克利夫特忍不住回頭反唇相譏：“先生，您了解之全面，我都要以為您是位盡職盡責的…”

他頓了頓，看見瘦高個旁邊坐着杜朗德，在這段時間裡，杜朗德并沒為此事倍加消瘦，反而面色紅潤，連眼下那一點青黑都幾乎消失不見。他身後不遠處，有兩個帶着兜帽的人在交頭接耳，不知為何，克利夫特的目光無知覺地在身材瘦小的那位身上停滞住。

他的眼稍看見杜朗德微笑着朝他點了點頭，愈發覺得滿頭霧水，然而警察一發現他扭頭往回望，就立刻抓住他的頭發把他掰回去。

“老實點！”警察低聲警告。

西蒙·托特律像兔子一樣猛地從側面竄出來，手舞足蹈地揮舞着那把槍：“崔維斯·克利夫特！人證物證具在，你不承認也得承認——除非有人能證明你不在場。”

“我那晚一直在家中，直到瑪格麗特夫人敲響房門，”克利夫特平靜地說，“我便跟随着她到瑪姬小姐家裡。”

他在說到瑪姬二字時，氣息忽地往下一沉。

“我有不在場的證據。”他擡眼望着西蒙，灰綠色的眼睛清明冷靜，全然沒有囚徒的迷茫困頓。

“弗裡茨是你的仆人，”頂上的托特律市長把律法書翻到一頁，指着上面的字說，“弗裡茨沒資格當證人。”

“弗裡茨不能作為證人！”西蒙又蹦了起來，“我已經問過瑪格麗特夫人了！她在淩晨兩點敲開你家大門，而淩晨兩點時！盧布瓦的屍體已經冷冰冰地陳列在雪地裡了！她不想，也不能作為證人！瑪姬小姐也不能成為證人！據我所知，您在瑪姬小姐家裡時還随身帶着槍——這怎麼不是你剛殺完人，還沒來得及把槍收回去的一種證據呢？”

“當我見到瑪格麗特時，她身上帶着血！”克利夫特猛地站起來，他一站起來，視線就從仰視轉變為俯視，“我帶槍，正是因為我擔心我心上人的安危！”

克利夫特的喉嚨因幹涸而沙啞粗犷，這使他多了幾分粗魯暴躁的氣息：“她一個朋友失蹤，是我在刑事監獄的地牢裡找到的他，那牢頭隻聽托特律家的話，你敢說這事與你沒關系嗎？”

西蒙罩在他的陰影裡，一時間不知道應該說什麼好，拖特律市長看侄子沒話說，連忙使了個眼色，示意警察掌控秩序。

警察粗暴地把克利夫特硬生生按坐下去，但這個時候聽衆席的讨論聲越來越大，幾乎到了托特律市長連喊幾聲也掌控不住的地步。

這時候，那位從開庭沉默到現在的年輕律師輕咳一聲，終于開了口。

“各位，”他的笑容像一隻狡黠的野貓，“要不你們聽聽我的看法？”

克利夫特不得不從他眼底下挂着的青黑相信他能做好，審判席上的人不得不從他沒刮幹淨的胡茬上相信他不能做好。

“古費拉克，正在巴黎法學院攻讀法律，師承孔多塞、拉斐爾、羅伯斯庇爾…”他洋洋灑灑自我介紹了有小半刻，才整肅神色，“受邀為克利夫特先生辯護。”

他打了個響指，聽衆席中站起一個人，面容溫和，從長相上看，像個有産者，但從他的行動上看，倒像是個工人。

那人從身前扛起一個麻布袋子，穿過人群，把麻布袋子丢在地上，震起一小片煙塵。

古費拉克彎下腰，解開麻布袋子。

所有人都前傾身子，試圖弄明白這年輕小子葫蘆裡賣什麼藥——就連托特律市長也不例外，他的椅子可怕地嘎吱了一聲。

袋子裡赫然裝着一大塊帶着血絲的肥膩豬肉。

古費拉克拿腳把它往遠處踢了一踢，緊接着向西蒙伸出手。

“把槍給我，先生，”他微笑着，“我要向各位展示一個實驗。”

西蒙懵懵懂懂地遞出槍。

古費拉克順手拿了枚子彈，幹淨利落地裝彈，扣動扳機。

一聲巨響之後，硫磺臭味與白色煙霧在大廳中彌漫，幾乎所有人都被着聲音吓得縮起身子。

等煙霧散去後，他們才發現無人受傷——除了可憐的豬肉，子彈深深嵌入内部，使它皮開肉綻，崩裂的口子一片焦黑，散發出豬肉炙烤後的香味。

聽衆席有許多很久沒嘗過肉的人，露出來心痛欲裂的表情，此時杜朗德一臉膩味的表情便招了幾個白眼。

好在古費拉克的話又拉回了他們的注意。

“這大廳光線真差，”他催促着，“把蠟燭都點起來！麻煩快點！”