26改

升了年級的哈莉終于認識到了自己到底有多出名。

在此之前，她一直遇到的幾乎都是比自己年紀大的人，最小的也是同齡人，他們對待哈莉熱情，但是也有點克制。如今哈莉升入二年級，那些一年級的孩子可不會在乎這一點。

他們大呼小叫、争相想要看看大難不死的女孩，每當哈莉走進大廳，那些一年級就不約而同地看向她，盯着她走向斯萊特林長桌坐下；哈莉坐下之後，好多一年級就激動地湊到她眼前，問她過得怎麼樣、能不能露出頭上的傷疤給他們看看；哈莉走在走廊上，後面準要跟着一群一年級；哪怕她回到宿舍裡，都會有同院一年級來敲門送零食。

格蘭芬多的一年級金妮·韋斯萊和科林·克裡維則總是試圖和哈莉“偶遇”，然後紅着臉說一句“嗨哈莉”就跑掉。對他們來說，好像世界上最激動人心的事，就是每天說六七次“嗨哈莉”并聽到哈莉的回答。哈莉無奈，更别提這種情況總會伴随着達芙妮或者潘西的狂笑。哈莉想方設法不讓洛哈特注意到這一點，她一點不想讓這一年的生活毀在洛哈特手裡。

星期六一大早，德拉科要進行第一次魁地奇訓練了。作為他的朋友，哈莉被拉去圍觀，同行的還有布萊斯、西奧多、潘西、達芙妮和她妹妹。哈莉還沒睡醒，走去球場的路上一個連一個地打哈欠。

“早啊，馬爾福。”斯萊特林魁地奇隊長弗林特看到他們來了，說，“來了這麼多朋友？”

“我說了要讓他們好好看看什麼是優秀的找球手。”德拉科說。

斯萊特林的球員們進了更衣室換衣服，哈莉他們來到球場，找到座位坐下，哈莉幾乎是立刻就躺在了潘西的腿上，繼續睡了起來。

“說起來，”哈莉聽到達芙妮說，“今天有多少球隊訓練？”

“什麼？”

“你看那邊，是不是格蘭芬多的球員出來了？”

“他們也要訓練？”

“他們的隊員都飛起來了……咱們的人呢？”

哈莉睜開眼睛，迷迷糊糊地坐了起來：“鼻涕蟲要來了嗎？”

“什麼鼻涕蟲？你夢到鼻涕蟲了？”潘西問。

哈莉揉了揉臉，清醒了一些：“沒……”她看向球場，一群穿着鮮紅色隊服的人飛來飛去。就在這時，幾個穿着綠袍子的人也走進了球場，手裡都拿着锃亮的飛天掃帚。

“我簡直不能相信！”哈莉聽到伍德憤慨地說，“我包了今天的球場！我們倒要看看！”他飛了下來，跨下掃帚，跟在他後邊的是其他隊員們。“弗林特！”伍德吼道，“這是我們的訓練時間！我們專門起了個大早！請你們出去！”

“老天，他們可别打起來。”哈莉歎息。

“要我說，今天就不要練習了，格蘭芬多在這也沒法練。”布萊斯說。

“他們可以各占一邊球場。”西奧多說。

“那就是奇迹了。”潘西說。

遠着看才看得這麼明顯，原來馬庫斯·弗林特比伍德魁梧那麼多。他答道：“這裡地方很大，伍德。”

“可是我包了球場！”伍德厲聲說，“我包下了！”

“球場是能包的嗎？”哈莉好奇地問道。

“不知道。”西奧多說。