“南風？”鄧義等人滿是疑問。秋天南風不常有，且刮不刮風、刮哪個方向的風，都是老天說了算，怎麼“借”南風？向誰借？

鄧義擡頭看看天，漆黑的夜空飄着些浮雲，那浮雲一動也不動。

鄧義的目光落在了博望城的城牆上，堞垛邊的火把光映照着，他看見了劉先和另外幾位荊州同袍。劉先也看見了他。

城門打開，從城中推出九輛戰車，每輛戰車上載着一架木質大風車，約有一丈高，風車扇葉是牛皮做的。九台大風車按“人字形”排開，轉輪上都系了長長的牛皮繩，盤了不知多少圈。繩子另一端拴着馬匹。戰車上還堆着幾麻袋臭烘烘的東西，不知是什麼。

孫乾點了幾隊騎兵，七百二十人，分成九隊。每個騎兵身上都有火石和綁着浸油絲綿的箭。

大約忙了半個時辰，孫乾裝模作樣也擡頭看了看天，說道：“時機已到，看來今夜是沒有南風了。”說罷看向鄧義。

鄧義哭笑不得：“還請孫先生明示，這南風要怎麼借？某就算有心相借，也實在不知該怎麼做。”

孫乾捋一捋嘴角兩撇小胡子，笑道：“鄧将軍有心就好。有将軍這句話，我就放心了。”

看見孫乾笑，鄧義心底一陣發毛：“先生的意思，該不會是，想讓我騎馬……”

孫乾笑着點點頭：“正是，還請将軍上馬，拉動風車扇葉旋轉。”

鄧義有些光火：“我是劉荊州帳下有名有姓的将軍！給你臉了，你敢把我當無名小卒使喚！告訴那妖婦，這狗屁南風，本将軍不借！”

孫乾笑道：“軍師說了，這一場焰火，殲敵必定過萬。隻要将軍賣力扇風，就有十分之一的戰功記在将軍頭上。當然了，将軍是有名有姓的将軍，大概不在乎這一點子軍功，我這就派人上城牆，請劉先将軍他們來——”

鄧義連忙把他攔住了。如果騎騎馬就有上千的軍功到賬，那可真是便宜軍功。有便宜不占王八蛋。這便宜他得占，不占不行。

鄧義黑着臉，翻身上馬。

孫乾安排道：“将軍至陣前，将風車卸下戰車來，坐南向北放定，不必陣前廢話，直接吩咐人撒着包袱裡的粉末，同時騎馬回博望。餘下的事，兵士們自會料理。等看見博望坡火起，将軍切莫立刻掉頭追殺，若實在想多立功，等聽見動靜小些的時候，再回頭。”

“動靜？什麼動靜？”鄧義問。

孫乾笑道：“将軍不必多問，到時自然知曉。在下便在博望城，靜候将軍佳音。”

鄧義剛剛被黃楚坑過，有些将信将疑，但料想最差的結果也無非是無功而返，絕不至于傷及性命，于是帶兵押送風車前往。