廢話太多的傑克被露西驅使蜘蛛趕了出來，瘸腿踹着緊閉的木門憤怒不已。傑克為那些死在火刑中的女人感到悲哀，可就算傑克說出真相，也沒人願意相信。

傑克隻能坐在法拉的酒館裡，一杯接一杯的灌着烈酒。無意間，傑克聽到喝酒的人們在談論羅德堡主教瑪希羅德，聽說他死了。

他沒有被安葬在聖墓之中，因為他授權獵巫騎士團攻打了巴爾法城堡，授權克羅斯攻打了奈特恩城堡。教會将一切的罪行都推脫到了他身上，宣布他會下地獄，帶着一切的罪行下地獄。

至于克羅斯王子，他發動戰争受到了教會的授權，那些罪行并沒有影響到他。聽說他隻需要得到巴爾法伯爵的擁護，就能向教會申請拿回科羅拉王國的王冠。

本來喝到迷糊的傑克突然清醒，如果巴爾法伯爵和卡特一樣堅守，那麼巴克和皮特可能又要參與一場血腥的攻城戰。

清醒後的傑克趕緊騎馬回家，和巴克說起這件事情。

巴克感覺無所謂，科羅拉王國的三位大領主連年征戰，他已經習慣了戰争。現在至少有盔甲保護，不必像戰士一樣冒着箭雨去打頭陣。巴克很滿意了，他跟着父親上戰場的時候，從來都不敢奢望現在這樣的生活。

因為傑克瘸腿的緣故，家中一直都是父親和巴克跟随領主出征，不敢相信他們曾經将戰争描述的那麼輕描淡寫。

傑克給威廉支付了一筆酬勞，希望他能多留在家中幾天。真正的騎士從決鬥到攻城都有學習過，他能教巴克和皮特一些保命的技巧。

至于傑克，趁現在有時間，傑克一個人騎着驢子，穿上紋章官暖和的羊絨鬥篷，開始拜訪那些貴族。

紋章官除了記在筆記中的徽章和聯姻，還需要知道那些貴族間不成文的約定和習慣。是紋章官維持不可替代地位的閱曆，很重要，一般不會寫下來，隻會記在記憶中。

一個月後，樹葉開始黃了，傑克也習慣了紋章官的生活。紋章官永遠都在奔波，和别的紋章官徹夜長談趣事，去拜訪貴族和繼承人，牢記他們的樣貌，以及重要的信息。

在旅行的路上，那些結痂的膿瘡也慢慢脫落，看來露西沒有騙人，傑克終于恢複了健康。

奔波的傑克聽說克羅斯王子已經把奈特恩城堡當成了皇宮，邀請巴爾法伯爵參加盛大的騎士比武。

這應該是向巴爾法伯爵示威的比武，如果有騎士混戰的話，傑克覺得巴克和皮特可能會參加，所以就趕往奈特恩城堡。

當傑克再次來到奈特恩城堡的時候，破損的城牆還沒有修複，應該是想留着給巴爾法伯爵看。克羅斯想讓巴爾法知道，既然能攻破地勢更高的奈特恩城堡，想攻破巴爾法城堡自然不在話下。

傑克大步走進城堡，可能傑克永遠都想不到，這座親手攻破的城堡，卻是他成為紋章官的第一場考驗。

聽說有紋章官到訪，克羅斯王子熱情的招待新客，去主堡交談一路遇到的趣事。

被掠奪一空的主堡在瑪利亞公主的慷慨資助下，稍微恢複了一些往日的輝煌。周圍挂上了鮮紅的窗簾，地上鋪上了雪白的地毯，大廳周圍也擺上客桌。

科羅拉地區的貴族聯姻非常複雜，一直都是克羅斯王子心中的謎團。

克羅斯王子正好缺少一位優秀的本地紋章官，他大概翻看了一下傑克的紋章官筆記後，那些繁密的文字和精美的紋章圖案讓他非常滿意。他願意花重金買下筆記，并留下傑克擔任皇家紋章官。

傑克無奈的拒絕了克羅斯王子，傑克還有重要的事情，沒有時間享受王子慷慨的待遇。

克羅斯王子誤以為是傑克對主人忠誠，反而更想留下傑克，晚上就派遣舞女侍奉。

當舞女穿着鮮紅的裙子推開傑克的房門，傑克和愛麗絲都沉默了。愛麗絲離開才不久，沒有想到再次會以這種尴尬的方式相遇。

門外的衛兵看愛麗絲有些抗拒，就一腳将她踹了進來，重重的關上了門。

傑克現在才明白，瑞恩為什麼收下十枚金币就背叛了愛麗絲，消失的無影無蹤。

就像傑克在巴爾法城堡被扣留那次一樣，上位者不會考慮你是否願意。如果他們需要，你必須臣服，否則就會被囚禁在不見天日的地牢中，或是挂在絞刑架上。

克羅斯王子應該知道了了傑克的來曆，知道傑克和愛麗絲的關系，想用愛麗絲将傑克留下來。如果愛麗絲做不到，就會面臨可怕的懲罰，這就是舞女的宿命。

愛麗絲假裝不認識傑克，在壁爐填滿柴火，燒的屋子裡悶熱難耐。她規規矩矩褪下了衣裙，扭動着腰身來到傑克面前，眼淚忍不住在身上滑落。

當她的情人許諾以權貴，将她送給克羅斯王子時，她原本以為會是一個完美的開始，能讓那個久閉在修道院中的王子傾心。

可她沒有想到，那個情人口中的鄉下人竟然比卡特更有上位者的冷漠。