它是一個好仆人，好奴隸。

“很遺憾，不能讓你們如願了。”格林德沃說完，就點起巨大藍色火焰——湯姆也開始點火——這裡好熱，像進烤爐了！

我轉轉眼珠，立刻縮回裡德爾的身體。真該死，這人感受不到燙嗎？與此同時，我也在給他提供魔力——千萬不能輸給格林德沃。

‘戰況如何？’我問旁白。

-有點像《鲨卷風》。

旁白說，

-湯米什麼時候才能放棄他那條大蟒蛇？

“閉嘴！”裡德爾百忙之中朝我們大吼一聲，可能因為大喊大叫吧，竟然給他增添幾分力氣。

哈利·波特想冒頭，但是很快，他就被燙回去了。最後是盧修斯站在八百米開外喊話魔法部的人要過來了，裡德爾覺得在這裡和格林德沃一決死戰實在是過于愚蠢，直接移形換影離開，留下一大簇藍色火焰點燃魔法部。

第二天，我們就看見歐洲老魔王火燒英國魔法部的新聞。

伴随格林德沃越獄，歐洲的人心浮動簡直壓也壓不住。所有人都覺得時間好像又回到最令人不安的三十至四十年代，但是我覺得，這隻是他們恐懼之下找到的參照物。

四十年代是日出，那麼九十年代的太陽就在世界的另一邊，緩慢垂下地平線。時間總是往前走的，或許在未來的某某年，他們又一次觀測到太陽升起。

早上，湯姆吃完羅道夫斯精心烹饪的鴿子湯——他們深知布萊克一家的榮辱都維系在我身上，自然是希望我能夠順利從裡德爾身上誕生。羅道夫斯最近在學習做意大利菜，這是好的，我想吃熱帶水果披薩。

貝拉在湯姆走出房間之後就趕着他去測血糖，裡德爾的血糖有些高，但是考慮到他已經六十歲，也很正常。

一切都如往常一樣，裡德爾走進會客室，當着食死徒的面折磨了盧修斯·馬爾福，因為他和哈利·波特玩抛接球的時候把球摔碎了。至于為什麼什麼懲罰斯内普——西弗勒斯·斯内普因為燒傷，正在聖芒戈接受治療。

裡德爾宣布：既然預言球碎裂，那麼如今隻剩下殺死‘大難不死的男孩’這一個辦法了。

食死徒都沒吭聲。

裡德爾說：所有人都要想方設法去抓哈利·波特。

這時候倒是有人擡起頭了，隻是眼中滿是清澈的愚蠢。有人問：“波特在霍格沃茨，怎麼抓？”

“我們會把他趕出來。”裡德爾将後背依靠在椅子上說道，“你們要做的，就是把他帶過來，帶到我面前。”

-

鄧布利多終于找到那顆樹，當時正是黎明，陽光從農場房子那個尖尖的屋頂上漏出來，緩慢流淌進半腐朽的樹樁那碗狀的斷裂口。老人的手一碰到枯槁的樹皮，那棵樹便如同活過來一般長出一張緩慢地打着呵欠的臉。

它尖銳的牙齒擋住樹洞，臉頰陰恻恻地盯着鄧布利多：“有何貴幹，巫師？”

“我來取一件東西。”鄧布利多禮貌地将藏寶圖放在樹樁前。

“隻有這個還不夠，”樹人說，“你還需要其他的東西。”

“什麼東西呢？”

“信物。”

鄧布利多将視線放到應該被命名為“農場”的建築裡。