這鄧清魯莽歸魯莽，但還是不敢在巡撫衙門門前打人。好不容易等到小厮從巡撫衙門出來，攀鞍上馬，往縣城南門方向走去。鄧清在後跟着，擔心在城中教訓這厮，這厮若逃跑又會打馬撞上無辜百姓，所以打算出了城門再動手。鄧清遠遠地跟着，出了城門，鄧清一夾馬肚，飛一般地就去追那小厮。還沒追上，鄧清遠遠地就看見韓冰迎面而來。鄧清大喝：“冰姐，截住那厮！”韓冰看見鄧清追那小厮，後叫道要截人，當即手一揚，一顆飛蝗石打出，正中小厮額角。

那小厮翻身落馬，馬匹落荒而逃。鄧清追上，跳下馬，一手揪起那小厮，不問皂白，一耳光下去。那小厮被打懵了，還沒弄清楚啥回事，韓冰的長劍已架在脖子上了。小厮大叫：“女俠饒命！”韓冰問鄧清道：“鄧家妹子，他又哪裡惹你了？”鄧清恨道：“讓我們姐妹倆跟着趕了好幾百裡路，受盡風塵！”小厮哭道：“女俠啊，那也不是小人要你二位跟着的啊！”鄧清道：“你還罔顧他人性命，幸好介休縣那擺攤的老人家沒大礙。但你撞翻了她為生的攤子，也不下馬賠償道歉。”

韓冰收回長劍道：“嗯，這個的确是他的不對，不過也不是什麼大罪。他也吃了我一石子了，也算是讓他長了一回記性了。”鄧清喝道：“以後你别再跟着那郝孝義為非作歹了，快滾！”那小厮哭道：“我丢了郝孝義的馬，還敢回介休，他還不打死我？”爬起來就要逃命。韓冰喝道：“慢着，先且别跑。”小厮吓得腿一軟，雙膝跪下：“女俠還有什麼吩咐？”韓冰在小厮身上摸了一通，從懷内搜出一本賬簿，打開一看，上面清清楚楚記着某年某月某日，山西巡撫婁舞陽收了郝家什麼珍寶财帛，郝家哪個小厮送到的，婁家又是哪個家人經手。

韓冰笑了：“這郝孝義真是三句不離本行，連行賄都要記賬，将來找貪官要回來麼？原來你叫任洪羽啊？”任洪羽道：“那的确就是小人的賤名。”鄧清又一巴掌打過去：“我師妹叫翠翎，你叫紅羽。她是綠色羽毛的俠女，你是紅色羽毛的狗奴才！說，記這賬幹嘛用的？”任洪羽捂着被打腫的臉哭道：“我家郝老爺說，如果官員收了賄賂不辦事，便到京城把這賬簿交給都察院，大不了一拍兩散。”韓冰笑道：“這等奸人也是互相猜忌，沒一個安好心的！”