一直把外孫女易簡當做女兒漫茵,她以為女兒還活着,以為自己還年輕,記憶始終停留在漫茵未嫁給那個人面獸心的壞男人程正南之前——
易簡一緻認為,阿茲海默症能讓外婆忘記媽媽的去世、以及媽媽生前所受到的來自于她的賭鬼生父的摧殘和折磨,未嘗不是一件‘塞翁失馬’的好事。
“婆婆……”
易簡坐在床邊,輕輕地把外婆抱進懷裡,靠在外婆溫暖的肩上,她驚惶不安的心才真正平靜下來。
“女女?”
外婆摘下耳機,關切地将易簡軟而涼的臉頰捧在自己枯老溫熱的手心裡,
“你返咗嚟啊,頭先有好多人喺門外鬼殺咁嘈,你有無遇到佢哋啊?有冇受咗傷呀?”
(你回來了,剛剛有好多人在門外大吵大鬧,你有沒有遇到他們?有沒有受傷啊?)
易簡聽到挂在外婆頸間的耳機裡傳出的聲音,這盤《雷鳴金鼓戰笳聲》的帶子是她跑了好多個古早影音店才買到的,外婆根本不知道自己記憶中的那排錄音帶早已遺失在歲月的長河之中,一定要林家聲和陳好逑錄的那個版本,差點磨壞了易簡的鞋底。
易簡乖乖地在外婆手掌心中搖頭,蹲在她膝下說自己沒事,
“嗰班人已經畀趕走曬,你唔駛驚啊。”(那些人已經被趕走了,你别怕。)
外婆摸着易簡的手顫了顫,緊張地探身望向門外,細聲講:
“阿茵啊,出便、出便好似有人哦……”(外面好像有人)
“嗯?丁嬸同阿Mike喺出便吧……婆婆你記唔記得阿Mike啊?佢系差佬,以前借住過我哋屋企蹲守嫌犯嘅,你仲記得嗎?”
(喺出便=在外面、我哋=我們、仲=還)
易簡松開外婆的手,起身向外走去,
發現外間隻剩下阿Mike一個人,阿Mike迎上來,站在卧室門口禮貌地向外婆前身問好,
外婆用丈母娘頭一次看女婿的眼光将他從頭到腳掃視一遍,露出滿意的笑容:
“系差人哦?差人好,食官家飯喔!阿茵啊,拍咗拖一定要燒香話畀你阿爸知啊!”
“……婆婆~”
易簡無奈地拖長音,外婆不贊同地皺起眉,嗔道:
“我好老咩?做乜嘢叫我婆婆!?我系你阿媽嚟嘅阿茵!”
“……聽歌喇!”
易簡無奈地歎了口氣,将耳機重新戴回外婆耳邊,示意阿Mike跟她出去聊。
易簡輕輕地合上卧室門,歉意地對阿Mike笑了笑,道:
“sorry啊,婆婆唔記得你曬。”(外婆不記得你了)
阿Mike搖了搖頭,表示不介意,道:
“阿婆雖然頭腦不清醒,但氣色都唔錯啊,小易你把阿婆照顧得好好。”
“我能做的也就隻有這些了。”
易簡到了一杯茶遞給阿Mike,環視房間,問道:
“丁嬸走咗?”
“嗯。”
阿Mike摩挲着手裡的茶杯,拘謹地在沙發邊沿坐下,
易簡在與他相隔一人位的地方坐下,遺憾道:
“仲未嚟得切為今日畀佢受驚吓嘅嘢講聲對唔住,都冇感謝佢面對危險先保護婆婆……”
(還沒來得及為今天讓她受驚吓的事說一聲對不起,也沒有感謝她面對危險先保護外婆……)
阿Mike安慰道:
“唔緊要喇,今次大家都太緊張,等丁嬸聽日翻工再同佢講就好喇!”
(沒關系的,這次大家都太緊張了,等丁嬸明天來上班再跟他說就好了)
易簡搖頭苦笑:
“丁嬸每日都嚟,有啲嘢系一直擺喺呢度嘅,而家都帶走曬。佢聽日唔會嚟,以後……都唔會再返嚟喇。”
(丁嬸每天都來,有些東西是一直放在這裡的,現在都帶走了。她明天不會來了,以後……都不會再來了。)