“格蘭芬多再扣10分！”

波特馬上就閉嘴了。

凱瑟琳垂頭喪氣地被自己的院長斯拉格霍恩教授領回去。

而斯拉格霍恩則興緻勃勃地詢問凱瑟琳是不是真的使用了幻身咒，還非要讓她給他演示一下。

“凱瑟琳，你真的很有天賦！”斯拉格霍恩熱切地小聲說，然後又皺皺眉，“可是你的課堂成績是怎麼回事呢？其他科目老師都反映說你表現平平，可我不信自己看錯了人。果然，你還是讓我驚喜的。等期末，你一定要發揮出你的真實水平呀。”

斯拉格霍恩自說自話般給凱瑟琳定下了期末考試年級前五的目标，就放凱瑟琳離開了。

凱瑟琳回到宿舍，輕輕點了點貓咪的腦袋，氣憤道：“都怪你，你這吃裡扒外的小東西。”

小貓咪無辜地喵了一聲。

第二天晚上，凱瑟琳在吃晚餐的時候收到了一隻紙飛機，她拆開看到了麥格教授的筆迹：“你的禁閉從今晚九點開始。在門廳找費爾奇先生。”

希克斯腦袋湊過來，一臉震驚：“你背着我幹什麼了？怎麼會被關禁閉？”

“夜遊被抓了。”凱瑟琳一臉痛苦。

“好慘。聽說費爾奇很會折磨學生。”希克斯目露同情。

那天夜裡九點，凱瑟琳在宿舍告别希克斯，準備前往前廳時，小貓咪跳上了凱瑟琳的肩頭，喵喵叫。

“你想陪我關禁閉？算你還有點良心。”凱瑟琳撸了一把貓貓頭，拉開領子，讓小貓咪鑽了進去。

到了前廳，費爾奇已經開始等了，還有波特、布萊克和佩迪魯三人。

波特拿眼橫凱瑟琳，低聲說：“太壞了你啊，拉文小姐，什麼仇什麼怨啊，你這麼害我們！我剛剛結束一個月的禁閉，還沒來得及慶祝，因為你，又被抓了。”

凱瑟琳看了他一眼：“沒把你們那神奇的隐形衣舉報了已經算是我很有良心了好吧？”

波特立馬雙手合十求饒，見費爾奇回頭看他，馬上收起小動作。

“還有兩個學生。”費爾奇說。

過了幾分鐘，凱瑟琳看到特裡勞妮和洛夫古德也走進了前廳。

“跟我來。”費爾奇說着，點亮一盞燈，領他們出去，“四個夜遊的，兩個打架的。”他斜着眼睛看他們，繼續說道：“真遺憾他們廢除了過去那種老式的懲罰方式，吊住你們的手腕，把你們懸挂在天花闆上，一吊就是好幾天。我辦公室裡還留着那些鍊條呢，說不定哪一天就派上了用場。好了，走吧，可别想着逃跑。”

費爾奇領着他們穿過場地，來到海格的小木屋，那裡明亮又溫暖。

凱瑟琳聽到海格在喊：“是你嗎，費爾奇？快點，我要出發了。”

費爾奇轉過頭看他們，邪惡一笑：“不是喜歡夜遊，喜歡打架嗎？禁林就是你們發揮的舞台，好好幹吧，你們最好祈禱能安然無恙的出來。”他說完，面露期待看着這六個孩子。

讓費爾奇感到失望的是，沒有人流露出恐懼的神情，反倒有好幾個人一副躍躍欲試的樣子。

波特和布萊克對視一眼，會心一笑，然後拍拍佩迪魯的肩膀。特裡勞妮則興奮地嘟囔：“我聽說禁林裡有一群驽馬，他們很會占蔔……”而洛夫古德則一臉朦胧地擺弄他的奇怪項圈，上面好像串了一圈胡蘿蔔。凱瑟琳抱臂望天。

海格從黑暗中大步向他們走來，身後拉着一條繩子。凱瑟琳順着繩子望過去，看到一隻長着三隻腦袋的狗。

“地獄犬的幼崽？”波特震驚地說道，“海格你瘋了養這個？它能長得比你還高，然後三張大嘴搶着咬掉你的腦袋！”

“胡說！路威乖得很。”海格心虛地摸摸腦袋，轉頭對費爾奇說，“好了，你的任務完成了，把他們交給我就行了。”

“所以我們今晚要幹什麼，海格？”布萊克問道。

海格分給衆人一人一盞燈，在前面帶頭，走入禁林，他邊走邊說。

“今天傍晚，有一隻受傷的鷹頭馬身有翼獸搖搖晃晃飛落在禁林，我去找它時發現它的翅膀受傷了，也不知道是誰傷害了它，它還是個寶寶呢。等我拿了藥再找過去，它已經不在原地了。它受傷那麼重，飛不遠的。我怕拖下去，它傷勢更嚴重，就想着多找幾個人，分頭去找一找它。結果麥格教授就把你們推給了我。”海格粗聲粗氣地說道，“全是一年級的小不點。”

“一年級怎麼了？說不定高年級的都沒我們厲害呢。”波特忍不住反駁。

海格斜眼看了波特一樣：“哼，麥格教授也是這麼說的。”

“真的？她這麼說了？”波特一臉欣喜。

“說你們比高年級的闖禍更厲害。說說你們，這是第幾次關禁閉了？麥格教授為了你們天天頭疼……”海格無奈地說。

凱瑟琳則落在後頭，低聲詢問特裡勞妮為什麼打架。

特裡勞妮扶了扶眼鏡，輕聲說：“我，我不太受歡迎，你知道的。那天，他們把我的塔羅牌扔進了壁爐，我就爆發了，朝着一個男孩的臉上砸了水晶球。”

“那他們怎麼沒有被關禁閉？”

“他們沒有人承認，我隻在壁爐看到了殘骸，不确定是誰幹的。所以，他們隻是扣了分。謝諾菲留斯是為了幫我，也被卷了進來。有個男孩笑得特别惡心，我和他争執時，謝諾菲留斯幫我按着那男孩……結果，教授就看到我們兩個揍他一個……”

前面的洛夫古德回頭，插嘴說：“他活該被揍。隻是可惜了你的塔羅牌，是你曾祖母送給你的吧。”

“好慘。應該揍到他們腦袋開花！”凱瑟琳不知道說啥安慰她，頓了頓，試探着說，“不然，你别到處占蔔了，尤其是那種死亡占蔔。”

“你不知道，占蔔是用進廢退的，我必須每天練習。”特裡勞妮語調輕柔而堅定。過了一會兒，她踟蹰着說：“凱瑟琳，今夜星光正好，不如讓我給你算算你的星象……”

特裡勞妮話還沒說完，凱瑟琳已經一溜煙竄到隊伍前面，用行動表示了她的拒絕。