音樂停止了，哈利茫然地眨眼，“沒什麼。”他爬在欄杆上，上半身就像化了一樣往前爬着。羅恩則是做出仿佛要從跳闆上跳水的姿勢。

赫敏啧了聲，她伸手把哈利拉回座位上，“你在幹什麼？你看的也不是媚娃啊，聽個音樂就讓你這樣了？斜前方有什麼好看的？”她看過去，那個熟悉的金發背影讓赫敏再熟悉不過——哈利已經連續兩年多對着這個背影發呆了。

“哎呀！”赫敏沒有辦法直視哈利，她瞥開目光。

媚娃退場之後，很快一個巨大的、金色和綠色相間的東西飛進了體育館，像一個大彗星。場館上空突然出現一道拱形的彩虹，在彩虹隐去的時候，閃光的大球形成了一顆巨大的、閃亮奪目的三葉草。

“嘿。”克拉拉用手擋住頭，三葉草旋轉的過程中掉下了金色的雨點——金币。總是會有幾顆打到頭上，她捂住頭想把耳邊的綠色三葉草發夾摘掉。

“太棒了！”

克拉拉能聽到隔了兩排的羅恩大叫。

“給你”羅恩高興地把金币塞到哈利的懷裡，“還你的全景望遠鏡！現在你必須給我買聖誕禮物了，哈哈！”

在他推搡的過程中，他看到哈利的衣袖被扯了上去。一顆金色飛賊形狀的黃寶石手鍊露了出來，他磕磕絆絆地說，“額，好貴！”

他看着哈利懷裡的金币，又低頭湊近盯着手鍊，仿佛有人命令他在數有幾顆碎鑽一樣。

他們的舉動吸引了赫敏，“這是克拉拉送你的生日禮物嗎！”

這個風格實在是太符合克拉拉了，她記得今天克拉拉就到了一個藍寶石三葉草發夾。

“是的。”哈利壓抑着嘴角上揚，但是他根本控制不住。

“想笑就笑，你現在的表情真的很奇怪。”羅恩沒數出來有幾顆碎鑽，“看起來真醜陋。”

“現在，女士們，先生們，熱烈歡迎保加利亞國家魁地奇隊，我給大家介紹——迪米特洛夫！”

一個飛快的紅色身影，從下面的入口飛到賽場。保加利亞對支持者的歡呼熱呼讓場館被熱浪給淹沒。

随着一道道紅色身影的出現。

“克魯姆！”厄爾隔着艾薇，埃爾維斯和弗蘭克大叫，“克拉拉！你快看！”這讓克拉拉不得不捂住耳朵，她裝作沒有聽見。

在穆斯塔發誇上他的飛天掃帚之後，一腳把木箱踢開四隻小球——一下子竄到空中：鮮紅的鬼飛球、兩隻黑色的遊走球、還有那隻很小很小，長着翅膀的金色飛球。

哈利隻瞥見了一眼，它就消失得無影無蹤了。他摸上了右手手腕的金色飛賊項鍊，他也不知道為什麼心裡軟乎乎的。

“太棒了！”秋興奮地喊道，她的眼睛緊緊盯着球場，生怕錯過任何一個精彩瞬間。

保加利亞隊的威克多爾·克魯姆和愛爾蘭隊的林奇在天空中盤旋，尋找着金色飛賊的蹤迹。克魯姆的技術令人歎為觀止，他在空中做出了一個高難度的俯沖動作，而一直跟着他的林齊卻摔在了地上，引得全場觀衆驚呼。

林齊恢複體力後再次上場，他飛的快到仿佛剛剛沒有從高空摔下來。

“真是太厲害了！”克拉拉忍不住贊歎道，她的目光緊緊追随着相互追随的身影。

秋也點了點頭，“我一定要飛的再好一些。”

比賽進行到一半時，保加利亞隊逐漸追平了比分。他們的擊球手用遊走球不斷幹擾愛爾蘭隊的進攻，場面變得異常激烈。愛爾蘭隊的追球手莫蘭在一次進攻中被遊走球擊中，險些從掃帚上摔下來，但他迅速調整了姿勢，繼續投入。

金色飛賊突然出現在球場的一角。克魯姆和林奇幾乎同時發現了它，兩人迅速沖向飛賊。克魯姆的速度更快，他在空中做出了一個極其危險的俯沖動作，幾乎貼着地面飛行。

“愛爾蘭隊赢了。”克拉拉屏住呼吸，眼睛一眨不眨地盯着克魯姆，“林齊一定會摔到地上！克魯姆會抓住金色飛賊結束比賽。愛爾蘭隊會以10分的優勢獲勝！”

這番話讓旁邊的弗蘭克露出今天第一個真心的笑容。