多九公見天色已晚，催促登船。臨行時，一侏儒追來高呼："前路平坦，無險可守！"三人行至海灣，果遇暗礁，險象環生。林之洋罵道："這小人國連詛咒都反着說！"唐敖苦笑道："他們所謂'無險可守'，原是警示前方有暗礁。"

船行漸穩，多九公忽道："唐兄可記得'吳郡大老倚闾滿盈'？"唐敖恍然："此乃反切謎也！'吳郡'切'問'，'大老'切'道'，'倚闾'切'于'，'滿盈'切'盲'，合為'問道于盲'！"林之洋捶腿大笑："原來那黑女罵咱們是睜眼瞎！"多九公面紅耳赤："此乃海外奇女子，将來女兒國恐有更大風波。"

正說着，忽見前方海面浮起無數木桶，内中竟藏妖豔婦人。林之洋色心大起："莫不是女兒國的娘子們來接俺了？"唐敖急阻："舅兄休要造次！"話音未落，木桶中忽伸出無數藤蔓，将船隻團團纏住。衆人大驚失色，不知又遇何國妖怪。