在座的人無不不被波特先生口中的“五十萬”震懾了。而卡爾和芙洛拉作為吃瓜群衆，一邊吃美食一邊圍觀。道森先生的口才不錯，他的流浪生活也描寫得風趣诙諧。随着他的描繪，态度變化最明顯的居然是波特先生。“我年輕時也是獨自闖蕩，什麼累活都幹過。可憐我的妻子，以前從來沒有抱怨過，總是鼓勵我。我發達後，她也沒有享受多久的福氣就走了。留下來兩個非常出色的兒子是我這輩子最大的福氣。後面的女人，全是看上了我的錢。其中有些人得到了我的錢也不懂得感恩。”

其他人還在感悟波特先生和他前夫人的感情深厚時，被最後一句話吓到了。波特先生是一點都沒有給布克特母女留下臉面。布克特小姐能否成為波特夫人的事情懸了。越是想要在上流社會的人越注重臉面，“波特夫人”可不能丢人在衆人面前。就是不知道，如果失去“波特夫人”的頭銜後，波特先生如何從這對可憐的母女身上找回損失。

芙洛拉垂下眼眸，細細品味着卡爾端過來的焦糖布丁。

第四天，道森先生和布克特小姐又上了新聞。首先是波特先生帶人去三等艙綁了道森先生，将其關進了審判室。然後，波特先生在晚宴上宣布解除和布克特小姐的婚事，布克特小姐一家必須歸還五十萬英鎊。同時波特先生在甲闆上貼了一張布克特小姐的裸/畫，宣稱上岸後要對這幅畫進行拍賣，現在請衆人欣賞布克特小姐追求的藝術。

露西私下告訴她，道森和布克特在别人定制的汽車上偷情，人贓并獲後，波特先生帶人壓着隻穿了一條内褲的道森進了審判室，下了船就會被關進牢裡。布克特雖然穿了衣服，但是衣裙淩亂。布克特要為道森求情，被波特先生抓着頭發甩進卧室。露西省去了對兩人的“先生”、“小姐”的尊稱，言語裡鄙夷諸多。

泰坦尼克号安全抵達紐約。下船前，芙洛拉遠遠看到一群黑衣大漢在波特先生的示意下，架着兩女一男離開了泰坦尼克号。

“羅拉，我們走吧。”卡爾牽着他這生的摯愛，走下命運的大船。

多年後，卡爾帶着青春依舊的芙洛拉和三個孩子去劇院，偶遇到一個濃妝豔抹的紅發交際花，正陪着一個大腹便便的秃頂男士。

“羅拉，你在看什麼？”卡爾順着芙洛拉的視線看到了那個身影。

“總覺得那個女人很熟悉。”

“那是布克特。”

“誰？”

“沒什麼，我們走吧。”

“爸爸，我要一匹小馬。”

“寶貝，等你再大一歲，我就給你買。”

等他們走後，紅發女人回過頭，眼中悔恨、嫉妒、痛苦交雜在一起。

當初霍克利選上的是她該有多好，這樣她就不用選擇又老又醜還報複心強的波特；當初如果她能夠及早明白自身的處境，這樣她還有那麼多青年俊才可以選擇；如果當初她控制住對傑克的感情該有多好，這樣她就會保存體面的生活，布克特家的爵位不會因為醜聞被女王取締，母親不會被抓進礦場，自己也不會淪落為交際花。世界上沒有如果，人生也不能重來。

當芙洛拉的人生走到盡頭的時候，另一個時空的小姑娘從睡夢中醒來。雪白的臉龐上睫毛蒲扇，右手緊握着昂貴的鑽石項鍊，隐隐可以看到手心裡的藍紫色寶石。