.

從海裡升起的太陽十分柔和。陽光像海水未浸透的細沙一樣細膩。

新鮮的海風裡混雜着一絲食物的香氣，像天邊陽光渡上的顔色一樣醉人，讓躲在礁石後面小人魚狠狠心動。

餓死，還是搶小孩吃的，這是一個問題。

艾琳已經連着吃了一個星期的海草。

每天深更半夜，她都去海邊小鎮的垃圾桶裡翻吃的。首先，爬上岸對一條人魚來說，已經夠難了；更過分的是，大部分垃圾桶裡根本沒有食物！

鎮子上唯一餐館的垃圾桶，被幾個流浪漢和野狗們輪流霸占。她還不敢過去招惹，隻想找點吃的而已，變成‘吃的’就不必了。

她把手按在胸口，捧出一顆并不存在的良心，萬分悲痛地把它丢進海裡。

——丢掉良心，就能搶小孩的早餐了！

幼年的小人魚躲在礁石後面，繼續偷看那個揮刀的男孩。

經過兩天觀察，得出以下規律：

這個小男孩早早就來，揮劍練習一會，會下海玩水。玩一會再上來，打開籃子吃早飯。可以趁他去玩水的時候，偷他的早餐吃。雖然并不道德，但是可以填飽肚子。

她耐心蹲守。

等到黑色頭發的男孩停下練劍，跳進海裡玩水。

艾琳擦掉口水，身體一躍，撲向裝着食物的籃子。掀開蓋子，一手抓起三明治，一手抓起水壺。

——等等，作為一條人魚，為什麼要拿水壺喝水？

她放下水壺，把三明治往嘴裡狂塞。

吐司片比臉還大，兩三口就吞下去。香軟的吐司，鮮美的火腿片，新鮮脆嫩的蔬菜，嗚嗚嗚……好好次……

一口氣吃完兩個，還差點嗆到自己。

她拍拍胸口，咽下去，拿起第三個。才啃一口，聽到背後有嘩啦啦的水聲，似乎，還有個人在盯着她看。

艾琳頓時有種不幸的預感，渾身一僵，緩緩回頭——

黑色頭發的小男孩站在水裡，看着她。眼是眼，嘴是嘴，沒露出任何天真可愛的神色，沒什麼表情，看着怪嚴肅的。眼裡似乎還有點疑惑。

世界上有什麼會比‘做賊被當場抓住’更尴尬嗎？

她沉默着把嘴裡的三明治咽下去，操着一口不太流暢的日語說，“我、我是妖精。”這個世界口頭通用語是日語，書面語卻是英語。