這一路上那麼多“少俠”可不能白聽，于是往人群中央擠過去。夥計們見來的是店裡的常客，也就讓她過去。

沈青青用手指輕輕戳了戳那苗家少女的肩膀。

苗家少女警覺地一轉身，同時，那條暗紅色的小蛇也猛地向沈青青張開了她的大口，一股液體“滋”地竄了出來，被沈青青閃過了。

苗家少女女沒好氣道：“你是誰？多管閑事！”

沈青青道：“我道要問你是誰，為什麼要用蛇咬人家？他們在罵你呢。”

少女有點詫異。

沈青青就知道那些夥計們罵她的粗話她也是一句都沒有聽懂。也難怪，俗諺說，“情願搭蘇州人尋相罵，勿願意搭〇〇人講閑話”，實在是因為蘇州話罵起人來依舊是糯糯軟軟的，太沒有氣勢了。

少女道：“我早說那蛇沒有毒，可是他們就是圍着我不放，唧唧咕咕說着我聽不懂的話。原來是在罵我麼？”

沈青青笑道：“他們也以為你在回罵他們呢。既然這蛇沒有毒，那就好說。”

那少女的氣稍微消了幾分，她道：“我還以為他們是要欺侮我。”

她一甩手，那蛇又竄出來了一些，夥計們又是一陣驚叫。

沈青青轉向那些夥計們，唧唧咕咕的說了幾句，那些夥計們頓時恍然大悟。沈青青又給了他們一角銀子，作為傷藥錢，夥計們得了錢，很快就散開了。還剩下幾個不肯走的，看着那苗女，再又和沈青青掏心掏肺的說了幾句，也散去了。

人散後，沈青青轉過身來，對她笑了笑：“沒什麼，誤會，誤會。”

那少女恨恨道：“我又沒叫你幫我，多管閑事。小心我要紅紅咬你。”

就像聽得懂少女的話似的，那條小蛇在她的手心裡扭了扭。

沈青青卻不怕，反而笑道：“原來這小蛇叫紅紅。——既然它沒毒，我就不怕。”

那少女不再理睬她，将小蛇收入袖中，氣鼓鼓的走出店外，才走了兩步，又回過頭，盯了沈青青一眼，道：“你……可别跟過來！”

沈青青想：女孩子總是愛說反話，我自己就是女人，難道還不知道麼？

沈青青打定了主意，故意不遠不近地跟在她後面。那苗女感覺到自己被人跟着，一路上頻頻回頭看她，每當那時，沈青青就故意和小商小販聊上兩句，或者假裝看貨車上的東西。那少女跑起來，沈青青就施展從吳香客那裡學來的輕功，就輕輕松松地跟在她後面。那少女停下來，她也随之而停。

如是走了半條街，那苗家少女累得喘氣，終于忍不住了，回頭道：“你幹什麼跟着人家。”

沈青青道：“我沒有跟着你呀，隻是碰巧同路罷了。”

苗家少女道：“就算我不懂蘇州話，我也不要你管。”

沈青青道：“我才不會管你的事，也不會告訴你有句特别有用的咒語叫做‘吾聽弗懂蘇州閑話’。”（我聽不懂蘇州話。）

少女忍不住問：“你說什麼？”

沈青青笑道：“‘吾聽弗懂蘇州閑話’，記住了？”

少女怒道：“你是不是教了我什麼罵人的話？”

沈青青笑而不答。

兩人又這樣一前一後的走了一陣，不知不覺，便走到了渡僧橋上。這一回她們走的很慢，很慢。

又是苗家少女先忍不住了。她回過頭問：“公子，你……叫什麼？”

沈青青聽她稱自己為“公子”，心中覺得有些好笑，便答：“我叫沈青。”故意隐掉了一個“青”字，讓它聽上去更像個公子的名字。

苗家少女問：“是輕浮的輕？”

沈青青道：“不是，是青色的青。就和這柳樹的顔色一樣。”

橋旁的柳樹，正是青青的時候。

那少女忽然笑了一笑。沈青青覺得，她笑起來的時候還挺好看的。

她說：“我叫黃莺莺。”

說這話時，她的臉頰被早春的太陽照得紅紅的。

沈青青笑道：“我還以為是哪裡的鳳凰，原來是個家雀。”

黃莺莺咬着嘴唇，将臉轉到一邊去，不看她。

兩人雖然交換了姓名，她們還是一前一後的走着，隻不過這一回，變成沈青青在前面，黃莺莺在後面了。

明知自己被黃莺莺跟着，沈青青也不在乎。她隻在意一件事，就是她的肚子餓了。餓的時候，偏偏又想起朱記面館的焖肉面來。被名叫黃莺莺又名小麻煩的苗疆丫頭跟着，沈青青怎麼有臉再折回去呢。不過她又一盤算，既然“少俠”我今天面子極大，不如就去吃頓霸王餐吧。于是腳步一轉，走上姑蘇城最繁華的酒樓。