“你今天要給我唱什麼新歌？”阿貝格爾這樣看着他，小艾瑞克很不好意思，連忙轉移話題。

“我給你唱“美女和野獸”吧，這是我們那裡的一個童話故事。”

“故事大概講的是一個法國商人在一個風雨交加的夜晚誤闖野獸的城堡，她的女兒美麗為了救他，自願入住野獸的城堡以換取商人的自由。後來美麗被野獸的才華吸引，兩人陷入愛河，野獸得到美麗的真愛之吻後變成了英俊潇灑的王子。”

“其實我也不知道這個故事到底講的什麼，聽起來一點邏輯都沒有，可能是一個見色起意的故事吧！”小艾瑞克聽完若有所思，要是他也能因為一個吻就變好看就好了！阿貝格爾肯定會願意幫他的。

馬戲團隻在小鎮上呆了兩個星期，沒了小艾瑞克的表演，克勞德的收入大大減少，他希望早點到下一個鎮，好讓小艾瑞克重新登台。魔術不稀奇，可這麼小的魔術師那就不一樣了，這可是很有噱頭的。

而且小艾瑞克的歌聲，好像有魔力一般，特别能打動人。他的好朋好阿貝格爾的表演，也很受觀衆喜歡。眼睜睜的看着這樣兩棵搖錢樹不能登台，對克勞德來說實在是太遺憾了！他數着每天的收入，都會忍不住心疼自己少賺的錢。

克勞德這次出發時的心情和之前簡直是天壤之别，如果之前是惶惶不安和異常憤怒，那麼這次就是雄赳赳氣昂昂，志得意滿的。

然而他不知道的是康納德被趕出小鎮後并沒有離開，而是徘徊在附近，以期能抓到小艾瑞克和阿貝格爾，好洗清他的污名，挽回他的聲譽。

傍晚的時候，車隊停下來準備露營。小艾瑞克和阿貝格爾像往常一樣支帳篷，鋪床等，為晚上做準備。小艾瑞克提起一個水桶，打算趁河水沒被其他人弄渾濁前，去打一桶幹淨的水回來，阿貝格爾看到後問他提桶幹嘛。

“我去打一桶水回來，晚上用。”小艾瑞克停下腳步回答她。

“不行，你還是個孩子呢，提不動的，我去提水吧！”阿貝格爾堅決反對，哪有讓這麼小的孩子幹這種重活的！

“可上次我也提了，而且你不在的時候我也是自己提的。”阿貝格爾想起上次她好朋友來的時候，确實是小艾瑞克準備的水，可她以為他那時是出錢和人換的。她沒想要一個小孩子幹這種重活的，好哭鬼阿貝格爾忍不住又哭了！

“我，我不知道是你自己去提的水，對不起，我是一個特别不合格的大人。以後隻要我在，這種重活就讓我幹，好嗎？”雖然小艾瑞克做這些覺得有沒什麼，可是阿貝格爾一副隻要他不同意，她就能繼續哭的表情，他隻好點點頭表示同意。果然，阿貝格爾看到他點頭後，後馬上破涕為笑。

小艾瑞克放下水桶，從懷裡拿出一條手帕，踮起腳給阿貝格爾擦了擦眼淚。心想她可真是個愛哭鬼，他不喜歡看到她哭，可他又喜歡她為他哭，唉，真是糾結！

這是一個實心的木桶，空桶就不輕，真不知道小艾瑞克是怎麼提的。想想她這個年紀的時候還在媽媽懷裡撒嬌呢，可小艾瑞克因為長相的原因，卻不得不小小年紀就開始流浪，事事都要靠自己。阿貝格爾覺得很心疼，她忍不住彎腰親了他一下，告訴他：“我特别特别喜歡你，你超級厲害的！”

兩個人手拉手一起去河邊取水，有說有笑的，引得馬戲團的人都忍不住看着他倆，都覺得這個可憐的姑娘多半是腦筋有點不正常！

一直在一旁窺視的康納德則在等待一個好時機，一個兩個人落單的機會，這樣他就能在不驚動其他人的前提下捉到這兩個人了！不得不說康納德整個人都魔怔了！而且明顯的是在挑軟柿子捏啊！

果然上帝都在幫他，康納德看到小艾瑞克和阿貝格爾嫌棄下遊的水太渾濁，往上遊走了一點距離後，在心裡對自己說道。

他其實也是第一次做這種事情，緊張的不得了，眼看着阿貝格爾打好了水就要返回，他心想不會有比這更好的機會了，隻猶豫了一小會，他就決定先對小艾瑞克下手，他的長相比阿貝格爾可有說服力多了。

阿貝格爾提着水桶走在前面，小艾瑞克落後一步，康納德就是這個時候突然沖出來的。他一手捂住小艾瑞克的嘴，防止他叫喊，一手圈住他的腰把他提起來就跑。可他忘了阿貝格爾也長了嘴啊，她也可以喊救命的。

阿貝格爾發現小艾瑞克被搶後，一邊大喊救命，一邊傾斜水桶好讓裡面的水流出來，然後掄起半滿的水桶就往康納德背後砸。

見一擊得手後，阿貝格爾三步并作兩步跑上去，一個起跳，跳到康納德背上，用胳膊勒住他的脖子拼命用力收緊，希望這樣能讓他松手放了小艾瑞克。她幹這一切全憑本能，自己也來不及思考到底對不對。

康納德也确實松手了，可他驚慌失措之下一個用力把小艾瑞克甩到了河裡。阿貝格爾看到後心道一聲“糟了”，這個時候的小艾瑞克還不會遊泳啊！

她連忙松開胳膊，想跳下康納德的背去救小艾瑞克，可該死的康納德不放手，還是馬戲團的人趕過來後把他們拉開的。一大群人站在河邊看着，可是沒有一個人試圖救小艾瑞克，他們甚至連焦急擔心的表情都不曾有，反而看熱鬧似的在一旁議論紛紛，太令人心寒了！