卻說唐敖三人行至無啟國，見街上男女皆面色灰黃，舉止木讷。林之洋好奇問道：“這些人怎的走路都像夢遊？”多九公笑道：“此國之人死後百年複生，是以視名利如浮雲，行事便如癡人說夢。”正說着，忽見一老者倒地，衆人不慌不忙将其擡入石屋。唐敖驚問緣故，路人答曰：“不過睡覺，百年後自會醒來。”林之洋咋舌道：“乖乖！若天朝人有這本事，戶部黃冊都不用造了！”

行至深目國，隻見人人舉掌遮額，掌心生着核桃大眼。林之洋湊近細看，驚道：“原來長着‘手眼’！九公快瞧，那位老兄正用掌心眼數錢呢！”多九公打趣道：“此處生意人倒是方便，收錢時眼都不用擡。”唐敖見一孩童倒立行走，手掌眼睛朝上觀望，奇道：“這又是何緣故？”老者答曰：“目下人心難測，倒着走方能看清身後是非。”三人相顧駭然。

這日船抵黑齒國，林之洋扛着胭脂水粉率先登岸，唐敖與多九公随後進城。但見街衢整潔，男女分道而行，婦人皆垂首左側，男子挺胸右行。多九公贊道：“君子國教化果然深遠。”正行間，忽聞朗朗書聲，擡頭見“女學塾”三字匾額。唐敖大喜：“九公，此處既有女塾，定有讀書種子。”

二人方進門，便見兩個膚黑如漆的少女伏案苦讀。紅衣女面若重棗，紫衣女眉似朱丹，雖膚色黝黑，卻别有一番風韻。塾師盧老漢耳聾眼花，見有遠客，忙不疊讓座獻茶。多九公見兩少女姿色平平，心中暗忖：“黑齒之邦，能有甚麼學問？”

紫衣女忽起施禮：“久聞天朝為人文淵薮，不知‘敦’字有多少讀音？”多九公撫須朗聲道：“此字十音，某書讀堆，某書讀豚……”紫衣女輕笑打斷：“婢子曾見《周禮》注疏，‘敦’字另有吞音、俦音二解，不知大賢以為然否？”多九公聞言一怔，暗道：“這僻字竟也知曉！”嘴上卻道：“冷僻字音，記他作甚？”紫衣女正色道：“音義不明，何以解經？婢子前日見《毛詩》‘敦弓既堅’，有注本誤讀為雕，不知大賢如何看待？”