“你一定很喜歡這樣吧，波特？”*他開口了，我想把他的嘴粘上，“著名的哈利·波特，連進書店都不能不成為頭版新聞。”

“聽上去真酸，德拉科。”我低聲說。

令我驚訝的是，反唇相譏的不是波特本身，而是那個韋斯萊家的小女孩：“别胡說，他不想那樣！”*她憤怒的看向馬爾福。

我恨不得鑽進地裡。我捂着眼睛，隻能聽見馬爾福拉長了聲音：“波特，你給自己找了個女朋友！*”

我放下手，看到羅恩·韋斯萊擠了過來——好極了，今天他們不打起來就算是我的幸運日。

韋斯萊對馬爾福投去厭惡的眼神：“哦，是你，你在這兒看到哈利一定很吃驚吧，嗯？”

“更讓我吃驚的是，居然看到你也進了商店，韋斯萊。我猜，為了買這些東西，你爸爸媽媽下個月要餓肚子了吧。*”我覺得我手腕有點疼了。

韋斯萊看上去想把馬爾福吞了，還好波特和赫敏腦子裡還不像他一樣全是漿糊——他們牢牢的捉住韋斯萊的衣領，不然馬爾福已經被他推倒了。我隻想消失在這個地球上。

“孩子們，沒必要這樣！”弗雷德——又或者喬治從我和馬爾福之間擠過，馬爾福終于松開了我的手。略微秃頂的韋斯萊先生在中間打圓場：“羅恩！你在幹什麼？這裡太亂了，我們出去吧。*”

事情本該就這麼完美的解決了，如果不是盧修斯·馬爾福的突然出現。

“阿呀呀，亞瑟·韋斯萊。*”

”盧修斯。*”

把手搭上德拉科的肩，馬爾福先生虛情假意的說：“聽說老兄公務繁忙得很哪，那麼多的抄查……我想他們付給你加班費了吧？”他從韋斯萊家小姑娘的坩鍋裡撈出一本破破爛爛的變形術課本，“看來并沒有。我的天哪，要是連個好報酬都撈不到，做個巫師中的敗類又有什麼好處呢？”*

“我們對于什麼是巫師中的敗類看法截然不同，馬爾福。*”韋斯萊先生冷冰冰的說。他的臉比頭發還紅。

“那當然。看看你交的朋友，韋斯萊……我本以為你們一家已經堕落到極限了呢。*”馬爾福先生說，看向一對心驚膽戰的麻瓜夫妻。我猜那是赫敏的父母。

隻能說，我以為體面的、魔法部工作的先生們不會在這樣的公共場合像孩子們一樣大打出手。很明顯我想錯了，因為下一秒，韋斯萊先生和馬爾福先生就扭打了起來——我不認為馬爾福先生能赢，因為弗雷德、喬治、羅恩·韋斯萊和海裡看上去都很想加入這場鬥毆，我不覺得馬爾福先生加上德拉科能打過他們——算上魔杖也許可能，但對方也有魔杖啊。

“為什麼……”我絕望的說，“這一切和我有什麼關系！我隻是來買課本的！”

麗痕書店的店員比我絕望的隻多不少：“先生們，行行好——”

坩鍋與書架齊飛。我和鏡子中的自己對視一眼，從對方眼裡看到了和納威·隆巴頓一摸一樣的絕望神情。

我有生以來最為敏捷的一次，從他們身邊掠過，逃脫了麗痕書店裡的尴尬場景——往書架更深處跑去——我能聽見馬爾福先生毒蛇般的言語，在和韋斯萊的妹妹說話——

“格洛裡！”我轉過頭來，韋斯萊一家、波特和赫敏，還有海格——赫敏大步的朝我走來，她的父母跟在後面：“你怎麼和馬爾福一起來逛書店？”她用懷疑的眼神看着我。

“我本來是一個人來的。”我疲倦地說，“是馬爾福非要跟着我……誰知道馬爾福發什麼瘋……”

“……你知道他們家人血是壞的，”我聽見海格對韋斯萊先生說。

“媽媽、爸爸，這是格洛裡，她是另外一個學院的。”赫敏向她的父母介紹我。她的父母肉眼可見的有些慌張。

“馬爾福可沒給你父母留下什麼好印象，是不是？”我悄悄的對赫敏說。

“還好巫師們不都是他們那樣。”赫敏低聲說。

等大家都走到了破釜酒吧，韋斯萊夫人才停止了唠叨，韋斯萊先生破掉的嘴唇也得到了有效的的治療——也就意味着，他恢複了以往的好奇。

“你叫什麼名字啊？”

“我叫格洛裡·克勞奇。”我說，喝着赫敏父母給我買的巧克力奶昔——他們人真好。

“哦，我認識你爺爺。”他愉快地說，“老巴蒂最近挺悠閑的，是不是？”

我聳聳肩。“好像最近司裡有點缺人手，他天天加班——好像有誰快退休了。”

珀西·韋斯萊的耳朵豎了起來。