艾斯黛拉找了一匹看上去溫順些的,把手伸進夜骐的鬃毛裡,穩穩地抓住,一隻腳踩着旁邊的樹樁,企圖爬到它柔軟光滑的脊背上。不過沒怎麼費力氣,她就被人托舉起來了。“是這裡嗎?”塞德裡克托着她的腰,幫她爬上了夜骐。
盡管他的眼神茫然,不太清楚那東西到底在哪裡,不過垂直舉起她可不費什麼力氣。 “嗯。是的。”略有些害羞的點了下頭,艾斯黛拉發現把膝蓋放在翅膀關節的下面可以坐得更牢靠,随後她環顧了一下其他人。納威弓着身子,整個人趴在另一匹夜骐的脊背上,正努力把一條短腿跨到另一側。盧娜已經側身坐好,正在整理自己的袍子,就像她天天都會騎上夜骐似的。
可是哈利、羅恩、赫敏還有金妮仍舊站在原地一動不動,隻能幹瞪着眼睛。 “所以我們該怎麼騎上去?”哈利說。 “哦,簡單。”盧娜說着熱心地從夜骐身上滑下來,大步走向哈利、羅恩、赫敏和金妮,“到這兒來…” 她把她們拉到站在周圍的夜骐身旁,一個接一個地幫她們騎到夜骐的背上。她在走回自己的坐騎之前,把着她們的手讓她們抓住馬鬃,并叮囑一定要抓牢。她們三個看上去都緊張得要命。
“你告訴我在哪裡就好。”塞德裡克制止了艾斯黛拉也要下馬給他指示位置的動作。
“嗯,那還有一匹高一些的。”艾斯黛拉指向她斜前方的一匹輕輕噴着響鼻的。
“在這嗎?”盲人摸象似的,塞德裡克倒是很準确的撞到了那一匹夜骐上,他尴尬的伸出手去。“我摸到它了。”
“很幸運,你摸到了它的屁股上…趁它沒有要踢你的意思,你把手往右邊挪半尺去。”艾斯黛拉忍不住想要笑出來。
“哦!抱歉!”塞德裡克不知道在跟誰說着,往右跨了一步,這回摸到了夜骐的脊背,感受了一下它背脊的高度,竟是一下跨坐了上去。
“很有天賦。”艾斯黛拉有些震驚的望着塞德裡克,也許是因為魁地奇球員的能力?他在隻有一兩句指導的情況下,準确無誤的成功騎上了它。
“愧不敢當。”塞德裡克側身沖她笑了下,順着夜骐的脊背撫摸着它,試圖和它搞好關系,還嘗試拍拍它一側的脖子,看他會不會因此轉頭走兩步。就像是一位司機企圖試駕一輛新車。
那匹夜骐倒是因此踏了踏蹄子,讓塞德裡克略微傾身的搖晃了下,不過沒有要走的意思。
想來因為不是頭馬,而且塞德裡克并沒有真的給他什麼要去地方的指示。艾斯黛拉看着那匹夜骐思索着。
“這簡直不可思議,”羅恩在另一邊嘀咕着,用一隻空閑的手小心翼翼地來回撫摸着馬脖子,“不可思議…如果我能看到它…” “咱們最好永遠都别看見它。”哈利陰郁地說道,他騎上的是最開始舔他袍子的那一匹夜骐,艾斯黛拉認為那似乎就是這群夜骐中的頭馬,“那麼…大家都準備好了嗎?” 其他人都點了點頭。 “好…” 他低頭摸着面前的地方,試圖和那匹他看不見的家夥交流下感情。然後緊張地咽了口唾沫。 “那麼,倫敦,魔法部,來賓入口。”他沒把握地說,“嗯…要是你知道…該怎麼走的話…” 那匹夜骐紋絲不動地站了一會兒,然後突然展開雙翼,動作大得差一點把哈利甩下去;它先慢慢地蹲伏下來,随後箭一般地向天空沖去,速度之快,角度之陡,令哈利不得不手腳并用緊緊抱住它的身軀,以免從它瘦骨嶙峋的尾部滑落下來。
而後的夜骐們,艾斯黛拉她們這些人的夜骐們,也跟着頭馬沖過樹梢,飛向火紅的夕陽。艾斯黛拉有點後知後覺的發現自己有些畏高。隻好緊閉雙眼,盡量抓緊夜骐光滑如絲的鬃毛上,把頭低下去。 夜骐從城堡上空急速掠過,寬大的雙翼有力地揮動着。冰涼的氣流拍打在艾斯黛拉的臉上,她頂着疾風眯緊眼睛,側頭看到塞德裡克正騎着他的夜骐在她的左翼飛翔,時不時望向她,以免她這裡出什麼狀況。
真傻,就是出了什麼事,也是她自保能力強些,畢竟是艾斯黛拉可以看到夜骐。 她們飛越霍格沃茨的場地,掠過霍格莫德的上空。下面是群山和溪谷。最後的白晝隐去,她們飛過一個又一個村莊,下面是星羅棋布的燈光,接着是一輛孤零零的小汽車在歸途中沿着彎彎曲曲的盤山路飛速穿越一座座小丘… “太奇特了!”勉強聽到羅恩的叫喊聲從右後什麼地方傳來,魁地奇球員們的适應能力可還真不錯。艾斯黛拉心裡想象着在這麼高的空中疾馳,又看不到自己的坐騎會是什麼樣的感覺。 天空的邊際還有最後一絲朦胧的紫色,散落着一顆顆銀光閃閃的小星星。很快,隻有麻瓜城鎮的燈光才能讓她們知道自己離地面有多高,速度有多快。
她們在一片黑暗中飛行着。艾斯黛拉覺得自己的臉有些僵硬、冰冷,緊緊夾在夜骐兩側的雙腿也麻木了,但她不敢調換姿勢,惟恐滑落下去,如果可以,她多希望現在可以施展一個保溫咒。
她什麼也聽不到,隻有隆隆的氣流在耳邊疾馳,嘴巴被冰冷的夜風吹幹了,凍僵了。她們究竟走了多遠,她對此已經沒有意識;她的希望全部寄托在身下的夜骐上,它仍在堅定地飛速穿越漆黑的夜空,向前飛行時幾乎從不拍打雙翼。 這時,艾斯黛拉座下的夜骐,忽然腦袋俯向地面,她順着它的脖子向前滑動了幾英寸。她趕緊擡頭環顧,周圍有幾聲尖叫,發現其他人的夜骐也是一樣,艾斯黛拉這才松了口氣,這應該預示着她們終于要着陸了… 四周明亮的橘黃色燈光在下降的同時變得越來越大,也越來越圓。她們可以看到建築物的房頂,車流的前燈燈光就像是甲蟲閃亮的眼睛,四四方方的窗戶透出暗淡的黃色光芒。
猛然間,她們好像在朝人行道沖去…艾斯黛拉竭盡全力,拼命抓住夜骐,準備應付突然着地時的撞擊。然而夜骐像影子一樣,輕盈地落在黑黢黢的地面上。
艾斯黛拉從它背上滑下來,環視了一眼這條街道,一輛滿得快要溢出來的翻鬥車停在路邊,附近還有一座破舊的電話亭。在單調的橘黃色街燈的照射下,看不清它們本來的顔色。那是不是魔法部的入口?她沒記錯的話?
塞德裡克在她身邊降落下來,他跳下夜骐,還摸了摸它的鬃毛,貼在它的頭邊說了些什麼,大概是一些感謝的話。因為艾斯黛拉看到那匹夜骐似乎很愉悅的甩了甩尾巴。