厄尼·麥克米蘭、漢娜·艾博、蘇珊·博恩斯、賈斯廷·芬列裡、安東尼·戈德斯坦和泰瑞·布特擠在走廊上，魔杖齊刷刷地指向包廂内。

“我們看見他們拖你進來，”安東尼說，“想試試這學期練習的咒語管不管用。”

“效果不錯。”哈利揉着手腕說。

突然，漢娜魔杖一揮。

“我也來！”蘇珊興奮地加入。

幾分鐘後，包廂地闆上躺着幾乎動彈不得的三人。

哈利、安東尼和泰瑞合力把他們搬到行李架上，看着他們在那裡緩慢地蠕動。

“我得說一句，我真盼望看到馬爾福下車時他媽媽臉上的表情，”厄尼仰頭看着行李架，帶着些許快意說道，“他給赫奇帕奇扣了至少五十分。”

“高爾的媽媽倒是會很高興的，”羅恩聞聲趕來，靠在門框上打量着行李架，“他現在漂亮多了。我說，哈利，食物車停下來了，如果你想買東西…”

哈利謝過大家，跟羅恩一起回到他們的隔間。

推開門，他看到赫敏在專注地讀着《預言家日報》；金妮咬着羽毛筆的末端，正在做《唱唱反調》的測試題；凱茜膝蓋上攤開一本厚重的《宏觀經濟學》，表情痛苦；納威則溫柔地撫摸着他的米布米寶，那株植物在這一年裡長大了不少，每次被觸碰都會發出奇怪的哼哼聲。

“外面發生什麼了？”赫敏頭也不擡地問，“我聽到有人大喊'鼻涕蟲'。”

“沒什麼，”哈利輕松地說，從羅恩手裡接過一包巧克力蛙，“隻是D.A.的實戰演練。”

凱茜從書本上方投來一個了然的微笑，撫摸着纏繞在手腕上的多莉。小鳥蛇今天呈現出車廂地毯的深藍色，隻有眼睛周圍閃爍着彩虹般的光澤。

赫敏突然把報紙攤開在桌上，“現在的文章都是關于如何抵禦攝魂怪，魔法部采取哪些措施追捕食死徒，還有一些人寫來信說他們那天早晨看見伏地魔從他們家門前走過……真離譜。”

“還沒真正開始呢，”她愁悶地歎了一口氣，把報紙折了起來，“時間不會太長了…”

“咳咳。”羅恩壓低聲音，用下巴朝窗外的走廊點了點。

凱茜順着他的視線扭頭看去，隻見秋·張正從窗外走過，身旁跟着裹在厚厚連帽大衣裡的瑪麗埃塔·艾克莫。

哈利擡頭時，正好與秋·張四目相對。秋腳步微微一頓，臉頰泛起淡淡的紅暈，迅速加快步伐離開了。

哈利低下頭，發現棋盤上自己的一個棋子已經被羅恩的馬無情地踢出了格子。

“你們，呃…你和她到底是怎麼回事？”羅恩輕聲問。

“沒什麼。”哈利實話實說，他移動他的馬試圖保護王後，“就是沒什麼了。”

赫敏從《預言家日報》後面擡起頭，猶豫了一下才開口：“我…我聽說她現在跟别人好了。”

“出來了也好，夥計，”羅恩用力拍了拍哈利的肩膀，“我是說，她長得不錯，如此等等，但是你需要一個更快樂一點的人。”

哈利聳聳肩，“她大概跟别人在一起就快樂了。”

“所以她現在到底跟誰好了？”羅恩轉向赫敏，眼中閃爍着八卦的光芒。

“邁克爾·科納。”凱茜突然插話，眼睛仍然盯着她的《宏觀經濟學》，但嘴角微微上揚。

“邁克爾？可是…”羅恩猛地從座位上扭過身子盯着金妮，“你不是跟他好的嗎？”

金妮正用羽毛筆在《唱唱反調》的測試題上勾勾畫畫，頭也不擡地回答：“現在不好了。”

她的語氣輕松得像在讨論明天的天氣，“他不願意格蘭芬多在魁地奇球賽上打敗拉文克勞，整天哭喪着個臉，我就把他給甩了。”她漫不經心地把雜志颠倒過來，開始給自己的答案打分，“然後他就跑去安慰秋·張了。”

羅恩的表情像是提前收到了聖誕禮物，眼睛亮得吓人，“嘿，我早就覺得他有點呆頭呆腦。”他得意洋洋地說，一邊把自己的王後推向哈利搖搖欲墜的馬，“這樣很好。下次挑一個好點兒的。”他說這話時，偷偷瞥了哈利一眼，仿佛在暗示什麼。

金妮終于從雜志上擡起頭，“沒錯，我挑了迪安·托馬斯，你說他是不是要好一點？”

“什麼？！”羅恩猛地站起來，膝蓋撞翻了棋盤，棋子嘩啦啦散落一地。

克魯克山立刻從赫敏膝蓋上跳下來，興奮地追逐着滾動的棋子；多莉也從凱茜手腕上滑下，加入了這場追逐；海德薇和小豬在上方的行李架上憤怒地撲騰翅膀，發出咕咕的抗議聲。

“迪安·托馬斯？！”羅恩的臉漲得比他的頭發還紅，“睡在我對面的迪安？”

金妮鎮定自若地撿起掉在她腳邊的棋子，“對啊。”