還好孟僧英語很好，畢竟他的本體是名牌大學高材生，所以他聽懂了。

那兩個選手是加文隊的，經常借由聽不懂和溝通問題故意折騰加文，還假裝要教他中文歌詞，實則是捉弄他，在他學了兩遍後就各種隐晦貶低，類似“怎麼教這麼久還不會啊，這樣太耽誤咱們隊進度了，算了，你還是唱英文吧”之類的。除此以外，因為加文是隊長，他們還經常以這個名頭讓加文做事，“你是隊長啊，怎麼能……”隻要這麼一說，加文就不得不去做。

這一周他過得簡直是地獄，比之前所有的人生加起來都累。他本來也想過跟孟求助，但是孟也是隊長，肯定也很累，而且他又無意間聽到他們想要蹭孟的熱度，加文瞬間就打消了跟孟求助的想法，還盡量遠離他，他一點也不想孟被他們蹭熱度。

今天在廁所外面聽到那些話，他也很生氣，隻是後面聽到cp什麼的，他就……

“好了好了，别哭了，再哭明天眼睛就不能看了。”孟僧拿紙巾給他。

明天可是還要錄制下一期選曲的。

加文捂住臉，悶聲悶氣地說：“I won't be the captain anymore。”

“好好好，不當不當。”孟僧應和着。

聞博義在一旁看的一臉懵逼，滿頭霧水，加文哭的這麼慘，他也不好意思說自己沒聽懂，隻好戳戳佘堯。

小聲問，“你聽懂了嗎？”

全宿舍他英文最差。

佘堯點點頭，“好像是講一個船長的故事。”

神TM船長的故事！

孟僧拿紙巾的手顫抖，差點憋不住笑出來。

加文哭聲都停了，他帶着翻譯耳機呢，“不似……”

他的詞彙量還支持不了他解釋，急得眼淚鼻涕都在冒。

最後還是孟僧解釋了一遍。

佘堯眼神飄忽，他其實隻聽懂幾個單詞，加文最後說的captain他在電影裡聽過，是船長的意思，沒想到這個單詞還有隊長的意思哈哈……哈。

聞博義眼神示意，原來你跟我水平差不多啊。

感覺跟佘堯瞬間親近了。

沒過一會門響了，是孟僧隊的其他四人，他們剛剛被擠在外面進不來，後來聞博義把門關上，他們就想着等會再來。

他們比其他人還懵，一眨眼隊長就不見了，宣布他們第一的時候他們都沒回過神來，還在想隊長去哪了？

聞博義把人放進來，孟僧又解釋一遍，收到一群義憤填膺的讨伐，當然是對那兩個人的。

林彥昌和趙偉澤退出節目的消息在第二天所有人都知道了。

孟僧能感受到很多似有似無的目光，有些人收到消息知道的多點，沒收到消息的人隻知道兩人退出節目應該跟孟僧有關。

孟僧沒什麼感覺，不管誰看過來他都還是以前那副樣子，沒什麼變化，漸漸的目光就變少了。

不過很快那些目光又多了起來，因為第四期的規則。

“按照第三期的投票結果，每個pk組的勝者隊伍可以從本組的敗者隊伍中挑人補充隊伍，也可以不挑，維持現在隊形，被挑選的敗者隊伍不能拒絕。”

“新的組隊完成後，根據上一場投票隊伍總排名依次選歌，總共有四首歌，每首歌最多隻能被選擇三次，也就是說當這首歌有三個隊伍選擇後，就不能再被選擇。”

“下一場會組成四組pk，每個pk組三個隊伍，每組表演完後由現場觀衆投票選出pk組中勝出的隊伍，勝出隊伍的每個選手加五十萬個人票。”

“在所有pk組結果都出來後，由現場觀衆加網上觀衆投出最喜愛的七名選手，再加上勝出隊的個人五十萬票，最終所有選手排名中最後十位将被淘汰。”

選手們心裡一緊，淘汰要開始了。

第四期，既是團隊戰也是個人戰，五十萬票的加成對于排名靠後的選手非常重要。