——“我不像你，你居然會變成這種人的傀儡。我記得貝拉特裡克斯對你比納西莎·馬爾福要好得多吧？”裡德爾大肆嘲諷我，像是在我身上找到某種優越感。如今，我們之間的交流已經不再避着食死徒了，因為裡德爾不能忍受被我和旁白嘲諷。

他在回擊和發瘋之間，毅然決然地選擇了回擊。

這樣的對話同樣落在盧修斯·馬爾福耳中。他頓時煞白了臉，我好心情地盯着他的身體逐漸蜷縮在地毯上，鼓動裡德爾給他一個鑽心咒。

“他也是你的‘親親姐姐’的丈夫。”裡德爾好像說了一個很惡心的詞。

“姐姐？”我說，“通過人類的生物學來看，如今，你應該算是我的兄弟。”

“湯姆，人死如燈滅，如果硬要說姐姐妹妹的，明天實驗室的小白鼠都能說是你我的後代了。”

“這樣啊。”裡德爾打量着跪倒在地的盧修斯，輕聲對我說，“看來你已經從那段悲傷的回憶裡走出來了。那麼，盧修斯，”他轉向地上的男人，“你也應該為你多年以來的所作所為付出代價了。”

可憐的馬爾福，中了一發鑽心咒之後，還被人趕出老鼠籠。裡德爾不願意住在我的大宅子裡，也不願意住在裡德爾府，于是，就去搶下屬的房子。

我很唾棄他的行為。

“讓你和你的前‘親親姐姐’見面不好嗎？”他問我。

“不太好。”我帶着笑意地回答他，“這位‘前姐姐’膽子小得很，像老鼠一樣。你要小心别把她吓死了。”

“不對，她可算不上老鼠。以前是，但是和盧修斯在一起，就變成一條毒蛇。湯姆，和毒蛇生活在一起算不上什麼好的生活習慣。你應該學習我對待維妮的方式對待他們。”

-

黑魔王與安息日主人達成協議，保護住貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇的财産。那麼，這位女士所需要度過的最後一道關卡，就是巫師們的審判了。

這場無罪判決困難重重，先是當年受害者家屬的批判，然後又遇到巫師——廣大巫師反對的聲音，再後來，發起人派瑞特·布萊克遭遇‘刺殺’，到了最後，一直□□着的多洛雷斯·烏姆裡奇與無法回頭的食死徒家族達成協議，必須将貝拉太太救出囹圄。

競選人布爾先生與鳳凰社極力反對此時，其餘傳統的巫師家族試圖觀望。

一個甯靜的夏日，天氣很好。陽光從天空每一個角落傾瀉而下。我施展變形咒，将車開到女貞路。

這麼多年過去了，德思禮太太仍然會在下午出現在他們的前院裡。

她穿着一成不變的紅白相間格子圍裙，頭發穩當當地固定在腦後。我坐在車裡好奇地探出頭去看她的背影，然後按響喇叭。

汽車的聲音将她吓得一跳，我伸出手，朝她揮了揮。她警惕地走過來，像是某種鼹鼠。

“太太！”我喊她，“佩妮太太！”

諾爾文·裡德爾的臉足以令這位女士放下警惕，而美國人的熱情讓她覺得我是個過來旅遊兜風的*無意義人士*。

“您是？”

“我是諾爾文·奎格。太太，您近來過得好嗎？”

她皺起臉，像是在回憶過去我們是否見過。

“我是布萊克教授的學生。”我說着，将一張支票送給她，“這裡，有教授留給哈利·波特的遺産。”

佩妮·德思禮想接過錢的手像觸電一樣縮回去。她問我，像是很驚訝的樣子，“布萊克小姐去世了？”

“是呀，她真是不走運，來這裡看望自己的姐姐，然後被歹徒殺害了。不過，好在她提前立好遺囑，一切還沒朝最壞的方向走去，是不是？”

德思禮太太臉上的表情變得空白，過了一會，又覆蓋上一層疲憊的殼子。她對我說：“我們聯系不上哈利·波特，他暑假的時候沒有回來。”

“哦！那真不巧，這個年紀的男孩總是精力充沛，說不定他隻是*談戀愛*了。”

“或許如此吧。”她用力擠出一個微笑，“一切都太突然了，布萊克教授的葬禮......”

“沒有葬禮，太太，教授不需要葬禮。”我用手指撥弄一下薄薄的紙張，驚訝于這位家庭主婦竟然沒有收下這份錢，“您知道哈利·波特在哪裡嗎？”

“你是一個普通人？”她突然懷疑地望向我。

“好吧，一切都瞞不過您。”我把支票放回口袋，笑眯眯地說，“我是賽德雷特公司的雇傭兵和偵探，目前正在追查所有遺産受益人與這場謀殺案的關系。”

“如果這位名字叫做‘哈利·波特’的男孩也是他的目标之一的話——”我歪了歪頭，對她說，“過不了多久，您可能就要失去一位親人了。”

沉默好一會，德思禮對我說，波特去了他的“教父”家裡，至少一個*突然出現*在她家的陌生人是這樣告訴她的。

‘找到波特，殺了他！’裡德爾在我身體裡格外激動。