赫敏依舊執意繼續調查斯基特,盡管哈利和羅恩都覺得她過于着魔了。
“看來,麗塔肯定沒有使用隐形衣!”幾天後的一個午間休息時,赫敏在門廳裡追上哈利和羅恩還有跟他們一起回塔樓的奧麗薇亞和金妮,氣喘籲籲地說,“我去問穆迪了。他說,在進行第二個項目時,他沒有在裁判桌或湖邊什麼地方看見麗塔!”
“赫敏,我叫你别想這件事了,你怎麼就是不聽呢?”羅恩翻着眼睛。
“就不聽!”赫敏固執地說,“我想知道她怎麼能碰巧聽到那麼多的談話!還有她怎麼會打聽到海格母親的事!”
“也許她在人們身上裝了竊.聽器。”
“裝竊.聽器?”羅恩不解地看向奧麗薇亞,“什麼東西……是把一種臭蟲放在身上嗎?”
奧麗薇亞便向他們解釋什麼是暗藏的麥克風和錄音裝置,哈利也幫着解釋。羅恩聽得很入迷,可是赫敏打斷了他們。
“你們幾個沒有讀過《霍格沃茨:一段校史》嗎?”
“有必要嗎?”羅恩說,“反正你已經記得滾瓜爛熟,我們問問你就可以了。”
赫敏沒理他,“麻瓜使用的魔法替代品——電啦,計算機啦,雷達啦,所有這類東西——一到霍格沃茨周圍就會出故障,因為這裡空中的魔法磁場太強了。麗塔是靠魔法偷聽别人說話的,肯定是這樣……但願我能弄清是什麼魔法……噢,如果是非法的,她可就逃不掉了……我要讓她一一”
她突然止住睜大了眼睛。迅速三步并作兩步地踏上大理石樓梯,甚至沒有回頭望一眼。奧麗薇亞相信她一定是去圖書館了。
“我敢說她會抱着一盒我恨麗塔·斯基特的徽章回來,你們信不信?”羅恩攤開雙手。
複活節就快到了,各個年級的功課都越來越多。赫敏既要跟大家一樣按時完成作業,同時又要研究偷聽魔法術,真是很了不起。
奧麗薇亞光是對付那些家庭作業就忙得焦頭爛額,金妮也因功課而暫停了她的約會(她死活不承認是因為哈利)但她們兩個堅持定期陪赫敏和哈利給山洞裡的小天狼星寄去一包包食物。
複活節快要結束時,韋斯萊夫人寄來了複活節彩蛋。哈利和羅恩還有金妮得到的彩蛋都有火龍蛋那麼大,連奧麗薇亞的也不小,裡面裝滿了自制的太妃糖。赫敏的彩蛋卻比雞蛋還小。她一見就拉長了臉。
“你媽媽不會碰巧也看《巫師周刊》吧,羅恩?”她輕聲地問。
“沒錯,”羅恩嘴裡塞滿了太妃糖,“她要看上面的菜譜。”
赫敏悲哀地望着她的小彩蛋。
往常的夏季一開始,就意味着哈利要加緊訓練,準備這個賽季的最後一場魁地奇比賽。可是今年的魁地奇被取消了,他要準備的是三強争霸賽的第三個也是最後一個項目,但他仍然不知道他要迎接的是什麼。終于,五月的最後一個星期,麥格教授在禮堂晚飯時把他留了下來。
“波特,你今晚九點到下面的魁地奇球場去,巴格曼先生要在那裡告訴勇士們第三個項目是什麼。”
大家夥兒都在休息室裡等哈利回來一一小天狼星把累得夠嗆的小豬派回來了,還捎來一封信。哈利一從肖像洞口進來就和他們圍着壁爐裡的火光坐下讀信。