伯狄被克拉拉激起的熱情在車夫荒謬的揣度中冷靜下來，她正要推開車夫，然而克拉拉快她一步将車夫猛的撲倒，雙手死死掐住車夫，若非伯狄及時拉住她，車夫馬上就會咽氣。

伯狄拉開克拉拉，車夫逃也似地回到前面去趕馬車，伯狄沒有開口解釋，車夫自動腦補了一出同性貴族之間的愛恨糾葛大戲，隻是他實在沒想到，一個看起來如此瘦弱的姑娘竟然有如此大的手勁，他剛剛幾乎要被掐死。

馬車在天明前停在一家旅館前，車夫拒絕繼續為伯狄和克拉拉趕車，她們下車後，車夫趕車費都沒有領就趕着馬車疾馳而去。

伯狄看着車夫和馬車慌亂離去的背影不由得笑出聲，但當她看向克拉拉，小吸血鬼卻縮在兜帽長袍裡，不發一言，心事重重的樣子。

事實上，剛剛突然出手，差點掐死車夫被伯狄制止後，克拉拉就沒有再說話，并且謹慎地跟伯狄保持着距離。

天快亮了，而且伯狄覺得這裡離王宮也不遠了，決定就在旁邊的旅店住一晚，依舊是等晚上天黑再趕路。

對于她的安排，克拉拉沒有任何異議。

進了旅店，叫了餐食進房間，進餐過後，伯狄問克拉拉現在是否需要飲血，克拉拉一副沒有任何興緻的模樣。

伯狄有種不好的預感。

“你是在為剛剛馬車上發生的事情不開心？”伯狄試探地問，克拉拉的神情明顯波動了一下，很快移開目光，不敢再看伯狄。

伯狄走近去從身後環抱住她，什麼也沒說，過了一會兒，克拉拉忽然扭過頭來，吻住了伯狄的嘴唇。

伯狄毫無防備，心底一片柔軟，直到嘗到血腥味，她恍然大悟，這時克拉拉不僅離開了她的嘴唇，還脫離了她的懷抱。

伯狄感覺自己的溫暖的身體變得跟屍體一樣冰涼，但她并不害怕。

克拉拉說：“卷起袖子，看看你的手臂。”

伯狄照做，紅絲絨外套袖子卷起，露出伯狄白皙的胳膊，再無一片鱗片。

她意識到自己的怪病好了。

但出乎意料地，她一點也沒覺得開心，隻是盯着克拉拉，好像馬上就要失去什麼更重要的東西。

“謝謝你，克拉拉。”她借着說這句話的工夫靠近克拉拉，然後緊緊抓住克拉拉的手。

克拉拉忽然哭出聲，像是再也繃不住。

伯狄将她抱在懷裡，輕拍她的背，除此之外，她不知道自己還能說什麼做什麼。

過了很久，伯狄感覺克拉拉的情緒漸漸平複了，才輕聲問：“可以告訴我你為什麼難過嗎？”