“你聽我說，鄧布利多！”福吉說，這時鄧布利多撿起男巫的腦袋，拿着它走回凱茜和哈利面前，“沒有人批準你使用這個門鑰匙！你不能在魔法部長面前這樣胡作非為！”

鄧布利多從半月形眼鏡上威嚴地審視着他，他的聲音支吾了。

“你要下一道命令讓多洛雷斯·烏姆裡奇離開霍格沃茨。”鄧布利多說，“你要告訴你的傲羅别再搜捕我的神奇動物保護課教師，好讓他回來工作。今天晚上我給你…”鄧布利多從口袋裡掏出一隻十二根指針的懷表看了看，“…半個小時，我認為這足夠我們說清這裡發生的事情的要點。畢竟，我還要回到我的學校去。如果你還需要我的幫助，當然，歡迎你寫信到霍格沃茨跟我聯系。信上寫校長，我就能收到。”

福吉的眼睛瞪大了，他嘴巴張着，那張圓臉在亂糟糟的灰頭發下漲得更紅了。

鄧布利多轉身背對着他，“拿着這個門鑰匙，”

他遞過雕像的金色腦袋，凱茜和哈利把手放了上去。

“半小時後見，”鄧布利多輕聲說，“一…二…三

…”

凱茜又有了那種熟悉的感覺，像是有人在背後猛地一扯，然後整個魔法部正廳像被擰皺的羊皮紙般卷了起來。

凱茜的膝蓋撞在大理石地面上，她擡頭環顧四周，校長不在的這段時間，這裡似乎所有的東西都自動修複了。

那些精美的銀器在晨光中安靜地旋轉着，噴着煙霧。她透過窗戶朝外望去，禁林上方的天空泛起魚肚白。

“我們怎麼？”哈利的聲音卡在喉嚨裡。他身後的一幅肖像發出一聲特别響的呼噜，接着一個冷冷的聲音說道：“啊…哈利·波特…”

菲尼亞斯·奈傑勒斯伸展雙臂，打了一個長長的哈欠，一邊用犀利的眼神打量着他們。

“一大早的，是什麼風把你給吹來了？”菲尼亞斯說，“這間辦公室，除了合法的校長誰也進不來。莫非是鄧布利多送你來的？哦，别跟我說……”他又哆嗦着打了一個哈欠，“又是我那個沒出息的玄孫派你來送信的？”

哈利說不出話來，他臉色慘白，手指深深掐進掌心。

“今天你見到了那個蠢貨。”薩拉查·斯萊特林的畫像突然用蛇佬腔說。

凱茜感到哈利的目光像刀子般紮過來。

“我是說她，不是說你，小子。”斯萊特林創始人朝凱茜擡了擡下巴，“那家夥逃走了？”

凱茜說，“是的。”

薩拉查發出嗤笑，“呵，真是狼狽。”

“我希望這意味着，”挂在校長辦公桌後面的那個紅鼻子胖男巫說，“鄧布利多很快就要回到我們中間了？”

哈利轉過身，男巫饒有興趣地端詳着他。哈利點了點頭，又拽了拽身後的球形門把手，還是沒有拽動。

“哦，太好了，”男巫說，“沒有他，日子非常乏味，确實非常乏味。”

他坐回到畫中那把寶座般的椅子上，對哈利露出了慈祥的微笑。

“鄧布利多一向很看重你，我想你肯定知道，”他和顔悅色地說，“他對你評價很高。”

哈利突然一拳砸在書櫃上，“都是我的錯！如果不是我非要沖去魔法部…”

“停下，”凱茜抓住他顫抖的手腕，“鄧布利多曾給我看過一段記憶。”

牆上的畫像紛紛豎起耳朵，多莉纏繞在凱茜脖子上，鱗片随着她的呼吸節奏忽明忽暗。

“你知道我看到了什麼？”凱茜強迫哈利看向自己，“我父母死前給傲羅指揮部發的最後一條消息是——'保護麻瓜社區優先'。”

“小天狼星選擇加入鳳凰社，”凱茜輕聲說，“就像我父母，就像你父母。”她指着福克斯空蕩蕩的栖枝，“鳳凰不會為懦夫哭泣。”

空蕩蕩的壁爐突然竄起豔綠色的火苗，凱茜的手指摸向魔杖，直到看清火焰中旋轉的高瘦身影。

鄧布利多踏出壁爐，長袍上還沾着飛路粉的細閃。周圍牆上的男女巫師都驚醒過來，許多人都大喊着表示歡迎。

“謝謝。”鄧布利多輕聲說。他的動作很輕，仿佛怕驚擾什麼似的，從長袍中捧出一團皺巴巴的東西，是重生的福克斯。雛鳥在他掌心微弱地動了動，發出細弱的啾啾聲。

“好了，哈利，凱茜，”鄧布利多将小鳳凰安放進金色栖枝下的灰燼盤，“你們會很高興聽到你們的同學都沒有受到不可挽回的傷害。龐弗雷女士正在給他們每個人進行治療。”

多莉從凱茜的領口探出頭，鱗片變成了淡藍色。

“尼法朵拉·唐克斯需要留院觀察，不過聖芒戈的治療師向我保證，她會和以前一樣活蹦亂跳。”

周圍那些肖像都在急切地聽着鄧布利多說的每個字，并猜想鄧布利多和哈利去了哪裡，為什麼會有人受傷。

菲尼亞斯·奈傑勒斯突然在畫框裡咳嗽起來：“容我提醒，某些人還欠着關于我玄孫下落的解釋——”

“我知道你現在的感受，哈利。”鄧布利多輕聲說。

“不，你不知道。”哈利說。