德拉科被冒犯到了,他決定拼寫出來:“polite——”他有些得意洋洋地說,“我可不是你。”
佩格模仿着瑟吉歐的表情,矜持地點點頭,像是比德拉科年長許多一樣含蓄地誇獎他:“有進步。”
德拉科覺得自己剛才的舉動蠢爆了——不過好在身邊的是克拉布和高爾,他們能給自己當墊背,也不會記得這種事情。
哈利和羅恩隻能說是,大為震驚。甚至哈利都開始動搖了,如果斯萊特林繼承人是這樣的,那麼真的有什麼可以擔憂的嗎?哪怕德拉科親自否定了他繼承人的身份,也不能比現在更讓他動搖了。
羅恩也幹笑了兩聲,然後被佩格塞了鮮花餅。德拉科現在才注意到這件事,他有點不滿地皺起臉來:“佩格莉塔——你這個東西,哪裡來的?”
“你想吃嗎?”佩格也遞了一些給他,德拉科沒有收,嫌棄地說,“誰想吃這種東西!你還沒回答我的問題,這是你的禮貌嗎?”
“不吃就不吃,還這麼兇。”佩格把鮮花餅收回來,随手塞到了哈利的嘴巴裡,哈利差點沒被嗆到——她忙着拍着他的後背一邊敷衍德拉科,“是茜茜給我的啦,她帶了很多。”
“哦——”德拉科努力壓制着自己上揚的嘴角,掃了一眼佩格,還有“高爾”“克拉布”手裡的東西,露出了一些不屑——哼,原來桑妮連佩格莉塔都沒有給,是專程給他帶過來的。就讓他們吃吧。
很快他意識到自己的失态,他連忙譏诮地揚起了一邊的唇角,用那種慢悠悠的拉長的腔調:“那個暴力混種給你的,你就把它當個寶吧,你的爸爸沒有告訴你,被那些家夥碰過的東西都有毒嗎?小心吃了之後拉肚子。”
“不是吧。”佩格嫌棄地說,“德拉科你多大了,還信這些,我七歲瑟吉歐都不這麼騙我了。”
德拉科被噎了一下,也不能直白地說自己隻是不想讓他們發現他是為什麼嘴角上揚,那也顯得太不矜持了,不過是普通的鮮花餅罷了,還是普威特帶來的——哼。隻不過是桑妮的心意更可貴一些罷了,否則他是不會吃的——不。他糾結了一下,決定不去想,拿出了報紙,興緻勃勃地對他們說:“别管那些東西了,你們看看這個,你們一定也會樂不可支的——”
哈利和羅恩急切地定睛看去,發現上面寫着的是調查濫用麻瓜物品司主任亞瑟韋斯萊,也就是羅恩的爸爸,因為對一輛麻瓜汽車用魔法而被罰款了足足五十加隆。
佩格好奇地看到了第二張圖片:“怎麼還有動物版面?”
“哈?”德拉科湊過去看,“我怎麼不記得。”
“你看。”佩格伸出手指在盧修斯傲慢的臉上點了點,“孔雀,在開屏。”
“不許你這麼說我爸爸!”德拉科發怒。
“呃……”佩格縮回了手,“我以為你們家很喜歡孔雀呢,不是還養了兩隻嗎?你之前跟我炫耀了一個暑假。”
德拉科一時語塞,他也沒辦法解釋清楚,是不是他潛意識覺得自己爸爸的确像是一隻耀武揚威的公孔雀——不,絕不是——他試圖扯開話題,重新放在亞瑟韋斯萊身上,他把臉扭向哈利和羅恩:“你們兩個就沒什麼感想嗎?”
哈利幹笑,他違心地說:“亞瑟韋斯萊太喜歡麻瓜了,應該把他的魔杖折成兩端,加入麻瓜的行列。”
羅恩表現出又震驚,又隐隐有點欽佩的表情,因為臉上的表情太複雜了,顯得他的表情有些扭曲。
德拉科問:“你怎麼了,克拉布?”
“胃——痛——”羅恩呻//吟道。總不能說是因為聽到哈利,自己的好哥們,為了融入斯萊特林罵了自己父親——該死的,全天下沒有比這更讓他胃痛的事情了。
“我就說你們不能随便吃——那群格蘭芬多的東西,指不定他們在裡面下了毒。”德拉科陰險地說,“那個普威特也不一定做不出來,她跟那對煩人的雙胞胎關系不是很好嗎?都是一丘之貉!雙胞胎在前面殺人,普威特就是在後面遞刀的那個——”
“别殺人,德拉科。”佩格随口說。
這讓哈利和羅恩坐直了,羅恩胃也不痛了,堪稱醫學奇迹,他們盯着佩格莉塔的臉,仿佛她能說出什麼讓人震驚的話。實際上佩格隻是随口接了一句。
“哼,我倒是也想——要是我真的是繼承人——”德拉科想了想,自己大約也不太敢殺人,沒繼續膨脹地說下去,但就這樣戛然而止好像也顯得他有點慫,所以他故作高深莫測地留白了。
羅恩急切地問:“……你就不知道一點,關于密室的内幕嗎?我覺得你應該知道……”
“你明明知道我不清楚!”德拉科厲聲說,“還要我說多少次——雖然我的爸爸說過一點,隻跟我說過五十年前死過人。當然他一定清楚這一切,哪怕那時候他還沒有出生。”這種時候他也忍不住炫耀一下自己的爸爸,羅恩覺得自己的胃更痛了。尤其是德拉科還沒有說出更多有用的消息,隻是辱罵了一句泥巴種——再一次對赫敏格蘭傑做出了侮辱。
羅恩覺得自己的拳頭已經蓄力好了——在離開這個該死的休息室之前,他一定要給馬爾福的臉蛋上來一拳,要不然就對不起他痙攣的胃。而哈利不死心,還想繼續問下去:“到底是誰開的密室——五十年前,還有最近,一點線索你的父親都沒有透露嗎?”
“我說了多少次,我不知道——”德拉科不耐煩地說。
複方湯劑的時間要到了,哈利和羅恩隻能悻悻地沖出休息室——卻沒想到佩格莉塔一直跟在他們的身後,他們想要甩開她,因為他們的臉部已經開始複原了,她很高興地說:“我就猜到是你們啦。”
“呃……”哈利摸了摸鼻子,它不像是之前那麼短了,“我們隻是想去問問馬爾福——看他是不是知道關于密室的事情。”
“密室嗎?”佩格像是忽然想起來了什麼,“我知道啊。”
出乎哈利和羅恩的想象,佩格莉塔忽然說話了。她在自己的口袋裡翻找了一下,掏出了一本陳舊的日記本——看起來像是麻瓜的東西,為什麼一個斯萊特林會有麻瓜的東西?雖然佩格莉塔會做什麼都不讓人意外就是了。哈利也沒指望她能夠提供什麼有用的線索。
“這本日記是我的朋友,他叫湯姆,他是五十年前的霍格沃茨的一名學生,他經曆過密室開啟的事情。”