（一）

親愛的卡娅：

希望你此時還沒有出發去羅馬尼亞與龍為伴——這會讓你錯過這封信。

分院儀式居然隻是戴上一頂奇怪的帽子，我甚至還做了與火龍搏鬥的準備，這讓人有點失望。

至于分院的結果…即使我不說，你和爸爸應該都能猜到——一個格蘭芬多，顯而易見的。

我很幸運地被分到了一間隻有三人居住的宿舍，一開始我總是找不到克萊，後來才發現他喜歡躲在空餘的那張床上睡覺。

霍格沃茨比我想象的還要大得多，盡管級長再三叮囑，我還是在第一天上課時迷了路(因為找克萊花了太多時間，我沒跟室友們一起行動，這顯然是個錯誤的選擇)

那句話是怎麼說的——禍不單行。

我遇到了大名鼎鼎的皮皮鬼。他試圖往我頭上扔粉筆頭。感謝“瓦迪瓦西”，它拯救了我的頭發。我似乎因此被皮皮鬼盯上了。

事實證明，我不僅僅是被皮皮鬼給盯上了。

兩個令人讨厭的(劃掉)韋斯萊——我記得你曾經和我提到過，紅頭發的韋斯萊。和我同一屆的韋斯萊是對雙胞胎，他們長得實在是太像了，并且靈活得像是兩隻看到了金币的嗅嗅。這讓我無法分辨到底是誰試圖用香蕉皮襲擊我——亦或者他們兩個人都這麼幹過。

總有一天我會分辨出他們的。

如果爸爸也在看這封信，請不要擔心，我不會和他們打起來的——我已經是一位成熟的淑女了，會用和平的方式解決問題，除非我忍不住。

大部分課程都很有意思，除了魔法史和魔藥課。你知道的，賓斯教授的聲音就像是一個持續的昏睡咒。

(塗改痕迹)感謝你的建議，我提前預習了魔藥學，因此知道把水仙根粉末加到艾草浸液中會得到生死水，也回答出了白鮮的作用。

但我還是被扣了兩分——因為沒有提醒韋斯萊不要在熬煮藥劑時加入豪豬刺，梅林的襪子，我覺得他們倆就是故意的…而且這和我有什麼關系！(塗改痕迹)

我覺得斯内普…教授似乎不太喜歡我…他喊我“盧平”時的語調讓人感到頭皮發麻。我從未想到有人能用這麼多聲調來喊我的名字。

總覺得你似乎早已預料到了這樣的場景。

巧克力蛙已經被我消滅幹淨了——沒錯，就在這短短的兩個月内。這不能怪我，我需要它治愈我被魔藥課傷害的心靈。

當然，我有在好好刷牙！

無法想象沒有巧克力蛙的生活dT-Tb，沒有巧克力的人生是不完滿的。

天文課在某種意義上是削弱版的“昏昏倒地”，夜色空很美，我也很困。每周三晚上，我們都要用望遠鏡觀測星空。那些星星的名稱實在是太難記了，在我眼裡它們都差别不大。

變形課和魔咒課是我最喜歡的課程。

麥格教授在上課前變成了一隻貓咪(真的很可愛)，她居然是一位阿瑪尼格斯(我不知道是否寫對了這個單詞，以及，慶幸我沒有掏出用來逗克萊的貓薄荷)。

第一節課學習把火柴變成針，我試了大半節課，才讓它一頭變尖，但它的色澤顯然不夠完美。

麥格教授給我加了一分——這讓我再次想起了魔藥課上的遭遇。韋斯萊雙子和我加在一起給格蘭芬多扣了整整四分！

我似乎一下就成為了格蘭芬多的搗蛋大王，可我真的什麼都沒做，這個名頭給韋斯萊孿生子就足夠了。感謝安吉和艾麗(我的室友們)，她們依舊願意和我一起行動。

魔咒課的教授是一位身材極小的先生，我們在課堂上學習了漂浮咒的理論知識，他還不允許我們直接嘗試 (其實我已經在寝室裡偷偷練過了，很成功)。聽教授說，巴魯費奧巫師曾因為把“f”說成了“s”，召喚出了一頭野牛。這很有意思，但我暫時還沒有嘗試，我想安吉和艾麗并不希望寝室裡突然出現一頭野牛。

最後，我真的很懷疑霍格沃茨飛行課的安全性——那些掃帚實在是太破舊了。以及，我很喜歡在天空上飛行的感覺，這讓我感到自由與快樂。安吉和艾麗都飛的不錯，我們也許會在二年級時參加魁地奇的選拔。

很想念你和爸爸…同時，想念家裡的菜肴。我喜歡霍格沃茨的甜品，但正餐的肉食讓我覺得有些膩味。

還有許多想要說的事情，但我不得不在此停下——為了趕在宵禁之前将信寄出去。希望不會在路上遇見皮皮鬼。

艾斯黛拉·盧平

（二）

親愛的卡娅：

我收到了你和爸爸寄來的巧克力和餅幹，它們真的非常美味。甜食是美好的事物，它們讓我的睡眠也變得香甜(再次聲明，我有好好刷牙)。