景光無奈地駁回，認為加入裡世界的一個組織足夠刺激了，不需要再加入另一個。而且埃琳娜又不喜歡她的家族姓氏，甚至可以說深惡痛疾，在和人報名字時都不會提的那種程度的嫌惡。

日本有夫婦同姓的法規，可跨國婚姻是豁免項，可以不改，但是埃琳娜堅持要姓諸伏。隻要她堅持，高明不拒絕她的任何要求。

——他們都清楚，非常清楚，她真正希望與之結合、組建家庭的那個“諸伏”，再也不會回來了。

******

兩年後，諸伏家。

男主人系着圍裙，在廚房中烹饪晚餐。

門鈴聲響起，寄給“Elena Morofushi”的國際郵件到了。

是一組十二個的木箱，每個約2x1x0.5m，類别是“藝術品”，來自意大利。他請郵遞員放在院子裡，代“諸伏埃琳娜”填了簽收單，回去繼續做飯。

今天中午打電話讓埃琳娜回家住，她報了出發時間，算算路程，還有半小時左右到。

飯菜正好冷卻到可以入口。

正如他所預計的那樣，下午六點鐘，她來了。

一輛寶藍色的瑪莎拉蒂萊萬特泊車入位，披着黑色連帽鬥篷、挂滿亮晶晶的銀色首飾、走起路來叮叮當當、造型非常神秘的女主人下了車。

兜帽邊緣、袖口、領口等處繡着銀色的紋路，在深沉的底色之上，發出隐約的微光，使得她露在鬥篷外的小半張臉模糊不清。

她拎着沒有任何logo的仿古布袋，無視了與小院的幹淨整潔氛圍格格不入的木箱，徑直登堂入室。

“《Some Comfort Gained from the Acceptance of the Inherent Lies in Everything》，Damien Hirst，1996年的裝置藝術。我讨厭福爾馬林。……啊，是《獲悉萬物内在形态後之欣慰》。”

意式英語與日式英語聽在人耳朵裡幾乎是兩種語言。

埃琳娜情緒激動之下語速極快地念出的藝術品原名，高明完全沒懂，直到她用已然熟練的日語翻譯一遍，他才連帶着理解了之前的英文是什麼。

但他依然不知道，什麼是“裝置藝術”，以及木箱裡具體是什麼東西。

埃琳娜沒有繼續這個話題，專心解除身上讓她看起來像個女巫的裝備。

除了鬥篷之外，還有橄榄枝花環式發帶、水晶球、無數繩結、鍊子與首飾，裝着迷之草藥、熏香與袖珍坩埚等物品的手袋。

兩年過去，她的容貌一點沒變，還是像個二十歲前半段的女子大學生，工作和家庭都沒在她臉上留下痕迹。

作為搜查一課的刑警，高明和他的同事們的加班是常規化普遍化的，留宿辦公室家常便飯。埃琳娜也不是什麼做全職主婦的材料，又有自己的工作，也不會天天往這裡跑。

好在他們本來也不是常規意義上的夫婦。

這座繼承來的長野老宅大半時間沒有人在，鐘點工承包了日常清潔整理工作，兩人同時在家居住的夜晚少之又少。

高明接過她脫下的鬥篷，挂在玄關的外衣挂鈎上，觀她面色不虞，安慰道：

“‘夫難平者，事也。’事有不諧十分尋常，不要因此影響心情。”

對于聽不懂古語的對象，有需要時高明會在引用後再解釋一遍。

埃琳娜的漢學造詣不需要他的解釋，《後出師表》這句諸葛亮最後的感慨，她一聽就懂。道理懂不意味着情緒上沒有波動，她掐着眉心，搖頭道：

“……過譽了，高明哥。我并沒有值得‘鞠躬盡瘁，死而後已’的理想。這點小麻煩，也不值得多認真對待。那個東西你有空處理掉吧，怪讨厭的。我不是傑克·沃爾茨。”

她在這裡頓了頓，似乎在回憶有沒有念錯單詞，很快抛開無關緊要的細節，冷笑着說完想說的話：

“無論馬頭還是牛頭，我都沒興趣。慈善捐獻或者轉賣都可以，肯定有收藏家願意為這種後現代的玩意兒花錢。”

高明點頭接下這個麻煩。

傑克·沃爾茨是美國黑手黨電影《教父》裡的一個小角色。

關于他，最廣為人知的橋段是，重重保護、防守嚴密的自家别墅，這個美國佬安心入睡的一個晚上，被在異國他鄉重新發展起來的意大利柯裡昂家族，無聲無息地放了個血淋淋的馬頭在床上，以示警告。

高明無障礙地理解了埃琳娜提名的那個電影角色所代表的意思，沒問她為什麼沒拆箱就知道裡面有什麼，隻是記下了她受到了死亡威脅的情況，稍晚加入檔案記錄文件夾。

他的父母生前很擅長做飯，他的水平也不錯。

桌上是他烹饪的料理：天婦羅，味增湯，幾樣醬菜，甜蝦，刺身，壽喜燒，主食是米飯。每一樣都處理得恰到好處。

如果不是今天上午發生了非常影響心情的、需要對埃琳娜交代的、不好的事，他更傾向于更精心地準備一些不失禮的美食，比如普羅旺斯魚湯、蘑菇加明太子的意大利面，這種。

埃琳娜沒有特别的口味偏好，誰提供什麼她就吃什麼。

感謝過高明的費心，她洗手入座，雙手合十來一句“我開動了”，突然想起帶來的泡盛忘在了車上，重新出門去取回。

庭院裡有微微的風。

風裡帶來遠方的泥土腥氣，過不了三個小時，就會下雨。