“當然。”赫敏堅定地點點頭。

哈利和羅恩互相對視了一眼，沒說話。

裡德爾笑了笑，重新坐下。

赫敏深吸了一口氣，恢複了平時鎮定自若的樣子。

“魔法石是一種具有驚人功能的神奇物質。魔法石能把任何金屬變成純金，還能制造出長生不老藥——古代煉金術涉及魔法石的煉造。”赫敏一口氣說完，“書上就是這樣介紹魔法石的。”

“那海格為什麼說學生不應該知道？”裡德爾對這些冗長的定義概念毫無興趣，“那個尼可·勒梅又是怎麼回事？還有路威？”

“他是個煉金術士……現在世界上僅存的唯一一塊魔法石就歸他所有。”哈利說道，“而且我們猜那塊魔法石就藏在霍格沃茲，被路威看守着——路威是一條有三個腦袋的大狗，就在四樓走廊禁區。”

“你們是怎麼知道這些的？”裡德爾意識到了這件事有多重要，“誰告訴你們的？”

“海格無意中說漏了嘴，我們自己也在調查……”赫敏說道，有些哀求地看着裡德爾，“我們隻知道這些了，湯姆，你要答應我們，不能告訴其他人，包括斯内普。”

裡德爾看了她一眼。

“絕對不會。”裡德爾鄭重地說道，随後把目光落在了羅恩剛才抱來的那堆書上。

“這些是怎麼回事？”他有些疑惑，“龍？海格為什麼會和龍扯上關系？”

其他三人見裡德爾不再追問關于魔法石的問題，立刻松了口氣，自然地轉移了話題。

“海格一直想要一條龍，我第一次見到他時，他就對我這麼說過。”哈利随手翻了翻那幾本書。

“但這是犯法的，”羅恩說，“1709年的巫師大會上，正式通過了禁止養龍的法案，這是每個人都知道的。如果我們在後花園裡養龍，就很難不讓麻瓜注意到我們——而且，你很難把它們馴服，這是很危險的。你真應該看看查理身上那些被燒傷的地方，都是羅馬尼亞的野龍給他留下的。”

“查理？”

“我哥哥查理，他在羅馬尼亞研究龍。“羅恩對裡德爾解釋道。

“可是不列颠就沒有野龍嗎？”哈利問。

“當然有，”羅恩說，“有普通威爾士綠龍和赫布裡丁黑龍。我可以告訴你，魔法部有一項工作就是隐瞞這些野龍的存在。我們的巫師不得不經常給那些看到野龍的麻瓜們念咒，使他們把這件事忘得一幹二淨。”

“真有趣。”裡德爾感歎道，“隐瞞那些龐然大物……”

至于海格為什麼在查找關于龍的資料，四人讨論了半天也沒有結論。

狩獵場小屋悶熱至極，壁爐裡燒着熊熊火焰，門窗上全都挂着簾子，阻擋了外界的視線。

“這麼說，你也知道了，湯姆？關于魔法石的事？”海格為他們沏上茶，“那斯萊特林……”

“隻有我知道而已，海格。”裡德爾說道，同時謝絕了那一盤看起來奇形怪狀的白鼬三明治。

“好吧，好吧。”海格嘟哝着，“真不明白你們是怎麼知道這些……你們有什麼話想問我？”

屋裡過高的溫度導緻火爐邊的亨特看起來有些萎靡不振，裡德爾在亨特和魔法石之間糾結了一陣，最後選擇了前者。

“這裡太熱了，海格。”裡德爾跑過去抱起了自己的朋友，“我帶它出去走走。”

順便讓另外三人能毫無顧忌地讨論問題。

海格和三個格蘭芬多顯然很高興他離開。