朱常鴻聽得，又感激又憐惜，一把把鄭翠翎擁進懷裡道：“大哥哥知道翠翎的心意了，這些事讓翠翎病好了再為大哥哥做好否？”鄭翠翎流淚道：“大哥哥，我是不是好無用？”朱常鴻道：“不是，翠翎神機妙算，智計百出，先前幫了大哥哥好多忙呢。”朱常鴻想到先前鄭翠翎意氣風發，英氣逼人的情景，再看看目前楚楚可憐，弱不禁風的模樣，不由得一陣唏噓。

吃過山雞後，天又黑了，朱常鴻對鄭翠翎道：“翠翎喝了藥之後，早點休息，出一下汗，風寒很快就會好了。”鄭翠翎點頭答應：“噢，好啊，大哥哥都是為翠翎好的，大哥哥的話翠翎都會聽從。”朱常鴻聽了此話，再看看鄭翠翎那小鳥依人的模樣，不覺心都醉了：“如果翠翎先前便是如此柔弱依靠我的模樣，其實我是不是便會接受她了呢？”

睡到半夜，朱常鴻突然覺得有人在身旁拱自己，睜眼一看原來是鄭翠翎。鄭翠翎還沒醒，縮成一團便往朱常鴻身旁貼過來，還夢呓道：“好冷......”此時朱常鴻也覺得的确是冷，即便是身旁便燃着火堆，但是山風還是從洞口吹進來。故此朱常鴻也沒避讓鄭翠翎，反而輕輕攬着她，心中也無任何雜念，很坦然。眼下的鄭翠翎柔弱需要呵護，和一隻弱小無助的小貓何異呢？

翌日醒來，鄭翠翎已經離開自己身邊睡了，不知道是在睡夢中轉身離開還是睡醒了覺得避嫌自己離開的。等得鄭翠翎也醒了後，朱常鴻道：“翠翎今天氣息不錯啊。”鄭翠翎笑道：“還不是因為得大哥哥的悉心照料之故？我感覺真的病好了很多了！”朱常鴻看見鄭翠翎這一笑笑得跟花一般好看，心神不由得一蕩，定了定神便道：“你再洞中好好等着，大哥哥這就去覓食了。”鄭翠翎道：“大哥哥放心，翠翎一定會聽大哥哥的話，早去早回！”