先是一個百姓走過來，罵聲：“倭狗！你為何□□了我的愛妻，還把她活活喂了狗！？”說完就一口咬下一塊肉來，走了開去。讓第二個上來罵道：“你這倭狗！我與你何仇何冤？即便有冤沖我來便是，你把我未滿周歲的孩兒活挑了！？”說完也是一口。又一個來道：“東洋狗！你在東洋我在中華，我不曾犯你，你為何把我八十歲的老母活活燒死？”也是咬一口。你也咬，我也咬，咬得血肉淋漓。

十兵衛看見村山的慘狀，不禁駭然，低聲問父親道：“父親大人，你不是說過中國人都好淳樸良善的嗎？為何此刻如野獸一般？”柳生宗矩便把百姓數村山的罪狀翻譯與十兵衛知道。十兵衛聽得，也不禁歎氣道：“卻不曾想到這世間會有如此狠毒如魔鬼之人......”柳生父子二人正說着，朱常鴻過來道：“您賢父子二人是中國人的朋友，在下會讓人開船送二位回國。”柳生父子不知道朱常鴻是甚來曆，上下打量。倪天行道：“這位可是中國當今皇帝的叔叔朱常鴻。”春桃把話譯了。