顧曉夢在字條上留了一首詩——

不想讓李宗銘和那個史密斯董事看懂，所以，

這首詩是德文寫的。

一首德文版的《偶然》——

我是天空裡的一片雲，

偶爾投影在你的波心──

你不必訝異，

更無須歡喜──

在轉瞬間消滅了蹤影。

你我相逢在黑夜的海上，

你有你的，我有我的，方向；

你記得也好，

最好你忘掉

在這交會時互放的光亮！

上一世和今生的她都會永遠記得那一幕——

漫天煙花過後，自己正欣喜父親送自己的生日禮物，一回頭，卻看見——煙花的光彩下，玉姐滿臉的淚痕。

也記得，彈奏鋼琴時，她凝望自己時眼底的悲傷。

突然，她對自己說：“曉夢，你聽過這首詩麼？”

自己問：什麼詩？

她沒有回答，手指卻再度落在琴鍵上，奏出的曲子柔和哀婉，自己竟從未聽過。

直到玉姐和着指下的音樂，慢聲吟唱：你我相逢在黑夜的海上，你有你的，我有我的，方向....

在她的身後，又是一大束煙花騰空而起，綻放，湮滅，自己深深和她的眼神對視，

時空仿佛就此定格！

那是顧曉夢第一次也是最後一次聽到心上人動人心魄的嗓音。

從那時起，顧曉夢就把這首詩看作是玉姐和自己的詩。

中文，英文，德文，法文，日文....總之，自己能找到的翻譯版本，她都盡量收集。

在失去玉姐後無數撕心裂肺思念的日夜，

一遍又一遍的寫在紙上，

用各種語言！

她知道，十歲的小李甯玉現在應該還不懂德文，看不懂這首詩，

但，

她也知道，

總有一天，她一定會看的懂！

隻一張紙，一首詩而已，聊以□□，至少讓自己和這個世界的小李甯玉有了一點點聯系，但應該也不足以引起時空裂變讓自己回不到原來的世界。

十五分鐘後，

覺察到心口針紮般感覺越來越密集的 “ 文專員 ” 找借口去了洗手間——

又一次，親眼看着自己的身體一寸寸從這個世界消失....

***

隻是，人算不如天算，

雖然顧上尉得償所願回到了原來的世界，

但因為實體穿越是憑空出現的，這一次，顧曉夢竟然一頭還沒有站穩就一頭結結實實撞到了馬桶壁上。

也幾乎是同時，洗手間外，就傳來砰砰的敲門聲和焦急地叫喊聲，“ 曉夢，曉夢，你在裡面嗎？你怎麼了？”

“ 玉姐，” 顧曉夢想伸手捂住流血的額頭，卻又一次忘記了自己用的是纏着繃帶的手，

新舊傷口一起迸裂開來，顧上尉忍不住痛得喊出了聲。

于是，

隻聽一聲槍響，