他死了，在葉蓮娜出手前。

槍管冒着熱氣，看起來頂着一個紅色保齡球（？）的魁梧男性從巷子裡出來，在他背後将子彈送進了他的腦袋。葉蓮娜迅速後退兩步，堪堪避開了噴濺的血漿，他的血灑了一地。

透過墨鏡看，保齡球顯得灰撲撲的。這個奇怪的人穿着皮夾克，腰上的戰術帶滿滿當當，塞

了不少“火爆”的工具。

解決掉她的危險後，他又折返到巷子深處。巷子裡傳來幾聲奇怪的聲音，就像正在慘叫的人被捂住嘴，最後，徹底沒了聲息。

真個過程不過幾秒鐘，他的出現宛若驚鴻一瞥。

等葉蓮娜往巷子裡看的時候隻有被一槍爆頭的混混，紅頭罩已經悄無聲息地消失了。

他剛剛看了自己一眼，葉蓮娜知道，那個眼神很複雜，暴躁憤怒中帶着一點……悲憫，姑且這樣理解吧。她詭異地明白了他想表達的意思。

他在說：離開這裡，敢耍花樣你的腦袋和這個人一樣。

這位大概就是傳聞中的紅頭罩。

他是一個危險、矛盾的集合體，她在心裡默默側寫。

葉蓮娜拉拉帽檐，把跑出來的一縷發絲掖到帽子裡，邁步向前走去。

終于出來一趟，她還不想回去。等她将第五個搶劫者驅趕後，沒人再來找她的麻煩了。哥譚存在一個她不知道的情報網，且運轉飛速。直到霓虹燈灑下的光照出了哥譚扭曲的影子，她才回到了莊園。

夜晚的哥譚才是真正的“哥譚”，她不打算挑戰哥譚之夜。

“歡迎回來，葉麗”

迪克揚起燦爛的笑臉，從客廳的沙發上站起來，走過來結果她的風衣挂到衣帽架上。

“我為你高興，葉麗，你很勇敢”

葉蓮娜摘圍巾的手停了一瞬，理查德藍色的眼睛像溫柔流淌着的伏爾加河——俄羅斯的母親河。

理查德在由衷地祝福着她，希望她能走出莊園，去擁抱廣闊的外面的世界。

“謝謝你，哥哥”

箍着頭發的帽子被摘下來，葉蓮娜的長發傾瀉，輕輕散落下來。

理查德被布魯斯帶回來的那天，說實話，她有些難過。

這件事發生在“小醜事件”之後，她和布魯斯的變得疏離。有一天，他來問自己是否介意家裡多一個成員，她的回答是不介意。

因為她知道，她無法阻止布魯斯，他的詢問更像是一種告知。是因為她不夠好嗎？為什麼要領養别的孩子呢？

當她看見布魯斯牽着那個男孩走進莊園的大門時，她明白了。

他的父親想拯救這個站在懸崖邊緣的男孩。

那個男孩的眼睛裡有一團燃燒着自己的火焰，凄惶而決絕。理查德的父母被人為制造的“意外”殺死了，他想為他們複仇。

後來，這個男孩放棄了這個想法，那團火焰變成了另外一種樣子，堅定而溫柔地跳動在那雙迷人的藍色眼眸。

顯然，她的父親成功了，他一點點把這個男孩從懸崖邊拉回來。

這個男孩一點點變得活潑好動起來，那時葉蓮娜堪堪到他的胸口，他很快代入哥哥的角色，拉着葉蓮娜在韋恩莊園到處探險，并信誓旦旦地說有他在不會有事，以一種滑稽的形式莊嚴地承諾他會保護她。