“雷肖古本人和惡魔之女恐怕兇多吉少。”傑森嘴裡塞滿牛油果味的冰激淩泡芙，含含糊糊地說着推論，絲毫不掩蓋他的幸災樂禍，“哈，老頭子的姘頭總是沒什麼好下場。”

羅伊一直相當八卦地豎着耳朵：“哇噻，那可是塔利亞夫人！你家Boss玩這麼大？”

傑森難捺痛快：“他早該跟這些惡棍一刀兩斷！”

弓箭手卻對此有不同看法：“難道天天去泡那些一聽到槍聲就尖叫、一看見流血就暈倒的良家小妞嗎？得了吧，我們這些怪胎也許可以和她們共度春o宵，但絕不可能與她們白頭偕老。惡棍，怪物，超人類還有外星人，說不定就是我們的歸宿。”

“你去找外星人吧，大都會就有一個現成的呢！”傑森嗤之以鼻，“正好是個黑發藍眼大胸翹屁股的‘美女’，跟你老兄豈不是良配！我才不要找這些不可靠的超人類，我要娶——”

他話趕話地說到這裡，突然磕巴了一下，後面幾個詞輕飄飄地溜了出來。傑森·陶德突然意識到自己下意識地順着羅伊的思路在暢想未來。他要娶個地球姑娘，他【想】要娶個美麗的、平凡的姑娘。他上一次暢想美好的姑娘是在數年之前，比流星更短暫的中學生涯，他像每一個男孩向父親分享秘密那樣，告訴布魯斯自己拒絕了隔壁班級的女孩，一個淺褐色頭發的女孩。“我不想在學業和正義的羅賓事業之外再分心了。”他對布魯斯說，腳尖在地闆上劃來劃去。那時候布魯斯比他高整整兩個頭還多，眉心沒有褶皺，在莊園裡比他更孩子氣，總是笑得促狹。

[噢，Jaylad，這可不能被叫做分心。]男人朝他擠眉弄眼。傑森感覺到臉頰的溫度逐漸上升，他險些無法流暢吐出單詞。[為什麼不能？約會既不有趣，也不能提升我的能力，而且她離我太近也可能會發現秘密，假如我在任務中受傷了又該怎麼隐瞞呢？]

假如我在任務中受傷了又該怎麼隐瞞呢？

假如我在黑夜裡死去了又該怎麼掩藏呢？

傑森·陶德感到臉頰上一陣錐心刺骨的疼痛，眼前忽明忽暗，左耳隆隆作響，遍布全身的醜陋傷疤抽搐着尖嘯。他有一陣子沒出現這樣幻覺了。自己仍然殘疾，仍然破敗的外表，已然無法穿越時空，像那個強健而俊朗的少年一樣受到異性的青睐。

毫無所覺的羅伊·哈珀還在得意洋洋，揮舞着一個奇形怪狀的裝置，宣稱自己抓到了傑森最大的把柄。

“哦哦，‘我才不要找這些不可靠的超人類’，等你以後打算和外星美女喜結連理的時候，我會在單身派對上用這卷錄音向你勒索兩百萬美金，外加，外加——地外混血小寶寶的内定教父名額——草！頭罩！小紅帽！惱羞成怒是解決不了問題的——”

“把它給我！”傑森從一瞬間的怔忪中脫身而出，一把捉住了羅伊的手腕……沒抓到，退而求其次地撕掉了他的袖口，錄音卷從兩人手中滑落，在一地散落的螺絲刀、發電箱、武器、輪胎和廚餘垃圾中失去蹤迹，如同泥牛入海。

叮鈴哐啷之間，這場男人間的決鬥持續了整整一個小時，安全屋的半邊幾乎成為了廢墟，廚房還在熊熊燃燒，隻有裝修公司狂喜的世界達成了，而紅頭罩和軍火庫口中揶揄的對象之一二，正在地球的另一邊對峙，劍拔弩張。

——或者說，這更像是一場純粹的遭遇戰。哥譚的黑暗傳說蝙蝠俠，在整整兩個月的調查、數周跟蹤拷問，三天的設伏下套、四小時潛伏等待、提前二十分鐘意外預警、一刻緊張對峙與十七秒交手之後……

被從天而降的超人類，括号女性，狼狽不堪地踩在了腳下。