卡維不懂艾爾海森是什麼意思，可伸向這杯百利甜酒的這隻手溫度好像有些升高了，他有些急切地需要降溫，一把握住冰涼的杯身時得到了暫時的緩解。

艾爾海森這會兒才對老闆擡了擡頭，“牌。”

“噢好的先生，抱歉。”老闆又放了一張暗牌到他的面前，也在自己面前放了一張。

艾爾海森還是沒有看牌面，任由自己面前隻有一張紅心2放着。

“還要嗎，先生？”

“要。”

“确定？”

“是的。”

艾爾海森面前已經放了四張牌，而面前隻有三張牌的老闆此時有些猶豫不決，可他臉上的擔憂不及艾爾海森身邊的卡維，卡維已經用兩隻手同時握住了酒杯，甚至都沒想起來喝過一口，四張牌，爆牌的可能性太大了。

老闆深吸了一口氣，決絕一般，又要了一張牌，看客們都屏住了呼吸。

“所以，先生，還要牌嗎？”老闆的喉結上下滾動了一下，額角已經隐隐出了些汗。

“要的，請再給我一張，謝謝。”

“你腦子壞了！？”卡維再也忍不住，對着艾爾海森咆哮，“你在表演嗎？不看牌還要牌？！”

艾爾海森看向了卡維，這次沒有嘲諷，也沒有揶揄，反而對他笑了一下，“你相信我嗎？”

卡維怔住了，這不是賭徒的表情，這是熱衷走鋼絲、瘋子的表情，可他這會兒隻想讓他瘋、陪他瘋，讓這個酒館再熱鬧一點，讓這個世界再無序一些！卡維看向了老闆，挑了個眉梢，問了個問題，“老闆，剛剛我這桌，現在還能不能加餐？”

酒館裡安靜得似乎能聽見鮮釀啤酒冒上來的氣泡聲，所有人都在等老闆的回答。

他似乎也被這樣的氣氛給炒熱了，熱度從面前的牌湧上來，不知是興奮還是緊張，老闆的聲音也透着一些嘶啞，“你想的話，當然可以。”

卡維一把勾過了艾爾海森的肩膀，把手裡的百利甜一飲而盡，站到了長條登上，高聲說了一句，“所有人，請你們每人喝一杯鮮釀啤酒。”

酒館裡的吵鬧甚至超過了足球之夜，卡維放肆大笑，又坐了回來，把百利甜的酒杯往桌子上倒扣住了，手肘撐在桌子上，腦袋擱在手掌上，不知是不是大聲說話了太多句，此刻他的聲音聽起來又沙啞又性感，“艾爾海森，我們玩個大的。”

老闆不再要牌，但依舊自信，他不相信面前的這個年輕人，面前放着五張牌還不爆點，他已經盤算過了，就算兩個人都爆點，那也不能說明這人赢過了他。

“亮牌吧。”艾爾海森說。

老闆預先亮了牌，黑桃A、草花5，方片7，草花J，老闆爆點了，無論他要不要第四章牌，都是23點，但他并沒有要認輸的樣子，他在等對面這個人也跟着一起爆點。

艾爾海森伸出了手，又恢複了漠然的樣子，似乎面前的牌和他一點關系都沒有，輸赢都比不過看客手裡的鮮釀啤酒。

卡維的眼睛裡好像已經染上了些醉意，似乎也不是特别在意這個結果，隻等他一張一張翻過來。

此時，在這個酒館裡，理應最在意牌局的兩個人滿不在乎，反而對手和看客被帶入了局中。

紅心2，草花3，方片4、紅心5、紅心7，艾爾海森翻牌的時候似乎就已經知道了結果，不多不少，21點。

“漂亮！！”是人群先歡呼起來的，他們在牌桌周圍幹杯、擊掌、甚至擁抱。

艾爾海森赢了，伸手掠過了放在桌面上的牌，合起來遞到了老闆的面前，語氣十分真誠，“破費了。”

老闆接過牌的時候挑了一下眉梢，歎了口氣搖了搖頭，随即大笑起來，“痛快！很久沒有人赢過我了。”

“那這桌的餐費？”

“自然是免單了，”老闆又向卡維眨了眨眼睛，“還有這位先生的加餐也是。”

老闆如洪鐘般的聲音響徹了蘭巴德酒館，大聲喊道：“今夜狂歡吧！醉鬼們！”

卡維興奮得雙手高舉，在空中大聲鼓掌，又像想起了什麼似的，腿岔開對着艾爾海森坐在了長條凳上，雙手捧住了他的腦袋，狠狠地吻了一下他的唇，“你太棒了，艾爾海森！”

人群散去的時候，艾爾海森不得不把卡維帶到了同事面前。

琳娜帶着有些深意地笑說：“不介紹一下嗎？”

艾爾海森清了清嗓子，仿佛被迫似的、機械性地說了一句話。

“卡維，是一個——”艾爾海森在藝術家和建築師之間還是選擇了後者，“非常優秀的建築師，我的室友。”